Premio Óscar a la Mejor Canción Original: definición e historia
Descubre la definición, historia y criterios del Premio Óscar a la Mejor Canción Original: origen, nominaciones, votación y ganadores clave desde 1934.
El Premio de la Academia a la Mejor Canción Original es uno de los galardones que concede cada año la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Se otorga a los compositores y letristas que escriben la mejor canción original específicamente para una película. Sólo pueden ganar las canciones que son "originales y escritas específicamente para la película", es decir, no se aceptan canciones preexistentes ni adaptaciones de obras anteriores salvo en casos muy excepcionales aprobados por la Academia.
La categoría del premio se entregó por primera vez en la séptima edición de los Premios de la Academia (ceremonia correspondiente a películas de 1934). Las nominaciones las realizan los miembros de la Academia que son compositores y autores de canciones; posteriormente, todos los miembros votan para elegir al ganador. Tradicionalmente el premio recae en los autores de la música y la letra; los intérpretes reciben la estatuilla únicamente si constan como autores de la canción.
Galería de imágenes
10 ImágenesRequisitos y criterios de elegibilidad
- Originalidad: la canción debe ser nueva y creada específicamente para la película.
- Uso en la película: la canción debe usarse en la película o en los créditos finales de manera claramente audible y reconocible.
- Crédito: los autores (compositor y letrista) deben figurar en los créditos oficiales de la película.
- Duración y contribución: la canción debe aportar al conjunto de la película; fragmentos muy cortos o meras variaciones instrumentales de temas preexistentes pueden ser descalificados.
Proceso de nominación y votación
El branch o rama musical de la Academia examina las canciones presentadas y propone las nominaciones (habitualmente hasta cinco, aunque el número puede variar según las normas vigentes). La elección final del ganador la realiza la votación de todos los miembros de la Academia mediante papeleta. La AMPAS publica cada año las normas específicas y plazos para presentar canciones y acreditar a sus autores.
Historia y datos destacados
Desde su instauración en 1934 la categoría ha reconocido canciones que en muchos casos han trascendido a la propia película y se han convertido en estándares populares. Algunas canciones premiadas que han dejado huella cultural son:
- "Over the Rainbow" (El mago de Oz)
- "When You Wish Upon a Star" (Pinocho)
- "Moon River" (Desayuno con diamantes)
- "My Heart Will Go On" (Titanic)
- "Jai Ho" (Slumdog Millionaire)
- "Let It Go" (Frozen)
- "Shallow" (A Star Is Born)
Además, la categoría ha mostrado varias tendencias: la presencia destacada de estudios como Disney en épocas concretas, la aparición de canciones pop interpretadas por artistas famosos y, en años recientes, la internacionalización con canciones en idiomas diferentes al inglés.
Controversias y casos frecuentes
- Elegibilidad: en ocasiones se debate si una canción fue compuesta específicamente para la película o si existía previamente en otro formato.
- Créditos: hay controversias cuando intérpretes populares aparecen asociados a la canción pero no figuran como autores; solo los autores reciben el premio.
- Uso en pantalla: canciones que solo aparecen en comerciales o material promocional de la película pueden ser consideradas no elegibles.
Importancia del premio
Ganar el Óscar a la Mejor Canción Original suele aumentar la visibilidad de la obra, impulsar las ventas y reforzar la carrera de los compositores y letristas. La estatuilla es uno de los reconocimientos más prestigiosos en la industria cinematográfica y musical, y a menudo la canción premiada queda asociada a la memoria colectiva de la película y de su época.
Para información actualizada sobre las normas de presentación, los plazos y las listas oficiales de nominados y ganadores, es recomendable consultar las publicaciones y reglamentos que publica la Academy cada año.
