Ataque a la flotilla de Gaza
El asalto a la flotilla de Gaza es un suceso que ocurrió el 31 de mayo de 2010. Fue en las aguas internacionales del mar Mediterráneo, cuando las fuerzas navales israelíes se apoderaron de una flotilla de ayuda compuesta por seis barcos que transportaban a 663 o 682 activistas propalestinos de 37 naciones, conocida como la "Flotilla de la Libertad de Gaza". Los activistas intentaban romper el bloqueo de Gaza y entregar suministros humanitarios. Durante el acto, las fuerzas militares israelíes se apoderaron de un convoy de seis barcos que transportaban mercancías que debían ser llevadas a los territorios palestinos en forma de ayuda. Había entre 663 y 682 personas a bordo de estos barcos. Los barcos se dirigían al puerto de Gaza. Israel les había ofrecido desembarcar en otro puerto para que la ayuda pudiera ser inspeccionada, pero la tripulación rechazó esta oferta. Durante el incidente, murieron al menos nueve personas.
La ruta de los barcos de la flotilla.
La ruta de los barcos de la flotilla.
El panorama regional
La franja de Gaza forma parte de Palestina. Es una de las zonas más densamente pobladas de la Tierra. Cerca de 1,5 millones de personas viven en una superficie de unos 493 km².
La Autoridad Palestina dice que es un territorio ocupado. Dicen que Israel es la fuerza de ocupación y que debe retirarse y devolver el territorio a los palestinos. Israel ha atacado y bombardeado Gaza varias veces, la última en diciembre de 2008.
Israel no ve las cosas de esta manera, ya que entregó el territorio a la administración palestina en 2005, y ha retirado sus tropas con el tiempo. Mientras tanto, Hamás, el grupo palestino que controla el territorio, ha lanzado sus cohetes contra Israel.
Hamás se hizo con el control de la Franja de Gaza desde el conflicto entre Al Fatah y Hamás, que tuvo lugar tras las elecciones palestinas de 2006. Asimismo, Egipto no estaba de acuerdo con que Hamás expulsara a los funcionarios de la Autoridad Palestina de Gaza.
El bloqueo israelí de la Franja de Gaza se dijo que era una medida de seguridad por parte de Israel, pero el Movimiento por una Gaza Libre se opone. Hamás, junto con otros grupos, ha estado causando problemas allí y en el sur de Israel. El bloqueo comenzó en 2007. Muchos países (como Egipto) sienten pena por la Franja de Gaza, otros (como Irán) odian o temen de alguna manera a Israel y otros (como Estados Unidos) están de acuerdo con Israel.
El panorama regional
La franja de Gaza forma parte de Palestina. Es una de las zonas más densamente pobladas de la Tierra. Cerca de 1,5 millones de personas viven en una superficie de unos 493 km².
La Autoridad Palestina dice que es un territorio ocupado. Dicen que Israel es la fuerza de ocupación y que debe retirarse y devolver el territorio a los palestinos. Israel ha atacado y bombardeado Gaza varias veces, la última en diciembre de 2008.
Israel no ve las cosas de esta manera, ya que entregó el territorio a la administración palestina en 2005, y ha retirado sus tropas con el tiempo. Mientras tanto, Hamás, el grupo palestino que controla el territorio, ha lanzado sus cohetes contra Israel.
Hamás se hizo con el control de la Franja de Gaza desde el conflicto entre Al Fatah y Hamás, que tuvo lugar tras las elecciones palestinas de 2006. Asimismo, Egipto no estaba de acuerdo con que Hamás expulsara a los funcionarios de la Autoridad Palestina de Gaza.
El bloqueo israelí de la Franja de Gaza se dijo que era una medida de seguridad por parte de Israel, pero el Movimiento por una Gaza Libre se opone. Hamás, junto con otros grupos, ha estado causando problemas allí y en el sur de Israel. El bloqueo comenzó en 2007. Muchos países (como Egipto) sienten pena por la Franja de Gaza, otros (como Irán) odian o temen de alguna manera a Israel y otros (como Estados Unidos) están de acuerdo con Israel.
La ruta de los barcos
El barco de pasajeros turco Cruse Liner MV Mavi Marmara intentaba llevar ayuda turca y chipriota a la Franja de Gaza el 31 de mayo, cuando la Marina israelí lo encontró. La Flotilla 13 mantuvo el bloqueo durante 3 años. El Mavi Marmara estaba a 40 millas de la Franja de Gaza cuando fue asaltado. En el Mavi Marmara viajaban 27 activistas británicos, 9 palestinos, 8 turcos, 2 irlandeses, 1 sueco, 1 sudafricano, 1 estadounidense y 1 albanés, además de otras personas. Al Mavi Marmara le siguieron el buque de pasajeros irlandés MV Rachel Corrie y otros 4 buques menores. Los barcos transportaban un total de entre 663 y 682 activistas y trabajadores humanitarios, entre ellos varios turcos, varios malasios, otro estadounidense, un australiano y un belga.
