Ned Kelly | Bushranger australiano

Vida temprana

Beveridge

Edward "Ned" Kelly nació en Canadia, al norte de Melbourne, en junio de 1855. La fecha real no se conoce porque el nacimiento no fue registrado en la lista gubernamental de nacimientos, muertes y matrimonios de Victoria. Los registros de la prisión dan la fecha de 1856. Era hijo de padres católicos irlandeses, John "Red" Kelly y Ellen Quinn. Red Kelly había sido un convicto que fue enviado a Van Diemen's Land en 1842 por robar dos cerdos. Se trasladó a Victoria en 1848. Conoció a Ellen Quinn, que había llegado a Victoria desde Irlanda con su familia en 1841. Red empezó a trabajar para el padre de Ellen, James Quinn, que era agricultor en Beveridge. Ned probablemente nació en la casa de su abuelo. Alrededor de 1860, Red construyó una pequeña casa para su familia, que sigue en pie en Kelly Street.

Avenel

Cuando Ned tenía unos nueve años, su padre trasladó a la familia al norte, a una nueva granja en Avenel. Ned salvó a un joven, Richard Shelton, de ahogarse en el arroyo Hughes. La familia Shelton, propietaria del Royal Mail Hotel, regaló a Ned una faja de seda verde por su valentía. El fajín medía 230 cm de largo y 14 cm de ancho. Llevaba este fajín bajo su armadura cuando fue capturado en Glenrowan. El fajín, todavía cubierto de la sangre de Ned Kelly, se conserva ahora en el Museo de Benalla. Red no fue un agricultor de éxito y pronto fue detenido por robar ganado. En mayo de 1866 se le impuso un mes de prisión y tuvo que pagar una multa de 25 libras. Red murió el 27 de diciembre de 1866 y está enterrado en el cementerio de Avenel.

Greta

Ellen Kelly trasladó a la familia a Greta. Había otros miembros de la familia de Ellen viviendo en la zona. Su padre, James Quinn, se había trasladado desde Beveridge a una gran granja, llamada Glenmore, en el río King, al noreste de Victoria. Sus hermanas, Catherine y Jane, y sus diez hijos, cultivaban en Greta. Sus maridos, los hermanos John y Thomas Lloyd, estaban en prisión por robar ganado. Cuando Ellen llegó a Greta, sus hermanos, James, William y John Quinn, se trasladaron desde Glenmore para ayudar a las hermanas y a sus familias. Algunos miembros de la familia Quinn también habían sido enviados a prisión por robo de ganado. James, el hermano de Ellen, había sido acusado diez veces por robo de ganado. En 1868, el hermano de Red Kelly, James Kelly, vino a visitar a Ellen. Se emborrachó y, tras una discusión con las hermanas, intentó quemar su casa. Se le impuso la pena de muerte, pero más tarde se cambió por 15 años de prisión. La policía pensaba que toda la familia era problemática y criminal.

Ellen Kelly y sus hijos se trasladaron a una granja en el arroyo Eleven Mile, entre Greta y Glenrowan. Ned Kelly empezó a trabajar cortando árboles, domando caballos, arreando ganado y colocando vallas.

Gaol

El 14 de octubre de 1869, Ned, de 14 años, fue detenido por robar dinero a un chino. Kelly pasó diez días en el calabozo de la comisaría, pero no hubo pruebas suficientes para enviar a Ned a los tribunales y tuvo que ser puesto en libertad. Ned también trabajó en el monte con el ex convicto Harry Power.

Power se había escapado de una cárcel de Melbourne y comenzó a practicar la caza de animales. Kelly fue detenido en mayo de 1870 por ayudar a Power a robar a la gente. Permaneció en la cárcel de Kyneton durante siete semanas. Poco después, Ned volvió a tener problemas. Con su tío, Jack Lloyd, Ned se había metido en una pelea con un buhonero (un vendedor ambulante). Entonces enviaron una carta grosera y unos testículos de ternera a la mujer del buhonero. En octubre de 1870 fue enviado a la cárcel de Beechworth por agresión y por ser grosero con una dama. Pasó cinco meses en la cárcel.

