Ursula K. Le Guin

Vida

Vida temprana: California

Ursula K. Le Guin nació como Ursula Kroeber en Berkeley, California, el 21 de octubre de 1929. Su padre, Alfred Louis Kroeber (1876-1960), era antropólogo en la Universidad de California, Berkeley. La madre de Le Guin, Theodora Kroeber (1897-1979; nacida Theodora Covel Kracaw), era licenciada en psicología. Empezó a escribir a los sesenta años y se convirtió en una autora de éxito. Su obra más conocida fue Ishi en dos mundos (1961). Se trata de una biografía de Ishi, un indígena americano que fue el último miembro conocido de la tribu Yahi.

Ursula tenía tres hermanos mayores: Karl, Theodore y Clifton. La familia tenía una gran colección de libros. A Ursula y a sus hermanos les gustaba leer cuando eran jóvenes. Le Guin leía ciencia ficción y fantasía. Ella y sus hermanos solían leer números de Thrilling Wonder Stories y Astounding Science Fiction. Le gustaban los mitos y las leyendas. Le gustaban especialmente la mitología nórdica y las leyendas de los nativos americanos que le contaba su padre.

Muchas personas visitaron a la familia Kroeber. Algunos de los visitantes eran académicos conocidos, como Robert Oppenheimer. Le Guin utilizó a Oppenheimer como modelo para su personaje principal en Los Desposeídos, un físico llamado Shevek. La familia vivía en una casa de verano en el valle de Napa y en una casa en Berkeley durante el año escolar.

Educación

Le Guin estudió en el instituto de Berkeley. Se graduó con otro estudiante que se convirtió en un famoso autor de ciencia ficción, Philip K. Dick. Se licenció en literatura francesa e italiana del Renacimiento en el Radcliffe College en 1951. Fue miembro de la sociedad de honor Phi Beta Kappa. A continuación, Le Guin estudió en la Universidad de Columbia y obtuvo un máster en francés en 1952. Poco después, comenzó un programa de doctorado. Obtuvo una beca Fulbright para continuar sus estudios en Francia de 1953 a 1954. Posteriormente, Le Guin también recibió becas Fulbright para viajar a Londres en 1968 y 1975.

Francia

En 1953, mientras viajaba a Francia a bordo del Queen Mary, Ursula conoció al historiador Charles Le Guin. Charles también era un becario Fulbright. Se casaron en París en diciembre de 1953. Regresaron a Estados Unidos en 1954.

Matrimonio e hijos

Le Guin dijo que casarse significó que tuvo que dejar de estudiar para obtener su título de doctora. Mientras su marido terminaba su doctorado en la Universidad de Emory, en Georgia, y más tarde en la Universidad de Idaho, Le Guin enseñaba francés y trabajaba como secretaria hasta el nacimiento de su hija Elisabeth en 1957. La pareja tuvo otra hija, Caroline, y un hijo, Theodore (nacido en 1964).

Regreso a la Costa Oeste: Portland

En 1959 Charles se convirtió en profesor de historia en la Universidad Estatal de Portland, por lo que se trasladaron a Portland, Oregón. Allí vivieron el resto de su vida.

Escribir la vida

Empezó a escribir en los años sesenta. Recibió muchos premios Hugo y Nebula. Su agente era Virgina Kidd.

Recibió el Premio Gandalf en 1979 y el Premio Grand Master de los Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía de América en 2003. Obtuvo dieciocho premios Locus, más que ningún otro escritor. Su libro The Farthest Shore ganó el National Book Award for Children's Books en 1973.

Le Guin fue la invitada de honor profesional en la Convención Mundial de Ciencia Ficción de 1975 en Melbourne (Australia). En abril de 2000 recibió el premio Living Legends de la Biblioteca del Congreso en el área de "Escritores y Artistas" por sus aportaciones a la historia cultural de Estados Unidos. En 2004, Le Guin recibió el premio May Hill Arbuthnot Honor Lecture de la Asociación de Servicios Bibliotecarios para Niños.