En total había 663 o 683 personas de 37 naciones a bordo de los 6 barcos de la flotilla civil. Entre las personas notables que iban a bordo de la flotilla se encontraban la Premio Nobel de la Paz Mairead Corrigan, el ex subsecretario general de la ONU Denis Halliday, la diputada árabe-israelí Haneen Zoubi, el líder de la rama norte del Movimiento Islámico en Israel Raed Salah, el novelista sueco Henning Mankell y varios políticos de gobiernos nacionales europeos y árabes y del Parlamento Europeo.
La ruta de los barcos
El barco de pasajeros turco Cruse Liner MV Mavi Marmara intentaba llevar ayuda turca y chipriota a la Franja de Gaza el 31 de mayo, cuando la Marina israelí lo encontró. La Flotilla 13 mantuvo el bloqueo durante 3 años. El Mavi Marmara estaba a 40 millas de la Franja de Gaza cuando fue asaltado. En el Mavi Marmara viajaban 27 activistas británicos, 9 palestinos, 8 turcos, 2 irlandeses, 1 sueco, 1 sudafricano, 1 estadounidense y 1 albanés, además de otras personas. Al Mavi Marmara le siguieron el buque de pasajeros irlandés MV Rachel Corrie y otros 4 buques menores. Los barcos transportaban un total de entre 663 y 682 activistas y trabajadores humanitarios, entre ellos varios turcos, varios malasios, otro estadounidense, un australiano y un belga.
En total había 663 o 683 personas de 37 naciones a bordo de los 6 barcos de la flotilla civil. Entre las personas notables que iban a bordo de la flotilla se encontraban la Premio Nobel de la Paz Mairead Corrigan, el ex subsecretario general de la ONU Denis Halliday, la diputada árabe-israelí Haneen Zoubi, el líder de la rama norte del Movimiento Islámico en Israel Raed Salah, el novelista sueco Henning Mankell y varios políticos de gobiernos nacionales europeos y árabes y del Parlamento Europeo.
La redada
Israel dijo que los otros 5 barcos fueron abordados y tomados pacíficamente, y que los únicos incidentes se produjeron en el Mavi Marmara, pero muchos informes indican que varias personas de los otros barcos también resultaron heridas.
La flotilla había planeado atravesar el bloqueo de Gaza, ignorando el plan de Israel de que los activistas se detuvieran en el puerto de Ashdod y transfirieran la carga a través de él. Después de que los activistas de la flotilla hicieran caso omiso de los repetidos llamamientos a ceder, los soldados de la unidad Shayetet 13 (Flotilla 13) abordaron los barcos hacia las 04:00 IST
Los organizadores del convoy, Arafat Shoukriof, del Movimiento por una Gaza Libre, negaron la versión de los militares israelíes. Uno de los coorganizadores del convoy de la flotilla, dijo que los que estaban a bordo de un barco les habían llamado por teléfono para decir que los helicópteros israelíes habían llegado para hacer una incursión sorpresa.
El MV Mavi Marmara es asaltado
El abordaje del Mavi Marmara dio lugar a violentos enfrentamientos entre activistas y soldados israelíes, aunque los detalles son discutidos.
Al parecer, un helicóptero israelí lanzó 30 soldados especializados al barco. Entonces estallaron los enfrentamientos por una razón desconocida. Un soldado israelí fue arrojado por la borda del barco, algunos cooperantes se amotinaron y lanzaron sillas a los israelíes. Los israelíes utilizaron entonces gases lacrimógenos, pistolas eléctricas, granadas de aturdimiento y bombas de humo para detener los disturbios. Más tarde se produjeron varios disparos por ambas partes. Finalmente, al final de todo, una mujer albanesa cayó por la borda del barco. Los soldados, que utilizaron granadas aturdidoras, pidieron entonces permiso al gobierno para utilizar sus armas de fuego, que recibieron.