1930s
- 1934: "El Continental" - The Gay Divorcee - Música: Con Conrad - Letra: Herb Magidson
- "Carioca" - Flying Down to Rio - Música: Vincent Youmans - Letra: Edward Eliscu y Gus Kahn
- "Love in Bloom" - She Loves Me Not - Música: Ralph Rainger - Letra: Leo Robin
- 1935: "Lullaby of Broadway" - Gold Diggers de 1935 - Música: Harry Warren - Letra: Al Dubin
- "Lovely to Look at" - Roberta - Música: Jerome Kern - Letra: Dorothy Fields y Jimmy McHugh
- "Cheek to Cheek" - Top Hat - Música y letra: Irving Berlin
- 1936: "The Way You Look Tonight" - Swing Time - Música: Jerome Kern - Letra: Dorothy Fields
- "I've Got You Under My Skin" - Born to Dance - Música y letra: Cole Porter
- "Pennies from Heaven" - Pennies from Heaven - Música: Arthur Johnston - Letra: Johnny Burke
- "When Did You Leave Heaven" - Sing, Baby, Sing - Música: Richard A. Whiting - Letra: Walter Bullock
- "Did I Remember" - Suzy - Música: Walter Donaldson - Letra: Harold Adamson
- "Una melodía del cielo" - El rastro del pino solitario - Música: Louis Alter - Letra: Sidney D. Mitchell
- 1937: "Sweet Leilani" - Boda en Waikiki - Música y letra: Harry Owens
- "Susurros en la oscuridad" - Artistas y modelos - Música: Friedrich Hollaender - Letra: Leo Robin
- "Remember Me" - Mr. Dodd Takes the Air - Música: Harry Warren - Letra: Al Dubin
- "They Can't Take That Away from Me" - Shall We Dance - Música: George Gershwin (nominación póstuma) - Letra: Ira Gershwin
- "That Old Feeling" - Vogues de 1938 - Música: Sammy Fain - Letra: Lew Brown
- 1938: "Gracias por el recuerdo" - La gran emisión de 1938 - Música: Ralph Rainger - Letra: Leo Robin
- "Siempre y Siempre" - Mannequin - Música: Edward Ward - Letra: Chet Forrest y Bob Wright
- "Change Partners" - Carefree - Música y letra: Irving Berlin
- "El vaquero y la dama" - El vaquero y la dama - Música: Lionel Newman - Letra: Arthur Quenzer
- "Dust" - Under Western Stars - Música y letra: Johnny Marvin
- "Jeepers Creepers" - Going Places - Música: Harry Warren - Letra: Johnny Mercer
- "Merrily We Live" - Merrily We Live - Música: Phil Craig - Letra: Arthur Quenzer
- "A Mist over the Moon" - The Lady Objects - Música: Ben Oakland - Letra: Oscar Hammerstein II
- "My Own" - That Certain Age - Música: Jimmy McHugh - Letra: Harold Adamson
- "Now It Can Be Told" - Alexander's Ragtime Band - Música y letra: Irving Berlin
- 1939: "Over the Rainbow" - El Mago de Oz - Música: Harold Arlen - Letra: Yip Harburg
- "Fiel para siempre" - Los viajes de Gulliver - Música: Ralph Rainger - Letra: Leo Robin
- "I Poured My Heart into a Song" - Second Fiddle - Música y letra: Irving Berlin
- "Wishing" - Love Affair - Música y letra: Buddy DeSylva
1940s
- 1940: "When You Wish Upon a Star" - Pinocho - Música: Leigh Harline - Letra: Ned Washington
- "Down Argentine Way" - Down Argentine Way - Música: Harry Warren - Letra: Mack Gordon
- "Te reconocería en cualquier lugar" - Te vas a enterar - Música: Jimmy McHugh - Letra: Johnny Mercer
- "It's a Blue World" - Música en mi corazón - Música y letra: Chet Forrest y Bob Wright
- "Love of My Life" - Segundo Estribillo - Música: Artie Shaw - Letra: Johnny Mercer
- "Only Forever" - Rhythm on the River - Música: James V. Monaco - Letra: Johnny Burke
- "Our Love Affair" - Strike Up the Band - Música y letra: Roger Edens y Georgie Stoll
- "Waltzing in the Clouds" - Spring Parade - Música: Robert Stolz - Letra: Gus Kahn
- "¿Quién soy yo?" - Hit Parade de 1941 - Música: Jule Styne - Letra: Walter Bullock
- 1941: "La última vez que vi París" - Lady Be Good - Música: Jerome Kern - Letra: Oscar Hammerstein II
- "Baby Mine" - Dumbo - Música: Frank Churchill - Letra: Ned Washington
- "Be Honest With Me" - Ridin' on a Rainbow - Música y letra: Gene Autry y Fred Rose