Sólo tres semanas después de salir de la cárcel, en abril de 1871, Ned, de 16 años, fue arrestado de nuevo. Había montado el caballo de un amigo en Greta. No sabía que su amigo, Isaiah "Wild Wright", había robado el caballo de la oficina de correos de Mansfield. Hubo una pelea cuando un policía, el agente Hall, trató de detenerlo. Hall intentó disparar a Kelly tres veces, pero su pistola no funcionaba, así que en su lugar le golpeó en la cabeza con ella. Kelly fue enviado a la cárcel de Pentridge en Melbourne. Después de cuatro meses fue trasladado al barco prisión, Sacramento, en Williamstown. Los barcos-prisión eran viejos buques que se utilizaban como espacio extra de la prisión. Los presos del Sacremento trabajaban durante el día en la construcción de un dique en la playa de Williamstown. También trabajaron en la construcción de un fuerte para los cañones que protegían la bahía de Port Phillip. Kelly fue liberado de la prisión el 2 de febrero de 1874.

En agosto, Kelly se encontró con su amigo "Wild Wright" en Beechworth. Debía estar enfadado con Wright a causa del caballo robado que le había llevado a la cárcel. Detrás del Hotel Imperial, se enfrentaron en un combate de boxeo a puño limpio que duró 20 asaltos. Wright dijo más tarde que "...me dio la paliza de mi vida". En septiembre de 1877, Kelly fue detenido en Benalla, por estar ebrio, por circular por un sendero y por resistirse al arresto. Kelly se escapó de la policía mientras le llevaban al juzgado. Tras una pelea con la policía, cruzó corriendo la carretera hasta una tienda de botas y cerró la puerta. Kelly se entregó cuando el juez se acercó a la tienda. Uno de los policías que participó en la pelea para detener a Kelly fue Thomas Lonigan. Lonigan fue posteriormente asesinado a tiros por Kelly en Stringybark Creek.

 
Hotel Shelton's Royal Mail, Avenel, Victoria  


La tienda de botas en Benalla donde Ned Kelly se escondió de la policía en 1877  


Sitio de la granja Kelly en Avenel  

El incidente Fitzpatrick

El agente Fitzpatrick estaba a cargo de la pequeña comisaría de Greta. Debido al largo historial de actividades delictivas de la familia Kelly, el superintendente de policía C. H. Nicholson había dado órdenes de que la policía no fuera sola a la casa de los Kelly. Pero Fitzpatrick decidió que "arreglaría a la mafia de Greta". En abril de 1878, fue a la casa para detener al hermano de Ned, Dan Kelly, por robo de caballos. Dan había salido recientemente de la cárcel. Fitzpatrick estaba probablemente borracho, ya que se había detenido en el hotel Winton para beber brandy. Dan Kelly se negó a volver a la comisaría con Fitzpatrick, porque el policía no tenía una orden judicial, el documento oficial necesario para realizar un arresto. Fitzpatrick intentó entonces que Kate, la hermana de 15 años de Ned, se sentara en sus rodillas para poder besarla. Esto inició una pelea con los miembros de la familia y Fitzpatrick se lastimó la muñeca. Él y Ellen, la madre de Kate, acordaron olvidar lo ocurrido. Pero cuando Fitzpatrick volvió a la comisaría de Benalla dijo que Ned le había disparado tres veces y que Ellen Kelly le había golpeado en la cabeza con una pala. Fitzpatrick perdió su trabajo en la policía en 1881 después de que el jefe de la policía dijera que era un "mentiroso".

Un grupo de policías dirigido por el sargento Steele volvió a Greta y arrestó a Ellen Kelly (con su bebé Alice King), a su yerno William Skillion y a un vecino, William "Bricky" Williamson, por el intento de asesinato del agente Fitzpatrick. Ned y Dan Kelly no estaban en la casa y no pudieron ser arrestados. Ellen Kelly dijo que Ned no estaba involucrado y que estaba trabajando a 644 km de distancia. Tras un juicio en Beechworth, Ellen Kelly fue condenada por el juez Redmond Barry a tres años de prisión por intentar matar al agente Fitzpatrick. Skillion y Williamson fueron condenados a seis años de prisión. La policía ofreció una recompensa de 100 libras por la captura de los hermanos Kelly. En 1881 Williamson salió de la cárcel y se le concedió un indulto total porque el gobierno sabía que era inocente.