El ejército israelí dijo que las tropas fueron atacadas repentinamente después de bajar por las cuerdas de los helicópteros a la cubierta del barco. Al parecer, los soldados recibieron una fuerte paliza, uno fue apuñalado y otro fue arrojado al mar A dos israelíes les quitaron sus armas. Un comando israelí dijo que en algún momento hubo fuego real contra ellos desde la cubierta. Se utilizaron granadas aturdidoras y gases lacrimógenos para intentar dispersar a los activistas. Después de que esto resultara ineficaz, los comandos solicitaron y recibieron permiso para disparar a los activistas que se resistían. Los comandos dispararon entonces a los activistas en las piernas, lo que les obligó a dispersarse. Los comandos llegaron al puente y tomaron el control del barco al cabo de 30 minutos. En los vídeos publicados por el ejército israelí y los activistas de Free Gaza se pueden ver algunos combates. El ejército israelí difundió 20 vídeos del incidente,
Según el comandante Avital Leibovich, de la Unidad de Portavoces de las FDI, los activistas atacaron a los soldados con cuchillos, hondas, pinchos y palos, y con pistolas que encontraron las tropas israelíes. Adam Shapiro, miembro de la junta directiva del Movimiento Free Gaza, dijo que, según los corresponsales de Al Jazeera en el barco, los soldados empezaron a abrir fuego inmediatamente al bajar por las cuerdas.
La esposa del capitán del Mavi Marmara, Nilüfer Ören, declaró que las FDI comenzaron a rastrearlos después de 90 millas (140 km), que había 40 barcos israelíes siguiendo y espiando el convoy hasta que las tropas abordaron los barcos desde helicópteros a las 04:45 am. También dijo que se utilizaron granadas de aturdimiento y bombas de humo. Por lo tanto, los activistas y los miembros de la tripulación utilizaron máscaras antigás. Norman Paech, ex miembro del Partido de la Izquierda del parlamento alemán, que estaba a bordo del Mavi Marmara, dijo que sólo vio a tres activistas resistiendo en su parte del barco y afirmó que "no tenían cuchillos, ni hachas, sólo palos que utilizaron para defenderse".
Los reporteros de la televisión iraní y de los informativos de Al Jazeera TV contaron que se utilizaron gases lacrimógenos y granadas de aturdimiento. Los soldados israelíes dijeron que los activistas llevaban máscaras de gas y pasamontañas. Las Naciones Unidas no creyeron del todo a ninguno de los dos bandos y trataron de no tomar partido.
El MV Rachel Corrie es asaltado
El MV Rachel Corrie cedió e izó la bandera blanca de tregua cuando fue abordado por la marina israelí.
El Challenger One es asaltado
El buque Challenger One aceleró su rumbo para permitir a los periodistas tomar sus fotos de la incursión en curso. Huwaida Arraf, una activista estadounidense que se encontraba en el Challenger One, informó de que los soldados israelíes atacaban con patadas, pistolas eléctricas y granadas de aturdimiento a todo aquel que intentaba impedir que tomaran el barco.
La activista Huwaida Arraf informó de que, una vez a bordo del Challenger One, las tropas israelíes confiscaron todos los equipos de comunicación, cámaras, teléfonos móviles, radios y tarjetas de memoria de los activistas.
El barco Sfendoni es asaltado
El ex diplomático británico Ed Peck, que estaba a bordo del barco Sfendoni, dijo que los soldados israelíes estaban bien entrenados y se comportaron bien. Los soldados se pelearon con algunos activistas que intentaban bloquear su acceso al puente de mando, pero no hubo heridos importantes, dijo Peck. Paul Larudee, un ex profesor de idiomas de 64 años de El Cerrito, California, que se encontraba a bordo del Sfendoni, fue golpeado y electrocutado, según su familia, por el Cónsul General de EE.UU. y sus abogados; su familia ha informado de que los funcionarios consulares israelíes les informaron de que Larudee, un pacifista, fue golpeado después de no seguir las órdenes de las tropas.
El tripulante Shane Dillon informó de que las tropas israelíes utilizaron pistolas aturdidoras, rompieron la nariz a una mujer belga que se encontraba entre ellos y golpearon a otro pasajero. La fotoperiodista australiana Kate Geraghty fue atacada y agredida con pistolas eléctricas por las tropas israelíes a bordo del Challenger One, mientras intentaba fotografiar la incursión.
El barco Eleftheri Mesogeios es asaltado
Kutlu Tiryaki, capitán de la otra embarcación de la flotilla, dijo que los pasajeros no tenían armas en absoluto, sino que sólo venían a llevar ayuda de forma pacífica.
El otro barco, sin nombre, es asaltado
El último barco del convoy cedió al ser asaltado e izó una bandera blanca.
Los resultados
Se dice que hay entre 9 y 19 muertos y entre 32 y 50 heridos. 10 de los heridos eran israelíes y 1 de los muertos era un político turco. Israel ha confirmado la muerte de cuatro personas. Entre los muertos se encuentra İbrahim Bilgen, un político turco del partido Felicity.
Al menos 32 activistas que habían estado a bordo de los barcos fueron detenidos y encarcelados por el Servicio Penitenciario de Israel, después de que se negaran a firmar órdenes de expulsión, entre ellos dos que resultaron heridos pero se negaron a recibir tratamiento hospitalario.