- "Blues in the Night" - Blues in the Night - Música: Harold Arlen - Letra: Johnny Mercer
- "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B" - Buck Privates - Música: Hugh Prince - Letra: Don Raye
- "Chattanooga Choo Choo" - Sun Valley Serenade - Música: Harry Warren - Letra: Mack Gordon
- "Dolores" - Las Vegas Nights - Música: Louis Alter - Letra: Frank Loesser
- "Out of the Silence" - All-American Co-Ed - Música y letra: Lloyd B. Norlin
- "Since I Kissed My Baby Goodbye" - You'll Never Get Rich - Música y letra: Cole Porter
- 1942: "White Christmas" - Holiday Inn - Música y letra: Irving Berlin
- "Siempre en mi corazón" - Siempre en mi corazón - Música: Ernesto Lecuona - Letra: Kim Gannon
- "Dearly Beloved" - You Were Never Lovelier - Música: Jerome Kern - Letra: Johnny Mercer
- "¿Qué hay de ti?" - Babes on Broadway - Música: Burton Lane - Letra: Ralph Freed
- "I've heard that song before" - Youth on Parade - Música: Jule Styne - Letra: Sammy Cahn
- "(I've Got a Gal in) Kalamazoo" - Orchestra Wives - Música: Harry Warren - Letra: Mack Gordon
- "Love Is a Song" - Bambi - Música: Frank Churchill (nominación póstuma) - Letra: Larry Morey
- "Pennies for Peppino" - Volando con la música - Música: Edward Ward - Letra: Chet Forrest y Bob Wright
- "Pig Foot Pete" - Hellzapoppin' - Música: Gene de Paul - Letra: Don Raye
- "There's a Breeze on Lake Louise" - The Mayor of 44th Street - Música: Harry Revel - Letra: Mort Greene
- 1943: "You'll Never Know" - Hola, Frisco, Hola - Música: Harry Warren - Letra: Mack Gordon
- "Change of Heart" - Hit Parade de 1943 - Música: Jule Styne - Letra: Harold Adamson
- "La felicidad es una cosa llamada Joe" - Cabin in the Sky - Música: Harold Arlen - Letra: Yip Harburg
- "My Shining Hour" - The Sky's the Limit - Música: Harold Arlen - Letra: Johnny Mercer
- "Saludos Amigos" - Saludos Amigos - Música: Charles Wolcott - Letra: Ned Washington
- "Say a Prayer for the Boys Over There" - Hers to Hold - Música: Jimmy McHugh - Letra: Herb Magidson
- "That Old Black Magic" - Star Spangled Rhythm - Música: Harold Arlen - Letra: Johnny Mercer
- "O son demasiado jóvenes o demasiado viejos" - Thank Your Lucky Stars - Música: Arthur Schwartz - Letra: Frank Loesser
- "We Mustn't Say Good Bye" - Stage Door Canteen - Música: James V. Monaco - Letra: Al Dubin
- "You'd Be So Nice to Come Home To" - Something to Shout About - Música y letra: Cole Porter
- 1944: "Swinging on a Star" - Going My Way - Música: Jimmy Van Heusen - Letra: Johnny Burke
- "Anoche no pude pegar ojo" - Más alto y más alto - Música: Jimmy McHugh - Letra: Harold Adamson
- "I'll Walk Alone" - Follow the Boys - Música: Jule Styne - Letra: Sammy Cahn
- "I'm Making Believe" - Sweet and Low-Down - Música: James V. Monaco - Letra: Mack Gordon
- "Long Ago (and Far Away)" - Cover Girl - Música: Jerome Kern - Letra: Ira Gershwin
- "Now I Know" - Up in Arms - Música: Harold Arlen - Letra: Ted Koehler
- "Remember Me to Carolina" - Minstrel Man - Música: Harry Revel - Letra: Paul Webster
- "Río de Janeiro" - Brasil - Música: Ary Barroso - Letra: Ned Washington
- "Silver Shadows and Golden Dreams" - Lady, Let's Dance - Música: Lew Pollack - Letra: Charles Newman
- "Demasiado enamorado" - Canción del camino abierto - Música: Walter Kent - Letra: Kim Gannon
- "The Trolley Song" - Meet Me in St. Louis - Música y letra: Ralph Blane y Hugh Martin
- 1945: "It Might as Well Be Spring" - State Fair - Música: Richard Rodgers - Letra: Oscar Hammerstein II
- "Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive" - Here Come the Waves - Música: Harold Arlen - Letra: Johnny Mercer
- "Anywhere" - Esta noche y todas las noches - Música: Jule Styne - Letra: Sammy Cahn
- "¿No te alegras de ser tú?" - The Bells of St. Mary's - Música: James Van Heusen - Letra: Johnny Burke