 
Chimenea de la casa Kelly en Greta  

La pandilla Kelly

Arroyo Stringybark

Ned y Dan Kelly se escondieron en el monte. Más tarde se les unieron dos amigos, Joe Byrne y Steve Hart. El 25 de octubre de 1878, dos grupos de policías salieron a buscar a los Kelly. Sabían que los dos hermanos se escondían en la cordillera de Wombat, un macizo montañoso entre Greta y Mansfield. Un grupo partió hacia el sur de Greta dirigido por el agente mayor Strahan. Strahan dijo que abatiría a los Kelly como si fueran perros. Un segundo grupo dirigido por el sargento Michael Kennedy partió de Mansfield hacia el norte. Le acompañaban otros tres policías: Los agentes Thomas McIntyre, Thomas Lonigan y Michael Scanlon. Montaron un campamento en Stringybark Creek, en una zona de bosque espeso.

Kennedy y Scanlon fueron a buscar a los Kelly, mientras que Lonigan y McIntyre permanecieron en el campamento. Los Kellys estaban viviendo en una cabaña cercana en Bullock Creek. Oyeron ruidos y descubrieron el campamento de la policía. Decidieron capturar a los policías y tomar sus armas y caballos. Ned y Dan fueron al campamento de la policía y les dijeron que se rindieran. El agente McIntyre levantó los brazos, pero Lonigan sacó su pistola. Ned Kelly lo mató de un disparo. Cuando los otros dos policías regresaron al campamento, McIntyre les dijo que se rindieran. Cuando Scanlon fue a por su arma Kelly también le disparó a muerte. Kennedy corrió disparando de árbol en árbol con Kelly persiguiéndolo. Kelly le disparó dos veces, en la axila y en el pecho. Kelly dijo más tarde que Kennedy "...parecía estar sufriendo mucho y en gran agonía...no quería dejarlo solo para que se quedara con tanto dolor". Ned puso su arma contra el pecho de Kennedy y le disparó de nuevo. Ned Kelly volvió al campamento para coger la capa de Kennedy que luego colocó sobre el cuerpo. McIntyre escapó durante la confusión y volvió a Mansfield para contar lo que había pasado.

El 30 de octubre de 1878, el gobierno de Victoria aprobó una ley para convertir a la banda de Kelly en proscritos. Esto significaba que ya no tenían ningún derecho legal y podían ser fusilados por cualquiera. Quien pudiera capturar a cualquier miembro de la banda, vivo o muerto, recibiría una recompensa de 500 libras, o 2.000 libras por los cuatro hombres. En ese momento la policía no sabía que Hart y Byrne eran miembros de la banda. La banda fue vista en varios lugares del noreste de Victoria. Intentaron cruzar el río Murray para ir a Nueva Gales del Sur, pero el agua era demasiado profunda. La policía tenía varios grupos grandes a la caza de ellos.

Euroa

El 10 de diciembre de 1878, la banda robó el Banco Nacional de Australia en Euroa. Se detuvieron en la estación de Faithful Creek (una granja) y mantuvieron prisioneros a los habitantes del lugar. Encerraron a 22 personas, entre trabajadores de la granja, buhoneros (vendedores ambulantes) y visitantes, en un almacén. Joe Byrne hizo guardia mientras el resto de la banda se adentraba en Euroa. Fueron al banco y dijeron que tenían un mensaje de McCauley, el gerente de la granja. Entraron en el banco y atracaron al director del banco, Robert Scott, junto con dos cajeros (trabajadores del banco). Después de llevarse todo el dinero, la banda obligó a Scott, a su mujer, a su familia, a las criadas y a los cajeros a volver con ellos a Faithful Creek. Los encerraron con los demás rehenes.

Los forajidos hicieron una exhibición de equitación y trucos que entretuvo y sorprendió a sus rehenes. Después de cenar y de decirles que no salieran de la granja hasta dentro de tres horas, la banda se marchó. El crimen se llevó a cabo sin heridos y la banda robó 2.000 libras.