Israel dijo que las fuerzas navales "encontraron armas preparadas de antemano y utilizadas contra nuestras fuerzas". Las fotos de las FDI mostraban cuchillos, palos de metal y de madera, bengalas, llaves inglesas y hondas con proyectiles de mármol que, al parecer, se utilizaron contra los soldados. Se dice que los activistas también lanzaron granadas aturdidoras contra los soldados de las FDI, y las FDI mostraron un vídeo que lo ilustra. En los registros israelíes se encontraron chalecos antibalas, gafas de visión nocturna y máscaras de gas.
Un comunicado de prensa del ministro de Asuntos Exteriores de Israel afirmó que la violencia contra los soldados ya estaba planeada, y que se encontró "armamento ligero" en los barcos, incluidas pistolas que habrían sido incautadas a los activistas del Mavi Marmara por los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).
Una imagen en primer plano presentada a los lectores del Jerusalem Post como: El conjunto de equipos encontrados a bordo de los barcos que formaban la flotilla de ayuda a Gaza era tan divergente como los objetivos declarados de la flotilla, mostraba algunos cuchillos y palos. Las tropas israelíes también admitieron haber encontrado sillas de ruedas, artículos de limpieza y leche para bebés a bordo de los dos barcos.
Un oficial noruego de alto rango declaró tras ver las imágenes que "esto no es equipo militar", y que la mayoría de las herramientas y cuchillos de cocina pertenecerían a un barco.
Altos funcionarios de la Subsecretaría de Aduanas calificaron al israelí de "completo disparate".
La redada
Israel dijo que los otros 5 barcos fueron abordados y tomados pacíficamente, y que los únicos incidentes se produjeron en el Mavi Marmara, pero muchos informes indican que varias personas de los otros barcos también resultaron heridas.
La flotilla había planeado atravesar el bloqueo de Gaza, ignorando el plan de Israel de que los activistas se detuvieran en el puerto de Ashdod y transfirieran la carga a través de él. Después de que los activistas de la flotilla hicieran caso omiso de los repetidos llamamientos a ceder, los soldados de la unidad Shayetet 13 (Flotilla 13) abordaron los barcos hacia las 04:00 IST
Los organizadores del convoy, Arafat Shoukriof, del Movimiento por una Gaza Libre, negaron la versión de los militares israelíes. Uno de los coorganizadores del convoy de la flotilla, dijo que los que estaban a bordo de un barco les habían llamado por teléfono para decir que los helicópteros israelíes habían llegado para hacer una incursión sorpresa.
El MV Mavi Marmara es asaltado
El abordaje del Mavi Marmara dio lugar a violentos enfrentamientos entre activistas y soldados israelíes, aunque los detalles son discutidos.
Al parecer, un helicóptero israelí lanzó 30 soldados especializados al barco. Entonces estallaron los enfrentamientos por una razón desconocida. Un soldado israelí fue arrojado por la borda del barco, algunos cooperantes se amotinaron y lanzaron sillas a los israelíes. Los israelíes utilizaron entonces gases lacrimógenos, pistolas eléctricas, granadas de aturdimiento y bombas de humo para detener los disturbios. Más tarde se produjeron varios disparos por ambas partes. Finalmente, al final de todo, una mujer albanesa cayó por la borda del barco. Los soldados, que utilizaron granadas aturdidoras, pidieron entonces permiso al gobierno para utilizar sus armas de fuego, que recibieron.
El ejército israelí dijo que las tropas fueron atacadas repentinamente después de bajar por las cuerdas de los helicópteros a la cubierta del barco. Al parecer, los soldados recibieron una fuerte paliza, uno fue apuñalado y otro fue arrojado al mar A dos israelíes les quitaron sus armas. Un comando israelí dijo que en algún momento hubo fuego real contra ellos desde la cubierta. Se utilizaron granadas aturdidoras y gases lacrimógenos para intentar dispersar a los activistas. Después de que esto resultara ineficaz, los comandos solicitaron y recibieron permiso para disparar a los activistas que se resistían. Los comandos dispararon entonces a los activistas en las piernas, lo que les obligó a dispersarse. Los comandos llegaron al puente y tomaron el control del barco al cabo de 30 minutos. En los vídeos publicados por el ejército israelí y los activistas de Free Gaza se pueden ver algunos combates. El ejército israelí difundió 20 vídeos del incidente,
Según el comandante Avital Leibovich, de la Unidad de Portavoces de las FDI, los activistas atacaron a los soldados con cuchillos, hondas, pinchos y palos, y con pistolas que encontraron las tropas israelíes. Adam Shapiro, miembro de la junta directiva del Movimiento Free Gaza, dijo que, según los corresponsales de Al Jazeera en el barco, los soldados empezaron a abrir fuego inmediatamente cuando bajaron por las cuerdas.
