La Vigésima Quinta Enmienda (Enmienda XXV) de la Constitución de los Estados Unidos dice que si el Presidente se ve incapacitado para hacer su trabajo, el Vicepresidente se convierte en el Presidente (Sección 1) o en el Presidente en funciones (Secciones 3 o 4). Esto puede ocurrir durante un corto periodo de tiempo, si el Presidente está simplemente enfermo o incapacitado durante un corto periodo de tiempo. También puede ocurrir hasta el final del mandato del Presidente (el tiempo que dura el cargo), si el Presidente ha muerto, ha dimitido o está "incapacitado para desempeñar los poderes y obligaciones de su cargo".

La Vigésima Quinta Enmienda también dice lo que debe ocurrir si hay una "vacante" en el cargo de vicepresidente (lo que significa que no hay vicepresidente).

La Enmienda fue ratificada por los estados y pasó a formar parte de la Constitución de Estados Unidos el 10 de febrero de 1967.


 

Secciones principales y qué significan

  • Sección 1: Si el Presidente muere, dimite o es removido, el Vicepresidente asume la Presidencia y completa el mandato.
  • Sección 2: Si hay una vacante en la Vicepresidencia, el Presidente nombra a un nuevo Vicepresidente, que debe ser confirmado por mayoría en ambas cámaras del Congreso (Cámara de Representantes y Senado) antes de asumir el cargo.
  • Sección 3 (transferencia voluntaria): El Presidente puede declarar por escrito que está temporalmente incapacitado para ejercer sus funciones; al hacerlo transmite esa declaración al Presidente pro tempore del Senado y al Presidente de la Cámara de Representantes, y el Vicepresidente se convierte en Presidente en funciones hasta que el Presidente transmita por escrito que puede reasumir.
  • Sección 4 (transferencia involuntaria): Si el Vicepresidente y la mayoría de los principales funcionarios del poder ejecutivo (normalmente interpretados como los miembros del gabinete) declaran por escrito al Presidente pro tempore y al Presidente de la Cámara que el Presidente está incapacitado, el Vicepresidente se convierte en Presidente en funciones. Si el Presidente disputa esa declaración, el asunto lo decide el Congreso mediante un proceso y votación especiales.

Procedimiento detallado para incapacidad temporal o disputa

  • Transferencia voluntaria (Sección 3): el Presidente envía una declaración escrita; la transferencia es inmediata y temporal. Para volver al cargo, el Presidente envía otra declaración escrita indicando que ya puede ejercer sus funciones.
  • Transferencia involuntaria (Sección 4): el Vicepresidente y la mayoría del gabinete envían una declaración escrita; el Vicepresidente asume inmediatamente como Presidente en funciones. Si el Presidente envía después una declaración de que está capacitado, el Vicepresidente y la mayoría del gabinete tienen 4 días para enviar una segunda declaración en la que mantengan su juicio contrario. Si eso ocurre, el Congreso debe reunirse —si no está en sesión se le requiere convocarlo— y decidir dentro de 21 días. Para que el Presidente permanezca fuera del cargo, el Congreso debe aprobar por una mayoría de dos tercios en ambas cámaras la continuación de la incapacidad; de lo contrario, el Presidente retoma inmediatamente sus funciones.

Vacante en la Vicepresidencia

La Sección 2 resolvió la historicamente ambigua situación de vacantes en la vicepresidencia. El procedimiento es:

  • El Presidente nomina a una persona como Vicepresidente.
  • Esa persona debe ser confirmada por mayoría simple en ambas cámaras del Congreso.

Ejemplos históricos: tras la dimisión del vicepresidente Spiro Agnew en 1973, el Presidente Nixon nominó a Gerald Ford, quien fue confirmado y se convirtió en vicepresidente. Más tarde, cuando Nixon dimitió en 1974 y Ford subió a la presidencia, Ford nominó a Nelson Rockefeller como vicepresidente; también fue confirmado por el Congreso.

Historia, usos y cuestiones prácticas

  • La Enmienda XXV se aprobó en 1967, en parte como respuesta a la incertidumbre sobre la sucesión y la incapacidad que quedó patente tras el asesinato de John F. Kennedy en 1963.
  • La Sección 3 se ha utilizado en varias ocasiones para transferencias temporales durante procedimientos médicos menores; por ejemplo, presidentes han transferido brevemente el poder al Vicepresidente durante anestesias o exploraciones médicas programadas.
  • La Sección 4 nunca ha sido empleada para remover permanentemente a un Presidente: su uso plantea importantes cuestiones legales y políticas (quiénes cuentan exactamente como "principales funcionarios", si los jefes interinos de departamentos pueden formar parte del recuento, etc.), y sería un proceso altamente conflictivo y sin precedentes.

Cuestiones legales y debates

  • Hay debate sobre la interpretación de "los principales funcionarios de los departamentos ejecutivos": la redacción no define con precisión si incluye a funcionarios en funciones (actings) o sólo a secretarios confirmados por el Senado.
  • La Sección 4 requiere procedimientos con plazos estrictos y una votación calificada (dos tercios en ambas cámaras) para mantener la restricción del Presidente, lo que la convierte en una medida de carácter excepcional y políticamente sensible.

Resumen práctico

  • La Vigésima Quinta Enmienda garantiza continuidad del gobierno si el Presidente no puede desempeñar sus funciones y establece cómo llenar la Vicepresidencia en caso de vacante.
  • Permite transferencias temporales voluntarias (Sección 3) y prevé una vía para transferencias involuntarias (Sección 4), aunque esta última nunca ha resultado en la remoción permanente de un Presidente.
  • El Presidente nombra un Vicepresidente interino en caso de vacante, pero esa persona debe ser confirmada por el Congreso (Sección 2).

Nota: Este resumen explica la estructura y el procedimiento de la Vigésima Quinta Enmienda en términos generales. La aplicación concreta puede implicar interpretaciones legales y constitucionales complejas, consultas con asesores jurídicos y decisiones políticas del Congreso y del Ejecutivo.