Jerilderie

La policía aumentó la recompensa por la banda de Kelly. Se enviaron más policías para vigilar los bancos del país. Los amigos de los Kelly fueron encerrados en la cárcel. La banda cruzó el río Murray y cabalgó 60 km (37 mi) hacia el norte de Nueva Gales del Sur. Llegaron a Jerilderie el sábado 8 de febrero de 1879. Irrumpieron en la comisaría local y encerraron a los dos policías, Richards y Devine, en los calabozos. Los forajidos se pusieron los uniformes de la policía y se mezclaron con la población local. Dijeron que eran policías adicionales de Sidney, que habían venido a proteger la ciudad de la banda de Kelly. Ned Kelly llevó su caballo al herrero para que le comprara unas herraduras nuevas y le dijo al hombre que enviara la factura a la policía de Nueva Gales del Sur. El lunes la banda reunió a varias personas y las obligó a entrar en la habitación trasera del Hotel Royal Mail. Mientras Dan Kelly y Steve Hart mantenían a los rehenes ocupados con "drinks on the house" (bebidas gratis), Ned Kelly y Joe Byrne fueron a la oficina de telégrafos y cortaron algunos de los postes y los cables. A continuación, fueron a robar al banco local unas 2.414 libras esterlinas. Kelly también quemó todas las escrituras hipotecarias de la gente del pueblo en el banco. Cuando la banda abandonó el pueblo cantaba sobre dos bushrangers anteriores, Ben Hall y Dan Morgan: "Hurra por los buenos tiempos de Morgan y Ben Hall".

Durante los siguientes 18 meses la policía no pudo encontrar a la banda de Kelly. Castigaron a todos los que pensaban que podían ayudar a la banda. Más de 20 personas fueron encerradas en la prisión de Beechworth durante tres meses sólo porque se decía que eran amigos de la banda. Ninguna de estas personas fue acusada de un delito. El gobierno pensó que la banda de Kelly podría intentar liberar a sus amigos, por lo que colocó grandes puertas de hierro en la entrada de la prisión.

La carta de Jerilderie

Meses antes de ir a Jerilderie, y con la ayuda de Joe Byrne, Ned Kelly dictó una larga carta (56 páginas). La carta contaba su historia, sobre cómo se convirtió en un bushranger, y el trato a su familia por parte de la policía. También contaba la historia del trato que recibían los católicos irlandeses por parte de la policía y los granjeros protestantes ingleses e irlandeses. Incluso dijo que podría haber una revolución de los habitantes del noreste de Victoria para crear su propia república.

La "Carta de Jerilderie", como se llama, es un documento de unas 8.300 palabras y se ha convertido en una pieza famosa de la literatura australiana. Kelly había escrito una carta anterior el 14 de diciembre de 1878, dirigida a Donald Cameron, miembro del Parlamento de Victoria, pero fue ignorada. La Carta de Jerilderie nunca se publicó. Kelly intentó encontrar al director del periódico local y conseguir que publicara la carta. Finalmente entregó la carta a Edward Living, un cajero del banco. Living guardó la carta, que no fue redescubierta hasta 1930. Entonces fue publicada por el Melbourne Herald. La carta manuscrita fue entregada a la Biblioteca Estatal de Victoria en 2000. Las palabras de Kelly son coloridas, ásperas y llenas de metáforas. Decía que los policías eran "... grandes y feos cuellos de rata con cabeza de urraca, piernas estrechas y pies separados, hijos de alguaciles irlandeses o de terratenientes ingleses...".

 
La oficina de telégrafos de Jerilderie  


Monumento a la policía en Stringybark Creek  


La tumba de Lonigan en Mansfield  

"La última parada"

Glenrowan

La banda decidió que Aaron Sherritt, el mejor amigo de Joe Byrne, era un espía de la policía. En la noche del 26 de junio de 1880, Dan Kelly y Joe Byrne fueron a la casa de Sherritt en el valle de Woolshed, cerca de Beechworth, y lo mataron. Los cuatro policías que lo protegían en ese momento se escondieron bajo la cama y no informaron del asesinato hasta el día siguiente. Los forajidos sabían que la policía enviaría hombres adicionales a Beechworth en tren para intentar capturarlos. Ned Kelly y Hart llegaron a Glenrowan el 27 de junio y tomaron 70 rehenes en el Glenrowan Inn (hotel). Sabían que un tren cargado de policías estaba en camino. Obligaron a los trabajadores del ferrocarril en Glenrowan a levantar las vías para que el tren se estrellara. Los bushrangers, con armadura casera, capturarían entonces a los policías que quedaran vivos tras el choque. Con la policía fuera del camino, la Banda de Kelly entraría entonces en Benalla y robaría el banco. Los policías capturados serían liberados cuando Ellen Kelly, William Williamson y William Skillion, salieran de la cárcel.