La esposa del capitán del Mavi Marmara, Nilüfer Ören, declaró que las FDI comenzaron a rastrearlos después de 90 millas (140 km), que había 40 barcos israelíes siguiendo y espiando el convoy hasta que las tropas abordaron los barcos desde helicópteros a las 04:45 am. También dijo que se utilizaron granadas de aturdimiento y bombas de humo. Por lo tanto, los activistas y los miembros de la tripulación utilizaron máscaras antigás. Norman Paech, ex miembro del Partido de la Izquierda del parlamento alemán, que estaba a bordo del Mavi Marmara, dijo que sólo vio a tres activistas resistiendo en su parte del barco y afirmó que "no tenían cuchillos, ni hachas, sólo palos que utilizaron para defenderse".
Los reporteros de la televisión iraní y de los informativos de Al Jazeera TV contaron que se utilizaron gases lacrimógenos y granadas de aturdimiento. Los soldados israelíes dijeron que los activistas llevaban máscaras de gas y pasamontañas. Las Naciones Unidas no creyeron del todo a ninguno de los dos bandos y trataron de no tomar partido.
El MV Rachel Corrie es asaltado
El MV Rachel Corrie cedió e izó la bandera blanca de tregua cuando fue abordado por la marina israelí.
El Challenger One es asaltado
El buque Challenger One aceleró su rumbo para permitir a los periodistas tomar sus fotos de la incursión en curso. Huwaida Arraf, una activista estadounidense que se encontraba en el Challenger One, informó de que los soldados israelíes atacaban con patadas, pistolas eléctricas y granadas de aturdimiento a todo aquel que intentaba impedir que tomaran el barco.
La activista Huwaida Arraf informó de que, una vez a bordo del Challenger One, las tropas israelíes confiscaron todos los equipos de comunicación, cámaras, teléfonos móviles, radios y tarjetas de memoria de los activistas.
El barco Sfendoni es asaltado
El ex diplomático británico Ed Peck, que estaba a bordo del barco Sfendoni, dijo que los soldados israelíes estaban bien entrenados y se comportaron bien. Los soldados se pelearon con algunos activistas que intentaban bloquear su acceso al puente de mando, pero no hubo heridos importantes, dijo Peck. Paul Larudee, un ex profesor de idiomas de 64 años de El Cerrito, California, que se encontraba a bordo del Sfendoni, fue golpeado y electrocutado, según su familia, por el Cónsul General de Estados Unidos y sus abogados; su familia ha informado de que los funcionarios consulares israelíes les informaron de que Larudee, un pacifista, fue golpeado después de no seguir las órdenes de las tropas.
El tripulante Shane Dillon informó de que las tropas israelíes utilizaron pistolas aturdidoras, rompieron la nariz a una mujer belga que se encontraba entre ellos y golpearon a otro pasajero. La fotoperiodista australiana Kate Geraghty fue atacada y agredida con pistolas eléctricas por las tropas israelíes a bordo del Challenger One, mientras intentaba fotografiar la incursión.
El barco Eleftheri Mesogeios es asaltado
Kutlu Tiryaki, capitán de la otra embarcación de la flotilla, dijo que los pasajeros no tenían armas en absoluto, sino que sólo venían a llevar ayuda de forma pacífica.
El otro barco, sin nombre, es asaltado
El último barco del convoy cedió al ser asaltado e izó una bandera blanca.
Los resultados
Se dice que hay entre 9 y 19 muertos y entre 32 y 50 heridos. 10 de los heridos eran israelíes y 1 de los muertos era un político turco. Israel ha confirmado la muerte de cuatro personas. Entre los muertos se encuentra İbrahim Bilgen, un político turco del partido Felicity.
Al menos 32 activistas que habían estado a bordo de los barcos fueron detenidos y encarcelados por el Servicio Penitenciario de Israel, después de que se negaran a firmar órdenes de expulsión, entre ellos dos que resultaron heridos pero se negaron a recibir tratamiento hospitalario.
Israel dijo que las fuerzas navales "encontraron armas preparadas de antemano y utilizadas contra nuestras fuerzas". Las fotos de las FDI mostraban cuchillos, palos de metal y de madera, bengalas, llaves inglesas y hondas con proyectiles de mármol que, al parecer, se utilizaron contra los soldados. Se dice que los activistas también lanzaron granadas aturdidoras contra los soldados de las FDI, y las FDI mostraron un vídeo que lo ilustra. En los registros israelíes se encontraron chalecos antibalas, gafas de visión nocturna y máscaras de gas.