- "El gato y el canario" - Por qué las chicas se van de casa - Música: Jay Livingston - Letra: Ray Evans
- "Endlessly" - Earl Carroll Vanities - Música: Walter Kent - Letra: Kim Gannon
- "I Fall in Love Too Easily" - Anchors Aweigh - Música:Jule Styne - Letra: Sammy Cahn
- "I'll Buy That Dream" - Canta tu camino a casa - Música: Allie Wrubel - Letra: Herb Magidson
- "Linda" - La historia de G.I. Joe - Música y letra: Ann Ronell
- "Love Letters" - Love Letters - Música: Victor Young - Letra: Edward Heyman
- "More and More" - Can't Help Singing - Música: JeromeKern (nominación póstuma) - Letra: Yip Harburg
- "Sleighride in July" - Belle of the Yukon - Música: James Van Heusen - Letra:Johnny Burke
- "So in Love" - Wonder Man - Música: David Rose - Letra: Leo Robin
- "Some Sunday Morning" - San Antonio - Música: Ray Heindorf y M.K. Jerome - Letra: Ted Koehler
- 1946: "On the Atchison, Topeka and the Santa Fe" - The Harvey Girls - Música: Harry Warren - Letra: Johnny Mercer
- "All Through the Day" - Centennial Summer - Música: Jerome Kern (nominación póstuma) - Letra: Oscar Hammerstein II
- "I Can't Begin to Tell You" - The Dolly Sisters - Música: James V. Monaco (nominación póstuma) - Letra: Mack Gordon
- "Ole Buttermilk Sky" - Canyon Passage - Música: Hoagy Carmichael - Letra: Jack Brooks
- "You Keep Coming Back Like a Song" - Blue Skies - Música y letra: Irving Berlin
- 1947: "Zip-a-Dee-Doo-Dah" - Canción del Sur - Música: Allie Wrubel - Letra: Ray Gilbert
- "A Gal in Calico" - El tiempo, el lugar y la chica - Música: Arthur Schwartz - Letra: Leo Robin
- "I Wish I Didn't Love You So" - Los peligros de Pauline - Música y letra: Frank Loesser
- "Pass That Peace Pipe" - Good News - Música y letra: Ralph Blane, Hugh Martin y Roger Edens
- "You Do" - Mother Wore Tights - Música: Josef Myrow - Letra: Mack Gordon
- 1948: "Buttons and Bows" - The Paleface - Música: Jay Livingston - Letra: Ray Evans
- "For Every Man There's a Woman" - Casbah - Música: Harold Arlen - Letra: Leo Robin
- "It's Magic" - Romance en alta mar - Música: Jule Styne - Letra: Sammy Cahn
- "This Is the Moment" - That Lady in Ermine - Música: Frederick Hollander - Letra: Leo Robin
- "La canción del pájaro carpintero" - Política de la manta húmeda - Música y letra: Ramey Idriss y George Tibbles
- 1949: "Baby, It's Cold Outside" - Neptune's Daughter - Música y letra: Frank Loesser
- "It's a Great Feeling" - Es un gran sentimiento - Música: Jule Styne - Letra: Sammy Cahn
- "Lavender Blue" - So Dear to My Heart - Música: Eliot Daniel - Letra: Larry Morey
- "My Foolish Heart" - Mi Corazón Loco - Música: Victor Young - Letra: Ned Washington
- "Through a Long and Sleepless Night" - Ven al Establo - Música: Alfred Newman - Letra: Mack Gordon
1950s
| Año | Compositor(es) ganador(es) | Candidatos |
| 1950 | "Mona Lisa" - Captain Carey, U.S.A. |
|
| 1951 | "In the Cool, Cool, Cool of the Evening" - Here Comes the Groom- |
|
| 1952 | "High Noon (Do Not Forsake Me, Oh My Darlin')" - High Noon- |
|
| 1953 | "Secret Love" - Calamity Jane- |
|
| 1954 | "Tres monedas en la fuente" - Tres monedas en la fuente- Música: Jule Styne - Letra: Sammy Cahn |
|
| 1955 | "Love Is a Many Splendored Thing" - El amor es una cosa de muchos matices- |
|
| 1956 | "Whatever Will Be, Will Be (Qué Será, Será)" - The Man Who Knew Too Much- |
|
| 1957 | "All the Way" - The Joker Is Wild- |
|
| 1958 | "Gigi" - Gigi- |
|
| 1959 | "High Hopes" - A Hole in the Head- |
|
1960s
| Año | Compositor(es) ganador(es) | Candidatos |
| 1960 | "Never on Sunday" - Never on Sunday- |
|
| 1961 | "Moon River" - Breakfast at Tiffany's- |
|
| 1962 | "Days of Wine and Roses" - Days of Wine and Roses- |
|
| 1963 | "Call Me Irresponsible" - Papa's Delicate Condition- |
