Réquiem

Un Réquiem (o Misa de Réquiem) es un servicio eucarístico en la Iglesia Católica Romana para rezar por el descanso del alma de alguien que ha muerto. Hay palabras especiales para una Misa de Réquiem. Están en latín. La parte más conocida de la Misa de Réquiem comienza con las palabras "Requiem aeternam dona eis, Domine" ("Dales el descanso eterno, Señor"). Por eso se llama "Réquiem".

A lo largo de los siglos, muchos compositores han compuesto música para estas palabras. La palabra "Réquiem" puede significar una pieza de música que pone las palabras de la Misa de Réquiem.

La celebración de la Eucaristía para rezar por las personas fallecidas se remonta al menos al siglo II.

En la Edad Media, las palabras de la Misa de Réquiem se cantaban con canto gregoriano.

En el Renacimiento, la música eclesiástica era generalmente polifónica. Este tipo de música, con varias voces que se entrelazan entre sí, es la que se utilizaba en la época para los réquiems. El compositor Johannes Ockeghem es un ejemplo de este tipo de música.

Las configuraciones polifónicas de la Misa de Réquiem continuaron durante el periodo barroco (siglos XVII y principios del XVIII), a pesar de que otras formas musicales (por ejemplo, la ópera) habían desarrollado un estilo mucho más moderno.

El Réquiem más famoso del siglo XVIII es el de Mozart. Muchos músicos piensan que es una de las mejores piezas musicales jamás escritas. Quedó inacabado cuando murió Mozart.

En el siglo XIX, muchos compositores escribieron Réquiems. La mayoría de ellos fueron escritos para ser interpretados en conciertos, no para servicios religiosos, pero seguían utilizando las palabras en latín de la Misa de Réquiem católica romana.

Luigi Cherubini escribió un Réquiem en do menor para el recuerdo anual de la ejecución de Luis XVI. Escribió otro Réquiem en re menor, que escribió para sí mismo. Se interpretó en su propio funeral.

Giuseppe Verdi escribió una emocionante Messa da Requiem (1874) que suena muy operística. Verdi reorganizó parte del texto (palabras) de la tradicional Misa de Réquiem.

Bruckner, Saint-Saëns y Dvořák escribieron réquiems.

Brahms escribió una obra que llamó Ein Deutsches Requiem (Réquiem alemán). Es inusual porque, en lugar de poner las palabras tradicionales en latín, tomó algunas palabras de la traducción alemana de la Biblia.

En 1888, Gabriel Fauré escribió un Réquiem que utiliza una orquesta sin violines, excepto un violín solista en el movimiento llamado "Sanctus". En 1900 realizó algunos cambios y añadió un importante solo de barítono.

En el siglo XX muchos compositores siguieron escribiendo Réquiems. El más famoso es el Réquiem de guerra de Britten (1961). El mensaje de esta obra es que la guerra es cruel e inútil. Britten utiliza las palabras en latín de la Misa de Réquiem, pero también algunos poemas en inglés de Wilfred Owen, muerto en la Primera Guerra Mundial. Los solistas barítono y tenor que cantan estas palabras en inglés representan a los soldados alemanes e ingleses. La obra fue escrita para la catedral de Coventry, reconstruida tras la destrucción total de la antigua catedral en la Segunda Guerra Mundial.

Diferentes partes de un Réquiem

Réquiems antiguos

Introitus: Requiem aeternam dona eis, domine
Kyrie
Dies irae: Dies irae, dies illa solvet saeclum in favilla
Offertorium: Domine Jesu Christe
Sanctus
Benedictus
Agnus Dei
Lux aeterna

Por ejemplo, el Réquiem de Mozart sigue esta línea. En su réquiem, el Lux aeterna (escrito por otra persona) es el mismo que el Introitus, con palabras diferentes.

Algunos ejemplos musicales:

El "Réquiem" de Mozart con la finalización de su partitura inacabada del musicólogo Robert Levin. Orquesta Sinfónica y Coro de Radiotelevisión Española. Carlos Kalmar, director.
Réquiem de Dvořák. Orquesta Sinfónica y Coro de Radiotelevisión Española. Carlos Kalmar, director de orquesta. [1]
El "Requiem" de Fauré. (junto a obras de Nielsen y Sibelius). Orquesta Sinfónica y Coro de Radiotelevisión Española. Petri Sakari, director.

Nuevos Requiems

Introitus
Kyrie
Graduale (mismo texto que el Introitus)
Tractus: Absolve domine
Offertorium: Domine Jesu Christe
Sanctus
Benedictus
Agnus Dei

Esta secuencia fue fijada por el Concilio de Trento en el siglo XVI. Se modificó ligeramente en el Concilio Vaticano II.

Preguntas y respuestas

P: ¿Qué es un Réquiem?

R: Un Réquiem (o Misa de Réquiem) es un servicio eucarístico en la Iglesia Católica Romana para rezar por el descanso del alma de alguien que ha fallecido.

P: ¿En qué idioma están escritas las palabras de una Misa de Réquiem?

R: Las palabras de una Misa de Réquiem están en latín.

P: ¿Cuándo comenzó la celebración de la Eucaristía para rezar por las personas que han fallecido?

R: La celebración de la Eucaristía para rezar por los difuntos se remonta al menos al siglo II.

P: ¿Quién escribió configuraciones polifónicas de la Misa de Réquiem durante el periodo barroco?

R: Durante el periodo barroco, compositores como Johannes Ockeghem escribieron configuraciones polifónicas de la Misa de Réquiem.

P: ¿Qué compositor escribió una de las más grandes piezas jamás escritas?

R: Mozart escribió una de las piezas más grandes jamás escritas, un réquiem del siglo XVIII.

P: ¿Quién reorganizó algunos textos a partir de palabras latinas tradicionales en su Messa da Requiem?

R: Giuseppe Verdi reordenó algunos textos a partir de palabras latinas tradicionales en su Messa da Requiem (1874).