Un comunicado de prensa del ministro de Asuntos Exteriores de Israel afirmó que la violencia contra los soldados ya estaba planeada, y que se encontró "armamento ligero" en los barcos, incluidas pistolas que habrían sido incautadas a los activistas del Mavi Marmara por los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).
Una imagen en primer plano presentada a los lectores del Jerusalem Post como: El conjunto de equipos encontrados a bordo de los barcos que formaban la flotilla de ayuda a Gaza era tan divergente como los objetivos declarados de la flotilla, mostraba algunos cuchillos y palos. Las tropas israelíes también admitieron haber encontrado sillas de ruedas, artículos de limpieza y leche para bebés a bordo de los dos barcos.
Un oficial noruego de alto rango declaró tras ver las imágenes que "esto no es equipo militar", y que la mayoría de las herramientas y cuchillos de cocina pertenecerían a un barco.
Altos funcionarios de la Subsecretaría de Aduanas calificaron al israelí de "completo disparate".
Después
En su mayor parte, el resultado diplomático fue injustamente duro para Israel.
Egipto abrió su paso fronterizo de Rafah con la Franja de Gaza para permitir la entrada de ayuda médica tras las críticas mundiales a la incursión. El líder de Hamás, Jaled Meshaal, pidió que se abriera la frontera de forma eminente.
El propio bloqueo israelí contra Gaza no es ilegal, y está bien que los barcos israelíes operen en aguas internacionales para imponerlo", dijo Allen Weiner, ex funcionario del Departamento de Estado de EE.UU.
El periódico alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung, dijo que la ley mundial de la ONU dice que los países no pueden extender su dominio en áreas fuera de sus aguas costeras. En el caso de Israel, a 24 millas náuticas (44 km) de la costa.
El embajador de Sudáfrica abandonó Israel y regresó a Sudáfrica como forma de protesta.
|
| Un editor cree que este artículo puede no ser neutral. |
El vicepresidente del parlamento turco, Guldal Mumcu, declaró que "este ataque fue una abierta violación de las normas de las Naciones Unidas y del derecho internacional" y que "Turquía debe buscar justicia contra Israel a través de las autoridades legales nacionales e internacionales. El parlamento espera que el gobierno turco revise las relaciones políticas, militares y económicas con Israel y tome medidas eficaces".
El abogado Dr. Turgut Tarhanlı, de la Universidad de Estambul, citó el ideal del paso inocente, en virtud del cual los buques tienen derecho a viajar con seguridad de manera que no sea "perjudicial para la paz, el buen orden o la seguridad" del Estado.
Chipre declaró su convencimiento de que debe permitirse a las ONG realizar su trabajo de forma libre y legal. Además, pidió el levantamiento del bloqueo de Gaza.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Norte condenó a Israel, que "mató o hirió sin piedad a decenas de civiles a bordo de los barcos". Además, calificó el ataque de "crimen contra la humanidad perpetrado con la connivencia de Estados Unidos y bajo su patrocinio, y un desafío flagrante a los árabes, incluidos los palestinos, y al proceso de paz en Oriente Medio". La declaración también "expresa su pleno apoyo y solidaridad con la causa de los palestinos y otros pueblos árabes"
El Líder Supremo de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Sayyid Ali Jamenei, condenó el salvaje ataque del régimen sionista contra un convoy de ayuda internacional que se dirigía a Gaza, y dijo que el régimen israelí demostró que es más brutal que los fascistas. El presidente de Irán, Mahmud Ahmedineyad, dijo que el incidente era una "acción inhumana del régimen sionista contra el pueblo palestino" y que llevaría al régimen "más cerca que nunca de su fin". El gobierno iraní ha llamado a un boicot a Israel. El secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional (CSN) de Irán, Saeed Jalili, destacó la necesidad de que los Estados regionales e islámicos se enfrenten al régimen sionista de Israel de forma eficaz. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán condenó el asalto y dijo que "el incidente reveló una vez más la naturaleza criminal y belicista del régimen sionista". Irán también ha pedido al Consejo de Seguridad de la ONU y a la OCI que tomen rápidamente medidas punitivas contra Israel.
El Taoiseach irlandés, Brian Cowen, calificó los ataques de "muy graves" y declaró que considera que la acción de bloqueo constituye una violación del derecho internacional. También declaró que la gente puede recibir ayuda humanitaria.El ministro de Asuntos Exteriores, Micheál Martin, dijo estar "gravemente preocupado"
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, condenó "el uso desmedido de la fuerza" contra la flotilla.
El ministro de Asuntos Exteriores de Bélgica, Steven Vanackere, calificó el uso de la fuerza israelí de "desproporcionado" e "invitó al embajador israelí a explicar cómo sucedieron las cosas".