|
| 1964 | "Chim Chim Cher-ee" - Mary Poppins- |
|
| 1965 | "La sombra de tu sonrisa" - The Sandpiper- |
|
| 1966 | "Born Free" - Born Free- |
|
| 1967 | "Talk to the Animals" - Doctor Dolittle- |
|
| 1968 | "The Windmills of Your Mind" - The Thomas Crown Affair- |
|
| 1969 | "Raindrops Keep Fallin' on My Head" - Butch Cassidy and the Sundance Kid- |
|
1970s
| Año | Compositor(es) ganador(es) | Candidatos |
| 1970 | "For All We Know" - Lovers and Other Strangers- |
|
| 1971 | "Tema de Shaft" - Shaft |
|
| 1972 | "The Morning After" - The Poseidon Adventure- |
|
| 1973 | "The Way We Were" - The Way We Were- |
|
| 1974 | "We May Never Love Like This Again" - The Towering Inferno- |
|
| 1975 | "I'm Easy" - Nashville- |
|
| 1976 | "Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)" - Ha nacido una estrella- |
|
| 1977 | "You Light Up My Life" - Tú iluminas mi vida- |
|
| 1978 | "Last Dance" - Thank God It's Friday- |
|
| 1979 | "It Goes Like It Goes" - Norma Rae- |
|
1980s
| Año | Compositor(es) ganador(es) | Candidatos |
| 1980 | "Fama" - Fama- |
|
| 1981 | "Arthur's Theme (Best That You Can Do)" - Arthur- |
|
| 1982 | "Up Where We Belong" - An Officer and a Gentleman- |
|
| 1983 | "Flashdance... What a Feeling" - Flashdance- |
|
| 1984 | "I Just Called to Say I Love You" - The Woman in Red- |
|
| 1985 | "Say You, Say Me" - White Nights |
|
| 1986 | "Take My Breath Away" - Top Gun- |
|
| 1987 | "(I've Had) The Time of My Life" - Dirty Dancing- |
|
| 1988 | "Let the River Run" - Working Girl- |
|
| 1989 | "Bajo el Mar" - La Sirenita- |
|
1990s
| Año | Compositor(es) ganador(es) | Candidatos |
| 1990 | "Sooner or Later (I Always Get My Man)" - Dick Tracy- |
|
| 1991 | "La Bella y la Bestia" - La Bella y la Bestia- |
|
| 1992 | "A Whole New World" - Aladdin- |
|
| 1993 | "Streets of Philadelphia" - Filadelfia- |
|
| 1994 | "Can You Feel the Love Tonight" - El Rey León- |
|
| 1995 | "Colores del viento" - Pocahontas- Música: Alan Menken - Letra: Stephen Schwartz |
|
| 1996 | "You Must Love Me" - Evita- |
|
| 1997 | "My Heart Will Go On" - Titanic- |
|
| 1998 | "When You Believe" - El Príncipe de Egipto- |
|
| 1999 | "You'll Be in My Heart" - Tarzan- |
|
2000s
| Año | Compositor(es) ganador(es) | Candidatos |
| 2000 | "Things Have Changed" - Wonder Boys- |
|
| 2001 | "If I Didn't Have You" - Monsters, Inc. |
|
| 2002 | "Lose Yourself" - 8 Mile- |
|
| 2003 | "Hacia el Oeste" - El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey- |
|
| 2004 | "Al otro lado del río" - Los Diarios de Motocicleta- |
|
| 2005 | "It's Hard out Here for a Pimp" - Hustle & Flow- |
|
| 2006 | "I Need to Wake Up" - Una verdad incómoda- |
|
| 2007 | "Falling Slowly" - Once- |
|
| 2008 | "Jai Ho" - Slumdog Millionaire- |
|
| 2009 | "The Weary Kind" - Crazy Heart- |
|
2010s
| Año | Compositor(es) ganador(es) | Candidatos |
| 2010 | "We Belong Together" - Toy Story |
|
| 2011 | "Man or Muppet" - Los Muppets- |
|
| 2012 | "Skyfall" - Skyfall- |
|
| 2013 | "Let It Go" - Frozen- |
Nota: Una nominación para "Alone Yet Not Alone" de la película del mismo nombre, escrita por Bruce Broughton y Dennis Spiegel, fue revocada antes de la votación cuando la Academia concluyó que la solicitud de Broughton "For Your Consideration" era inconsistente con las regulaciones promocionales. |
| 2014 | "Glory" - Selma- |
|
| 2015 | "Writing's on the Wall" - Spectre- |
|
Artículos relacionados
Autor
AlegsaOnline.com Premio Óscar a la Mejor Canción Original: definición e historia Leandro Alegsa
URL: https://es.alegsaonline.com/art/113269
Fuentes
- oscars.org : "88th Academy Awards of Merit; Rule Fifteen: Special Rules for the Music Awards"
- hollywoodreporter.com : "Academy Disqualifies Oscar-Nominated Song 'Alone Yet Not Alone'"