Pero el plan para hacer descarrilar el tren de la policía fracasó. Los policías que protegían a Aaron Sherritt estaban demasiado asustados para salir de su cabaña y no se informó del asesinato hasta el día siguiente. Los Kelly tuvieron que esperar el tren policial 24 horas más de lo que habían planeado. Los rehenes eran cada vez más difíciles de controlar. Para mantenerlos entretenidos los forajidos celebraron un baile en el hotel, donde Kelly bailó una cuadrilla con Jane Jones, hija del dueño del hotel. También celebraron eventos deportivos, como el salto, el paso y el salto. Kelly utilizaba dos revólveres como pesos extra mientras participaba en los saltos. Un profesor de la escuela local, Thomas Curnow, convenció a Ned para que le dejara llevar a su familia a casa. En cuanto estuvo libre, Curnow bajó a la vía férrea agitando una linterna (luz) envuelta en su bufanda roja. El tren se detuvo sin problemas.

Los 46 policías abandonaron rápidamente el tren y se colocaron alrededor del hotel para que la banda de Kelly quedara atrapada en su interior. Los miembros de la banda se pusieron su armadura, hecha con piezas de arado. Los cuatro tenían cascos. La armadura de cada hombre era bastante pesada; la de Ned pesaba 41,4 kg (91 lb), lo que era aproximadamente la mitad de su peso corporal. La policía disparó sus armas contra el edificio durante siete horas. Se calcula que se dispararon 15.000 balas durante el tiroteo. La policía pidió un cañón a Melbourne para poder destruir la posada, pero tardaría demasiado en llegar, así que en su lugar prendieron fuego al edificio.

Al amanecer del lunes 28 de junio, Ned Kelly salió de la posada con su armadura. Marchó hacia la policía, disparando su arma contra ellos. Sus balas rebotaron en su armadura. El sargento Steel le disparó en las piernas que no estaban protegidas por el blindaje. Joe Byrne murió en el salón delantero por pérdida de sangre porque un disparo le cortó la arteria femoral. Dan Kelly y Steve Hart podrían haberse suicidado ya que sus cuerpos fueron encontrados tumbados uno al lado del otro en una habitación trasera con sus cabezas sobre las mantas. Se habían quitado la armadura y se encontró junto a ellos. Varios rehenes fueron tiroteados y tres murieron, entre ellos Jack Jones, de 13 años, hijo del propietario del hotel. Martin Cherry, un trabajador ferroviario, fue rescatado del hotel en llamas pero murió poco después. George Metcalfe, un trabajador de la cantera, que se vio obligado a subir a la vía férrea, murió más tarde a causa de las heridas. La policía tuvo un pequeño herido; el superintendente de la policía, Francis Hare, recibió una herida en la muñeca y luego huyó de la batalla. La Comisión Real creada para examinar la Banda de Kelly destituyó posteriormente a Hare de la Policía de Victoria.

Juicio y ejecución

Ned Kelly fue llevado a la cárcel de Melbourne donde fue tratado por sus heridas. Fue visitado por su madre que estaba en la misma prisión por haber herido al agente Fitzpatrick. En agosto fue llevado de vuelta a Beechworth en tren para las primeras audiencias judiciales. El tribunal acordó que Kelly sería juzgado por el asesinato de Thomas Lonigan y Michael Scanlon en Stringybark Creek. El gobierno pensó que la gente de Beechworth podría no encontrar a Kelly culpable de los crímenes, por lo que hizo trasladar el juicio a Melbourne. En el juicio el jurado declaró a Kelly culpable de ambos asesinatos. Fue condenado a muerte por el juez de origen irlandés Sir Redmond Barry con las palabras "Que Dios se apiade de tu alma". Kelly dijo "Iré un poco más allá y diré que nos veremos allí cuando me vaya".