El representante bosnio en el Consejo de Seguridad de la ONU, Ivan Barbalić, condenó el ataque israelí, pidió una investigación y deseó que Israel levantara el bloqueo de Gaza.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Ma Zhaoxu, condenó el asalto de Israel al convoy internacional e instó a Israel a cumplir las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y a mejorar la situación humanitaria en Gaza.
El Ministerio de Asuntos Exteriores búlgaro exigió la rápida liberación de dos periodistas búlgaros que viajaban en el convoy. Además, Bulgaria condenó el ataque, afirmando que "nada puede justificar la violencia que provocó la muerte de más de diez personas a bordo de uno de los barcos". Pidió una investigación.
Las concentraciones de protesta llegaron a las calles de Tottenham, París, Alemania, Italia, Turquía, Egipto y Malasia.
La República Checa salió en apoyo de Israel y declaró que la flotilla turca se hizo para provocar a Israel en una trampa militar o política.
Estados Unidos también expresó opiniones pro-israelíes, mientras que Nauru dijo que Hamás estaba equivocado.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Cuba condenó la acción israelí, calificándola de "ataque criminal" y expresó su "más enérgica condena". Cuba pide el levantamiento del bloqueo de Gaza y reafirma su solidaridad con el pueblo palestino. El ex presidente cubano Fidel Castro ha condenado el ataque de Israel a la Flotilla de la Libertad como "furia fascista nazi". Añadió que los comandos israelíes que abordaron los barcos dispararon contra los cooperantes.
Montenegro, China, Zambia y el Reino Unido pidieron una solución pacífica a la situación.
El representante de Gabón en el Consejo de Seguridad de la ONU expresó su conmoción por los acontecimientos. Además, instó a Israel a levantar el bloqueo de Gaza y pidió a todas las partes que pusieran fin a la violencia.
Suiza pidió una investigación internacional y convocó al embajador israelí.
La Santa Sede expresó "gran preocupación y dolor" por el incidente.
Después
En su mayor parte, el resultado diplomático fue injustamente duro para Israel.
Egipto abrió su paso fronterizo de Rafah con la Franja de Gaza para permitir la entrada de ayuda médica tras las críticas mundiales a la incursión. El líder de Hamás, Jaled Meshaal, pidió que se abriera la frontera de forma eminente.
El propio bloqueo israelí contra Gaza no es ilegal, y está bien que los barcos israelíes operen en aguas internacionales para imponerlo", dijo Allen Weiner, ex funcionario del Departamento de Estado de EE.UU.
El periódico alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung, dijo que la ley mundial de la ONU dice que los países no pueden extender su dominio en áreas fuera de sus aguas costeras. En el caso de Israel, a 24 millas náuticas (44 km) de la costa.
El embajador de Sudáfrica abandonó Israel y regresó a Sudáfrica como forma de protesta.
|
| Un editor cree que este artículo puede no ser neutral. |
El vicepresidente del parlamento turco, Guldal Mumcu, declaró que "este ataque fue una abierta violación de las normas de las Naciones Unidas y del derecho internacional" y que "Turquía debe buscar justicia contra Israel a través de las autoridades legales nacionales e internacionales. El parlamento espera que el gobierno turco revise las relaciones políticas, militares y económicas con Israel y tome medidas eficaces".
El abogado Dr. Turgut Tarhanlı, de la Universidad de Estambul, citó el ideal del paso inocente, en virtud del cual los buques tienen derecho a viajar con seguridad de manera que no sea "perjudicial para la paz, el buen orden o la seguridad" del Estado.
Chipre declaró su convencimiento de que debe permitirse a las ONG realizar su trabajo de forma libre y legal. Además, pidió el levantamiento del bloqueo de Gaza.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Norte condenó a Israel, que "mató o hirió sin piedad a decenas de civiles a bordo de los barcos". Además, calificó el ataque de "crimen contra la humanidad perpetrado con la connivencia de Estados Unidos y bajo su patrocinio, y un desafío flagrante a los árabes, incluidos los palestinos, y al proceso de paz en Oriente Medio". La declaración también "expresa su pleno apoyo y solidaridad con la causa de los palestinos y otros pueblos árabes"
El Líder Supremo de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Sayyid Ali Jamenei, condenó el salvaje ataque del régimen sionista contra un convoy de ayuda internacional que se dirigía a Gaza, y dijo que el régimen israelí demostró que es más brutal que los fascistas. El presidente de Irán, Mahmud Ahmedineyad, dijo que el incidente era una "acción inhumana del régimen sionista contra el pueblo palestino" y que llevaría al régimen "más cerca que nunca de su fin". El gobierno iraní ha llamado a un boicot a Israel. El secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional (CSN) de Irán, Saeed Jalili, destacó la necesidad de que los Estados regionales e islámicos se enfrenten al régimen sionista de Israel de forma eficaz. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán condenó el asalto y dijo que "el incidente reveló una vez más la naturaleza criminal y belicista del régimen sionista". Irán también ha pedido al Consejo de Seguridad de la ONU y a la OCI que tomen rápidamente medidas punitivas contra Israel.
El Taoiseach irlandés, Brian Cowen, calificó los ataques de "muy graves" y declaró que considera que la acción de bloqueo constituye una violación del derecho internacional. También declaró que la gente puede recibir ayuda humanitaria.El ministro de Asuntos Exteriores, Micheál Martin, dijo estar "gravemente preocupado"
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, condenó "el uso desmedido de la fuerza" contra la flotilla.
El ministro de Asuntos Exteriores de Bélgica, Steven Vanackere, calificó el uso de la fuerza israelí de "desproporcionado" e "invitó al embajador israelí a explicar cómo sucedieron las cosas".
El representante bosnio en el Consejo de Seguridad de la ONU, Ivan Barbalić, condenó el ataque israelí, pidió una investigación y deseó que Israel levantara el bloqueo de Gaza.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Ma Zhaoxu, condenó el asalto de Israel al convoy internacional e instó a Israel a cumplir las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y a mejorar la situación humanitaria en Gaza.
El Ministerio de Asuntos Exteriores búlgaro exigió la rápida liberación de dos periodistas búlgaros que viajaban en el convoy. Además, Bulgaria condenó el ataque, afirmando que "nada puede justificar la violencia que provocó la muerte de más de diez personas a bordo de uno de los barcos". Pidió una investigación.
Las concentraciones de protesta llegaron a las calles de Tottenham, París, Alemania, Italia, Turquía, Egipto y Malasia.
La República Checa salió en apoyo de Israel y declaró que la flotilla turca se hizo para provocar a Israel en una trampa militar o política.
Estados Unidos también expresó opiniones pro-israelíes, mientras que Nauru dijo que Hamás estaba equivocado.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Cuba condenó la acción israelí, calificándola de "ataque criminal" y expresó su "más enérgica condena". Cuba pide el levantamiento del bloqueo de Gaza y reafirma su solidaridad con el pueblo palestino. El ex presidente cubano Fidel Castro ha condenado el ataque de Israel a la Flotilla de la Libertad como "furia fascista nazi". Añadió que los comandos israelíes que abordaron los barcos dispararon contra los cooperantes.
Montenegro, China, Zambia y el Reino Unido pidieron una solución pacífica a la situación.
El representante de Gabón en el Consejo de Seguridad de la ONU expresó su conmoción por los acontecimientos. Además, instó a Israel a levantar el bloqueo de Gaza y pidió a todas las partes que pusieran fin a la violencia.
Suiza pidió una investigación internacional y convocó al embajador israelí.
La Santa Sede expresó "gran preocupación y dolor" por el incidente.
El destino de los capturados
Israel tenía previsto deportar a todos los pasajeros capturados en las 48 horas siguientes a su llegada a Israel. El 2 de junio de 2010, Israel había decidido liberar a más de 600 de los activistas detenidos.
El destino de los capturados
Israel tenía previsto deportar a todos los pasajeros capturados en las 48 horas siguientes a su llegada a Israel. El 2 de junio de 2010, Israel había decidido liberar a más de 600 de los activistas detenidos.
Preguntas y respuestas
P: ¿Cuándo se produjo el asalto a la flotilla de Gaza?
R: El asalto a la flotilla de Gaza se produjo el 31 de mayo de 2010.
P: ¿Dónde tuvo lugar el asalto a la flotilla de Gaza?
R: El asalto a la flotilla de Gaza tuvo lugar en aguas internacionales del mar Mediterráneo.
P: ¿Qué hicieron las fuerzas navales israelíes durante el asalto a la flotilla de Gaza?
R: Las fuerzas navales israelíes se apoderaron de una flotilla de ayuda compuesta por seis barcos que transportaban a activistas propalestinos de 37 naciones.
P: ¿Qué intentaban hacer los activistas de la flotilla?
R: Los activistas intentaban romper el bloqueo de Gaza y entregar suministros humanitarios.
P: ¿Cuántas personas iban a bordo de los seis barcos incautados por las fuerzas militares israelíes durante el asalto a la flotilla de Gaza?
R: Había entre 663 y 682 personas a bordo de estos barcos.
P: ¿Hacia dónde se dirigían los barcos?
R: Los barcos se dirigían al puerto de Gaza.
P: ¿Cuántas personas murieron durante el asalto a la flotilla de Gaza?
R: Al menos nueve personas resultaron muertas.