Muchas personas no estaban de acuerdo con la sentencia de muerte. Una petición con más de 60.000 nombres pidió al gobierno clemencia. Ned Kelly fue ahorcado el 11 de noviembre de 1880 en la cárcel de Melbourne por asesinato. Varios periódicos, entre ellos The Age y The Herald, informaron de que las últimas palabras de Kelly fueron "Así es la vida". Sir Redmond Barry murió tras una corta enfermedad el 23 de noviembre de 1880, sólo 12 días después de la muerte de Kelly.

Reencuentro y pruebas de ADN recientes

Ned Kelly fue enterrado en una tumba sin nombre en la cárcel de Melbourne, en una zona con otros criminales que también habían sido ahorcados en la cárcel. Los huesos de 32 personas fueron desenterrados en 1929, cuando la cárcel estaba siendo reconstruida, y se volvieron a enterrar en Pentridge Gaol, en Coburg, Victoria. El lugar de enterramiento en Pentridge fue redescubierto en 2008. Las pruebas de ADN han demostrado que un conjunto de huesos era el esqueleto de Ned Kelly. Los expertos del Instituto Victoriano de Medicina Forense dijeron que el ADN coincide claramente con el de uno de los familiares vivos de Kelly. Los huesos muestran algunas de las heridas que Kelly recibió durante el tiroteo con la policía. El esqueleto de Kelly no tiene cráneo.

Un cráneo, que se dice que es de Kelly, fue encontrado durante las excavaciones en la cárcel en 1929. Se expuso en la Antigua Cárcel de Melbourne, pero fue robado en 1978. En el aniversario del ahorcamiento de Ned Kelly, el 11 de noviembre de 2009, un agricultor de Australia Occidental devolvió a Heritage Victoria un cráneo que, según él, había sido extraído de la cárcel. Se le hicieron pruebas de ADN para ver si era el cráneo de Ned Kelly. Estas pruebas demostraron que no lo era, y la ubicación del cráneo de Kelly sigue siendo desconocida.

En 2013, el Gobierno de Victoria entregó finalmente los restos de Kelly a su familia. Se celebró un servicio fúnebre en la iglesia de San Patricio, en Wangaratta, el 18 de enero de 2013. Durante el servicio, los miembros de la familia que leyeron la Biblia llevaban una faja de seda verde. Los familiares del agente Michael Scanlon y de Aaron Sherrit también asistieron al servicio. Kelly fue enterrado en una tumba sin nombre en Greta el 20 de enero de 2013.

El ADN que se recuperó del esqueleto de Ned era ADN mitocondrial. Se cotejó con uno de los parientes maternos de Ned (el sobrino nieto de Ned, Leigh Olver). No se recuperó ADN-Y de calidad adecuada de los huesos de Ned ni se ha recuperado de ninguno de los parientes conocidos del lado paterno de Ned (el ADN-Y se transmite de padre a hijo). Existe la posibilidad de que algún día se pueda aislar una muestra de ADN-Y de los huesos de Ned utilizando procedimientos de laboratorio más avanzados, sin embargo, también es posible que se pueda tomar una muestra de ADN-Y de los restos de uno de los parientes masculinos de Ned como su padre, sus tíos o sus hermanos. Todas sus tumbas son bien conocidas. Una muestra de ADN-Y revelaría exactamente a qué línea Kelly pertenece Ned. Actualmente el estudio del ADN-Y del apellido Kelly tiene los resultados de más de 500 muestras de ADN-Y pero no se puede hacer ninguna comparación hasta que se obtenga una muestra de uno de los familiares de Ned. Basándonos en la localización, la línea Kelly más frecuente en el suroeste de Irlanda (Tipperary, Clare y Kerry) es la línea O'Brien-Kelly (L226+).

 
La máscara de la muerte de Ned Kelly  


Ned Kelly en el tribunal  


La armadura de Ned Kelly  

La historia de Ned Kelly

Ned Kelly sigue siendo una parte importante de la cultura popular australiana. Su historia se ha contado en libros, películas, obras de teatro y programas de televisión. Su imagen se ha utilizado para todo, desde pasteles hasta tatuajes. Un estudio reciente demostró que las personas con un tatuaje de Ned Kelly tenían ocho veces más probabilidades de ser asesinadas. En 1980, la Oficina de Correos de Australia lanzó una serie de sellos postales para recordar el centenario del asedio a Glenrowan. En 2010, la Galería Nacional de Victoria pagó 2,2 millones de dólares australianos por un cuadro de Ned Kelly del artista Sidney Nolan. Fueron las pinturas de Nolan sobre Ned Kelly las que inspiraron la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sídney. En junio de 2011, el Club de Fútbol de Reglas Australianas de Williamstown afirmó que Ned Kelly había jugado 11 partidos para el club en 1873 mientras cumplía condena en el barco prisión. También se afirmó que en 1928 habían encontrado una armadura enterrada en el campo de fútbol.

Libros

• La verdadera historia de la banda de Kelly, de Peter Carey, 2000. Este libro ganó el Premio Man Booker en 2001.
• Our Sunshine, de Robert Drewe, 2001. Esta novela se utilizó como base de la película de Gregor Jordan Ned Kelly.

Música

• Ned Kelly la Ópera Rock por Reg Livermore y Patrick Flynn.
• Ned Kelly por el cantante de country estadounidense Johnny Cash, en su álbum The Man in Black, 1971
• Nuestro sol por Paul Kelly, 1999
• Juego como Ned Kelly por Slim Dusty
• Ned Kelly por Ashley Davies, 2001
• Ned Kelly por Waylon Jennings, 1970
• Poor Ned de la banda australiana Redgum, 1978
• If Ned Kelly was King de Midnight Oil, 1983
• Kate Kelly por los Whitlams, 2002
• Balada de Ned Kelly de Trevor Lucas interpretada por Fotheringay
• Shelter for my Soul (Refugio para mi alma) escrito y grabado por Bernard Fanning de Powderfinger para la película de 2003 Ned Kelly y reproducido sobre los créditos finales de la película.

Cine y televisión

• La historia de la banda de Kelly 1906, el primer largometraje del mundo (70 minutos).
• La banda de Kelly, escrita, producida y dirigida por Harry Southwell, 1920. De esta película de dos horas de duración sólo quedan trozos de película y algunas fotos.
• Cuando las Kellys estaban fuera, escrita, producida y dirigida por Harry Southwell, 1923.
• When the Kellys Rode, escrita, producida y dirigida por Harry Southwell, 1934.
• The Glenrowan Affair, producido por Rupert Kathner, 1951.
• La masacre de Stringybark, del cineasta independiente Garry Shead, 1967. Esta película de 10 minutos iba a formar parte de una película más larga de Ned Kelly.
• Ned Kelly, película dirigida por Tony Richardson y protagonizada por Mick Jagger, (1970). La armadura utilizada en esta película puede verse en el museo de Braidwood.
• The Last Outlaw (El último forajido), guión de Ian Jones y Bronwyn Binns, miniserie de televisión de cuatro partes, 1980. Protagonizada por John Jarrat como Ned Kelly, Sigrid Thornton como Kate Kelly y Steve Bisley como Joe Byrne.
• Reckless Kelly, escrita, dirigida y protagonizada por Yahoo Serious, 1993.
• Ned Kelly dirigida por Gregor Jordan y protagonizada por Heath Ledger, 2003
• Ned una sátira de bajo presupuesto escrita, dirigida y protagonizada por Abe Forsythe, 2003.
• Asediado: La historia de Ned Kelly, protagonizada por Peter Fenton, un documental de televisión, 2003
• Ned Kelly Uncovered, documental con Tony Robinson

Teatro

• Catching the Kellys, escrito por Joseph Pickersgill, representado en Melbourne en 1879.
• La pandilla Kelly, de Reg Rede, representada en Victoria en 1896.
• Hands Up, or Ned Kelly and his gang, escrito por E. Cole, representado en Sydney en 1907
• Así es la vida - un ballet de Edward Borovansky con música de Verdon Williams, representado en Sydney en 1951
• La carta de Jerilderie escrita por Peter Finlay, representada en Melbourne en 2007
• Acolchando la armadura, la historia de los Kelly a través de los ojos de sus mujeres. Representada por primera vez en la Vieja Cárcel de Melbourne en 2006.

Plantas

• Grevillea Ned Kelly - un pequeño arbusto de la familia de las grevilleas, de unos 2 m de altura, hojas verdes, con flores de color naranja a rojo

 
Flor de la Grevillea Ned Kelly  


Monumento en Mansfield, para los tres policías asesinados por Ned Kelly: Lonigan, Scanlon y Kennedy