Muerte

Le Guin murió el 22 de enero de 2018 en su casa de Portland. Tenía 88 años de edad. Su hijo dijo que había estado enferma durante varios meses. Dijo que probablemente tuvo un ataque al corazón. Hubo un servicio conmemorativo privado para ella en Portland. También hubo un servicio conmemorativo público en junio de 2018. En este servicio, muchos escritores dieron discursos, incluyendo: Margaret Atwood, Molly Gloss y Walidah Imarisha.

 
Ishi en 1915  


Instituto de Berkeley  


A bordo del RMS Queen Mary  

Creencias y valores

Libertad política

En 1975, Le Guin ganó un premio Nebula por su relato "El diario de la rosa". No aceptó el premio. Fue una protesta contra la Science Fiction and Fantasy Writers of America. La SFWA había cancelado recientemente la afiliación de Stanisław Lem al grupo. Le Guin creía que habían echado a Lem porque había criticado la ciencia ficción estadounidense y había elegido vivir en la Unión Soviética, y dijo que no podía aceptar un premio por una historia sobre una sociedad no libre de un grupo de escritores que no protegía la libertad.

Religión

Le Guin dijo que no aprendió ninguna religión y que no le enseñaron a ser religiosa cuando era niña. Sin embargo, se interesó mucho por el taoísmo y el budismo. Dijo que el taoísmo fue una herramienta que la ayudó a entender su vida como adolescente y joven adulta. En 1997 publicó una traducción del Tao Te Ching.

Derechos de autor

En diciembre de 2009, Le Guin abandonó el Gremio de Autores. Lo hizo para protestar por el acuerdo del gremio con el proyecto de digitalización de libros de Google. "Habéis decidido hacer un trato con el diablo", escribió en su carta cuando renunció. Escribió que habían entregado el control de los derechos de autor y los derechos de autor a una empresa a cambio de nada. Le Guin pronunció un discurso en los National Book Awards de 2014. Explicó que el control de Amazon sobre la industria editorial era malo y peligroso. Le preocupaba especialmente cómo Amazon bloqueaba la venta de todos los libros del Hachette Book Group porque las empresas no estaban de acuerdo en cómo vender los libros electrónicos. El discurso fue transmitido dos veces por la National Public Radio. Y muchas otras organizaciones de noticias informaron sobre él en todo el mundo.

 
Le Guin defendió al autor polaco Stanislaw Lem.  

Carrera de escritor

Primeros escritos-1951-1968

La primera obra publicada de Le Guin fue en su país ficticio llamado Orsinia. Se trataba de un poema y un relato corto. El poema, "Folksong from the Montayna Province", se publicó en 1959. El relato corto fue "An die Musik", en 1961. Entre 1951 y 1961 también escribió cinco novelas que sucedían todas en Orsinia. Pero los editores no las quisieron porque pensaban que eran difíciles de leer o entender. Algunas de sus poesías de los años 50 se publicaron en 1975 en un libro titulado Wild Angels. Le Guin fue rechazada por muchos editores. Entonces se dedicó a la ciencia ficción porque sabía que la SF claramente etiquetada se vendería bien. Su primera publicación profesional de ciencia ficción fue el cuento "Abril en París", publicado en 1962 en Fantastic Science Fiction. Siete relatos más le siguieron en los años siguientes, en Fantastic o Amazing Stories. Uno de ellos fue "The Dowry of the Angyar", que introdujo el universo ficticio de Hainish, y otros dos fueron "The Rule of Names" y "The Word of Unbinding". En ellos se introdujo el mundo de Terramar. La mayoría de los críticos ignoraron estas historias.

Le Guin publicó su primera novela en 1966. Se llamaba El mundo de Rocannon. La publicó Ace Books. En 1966 y 1967 se publicaron otras dos novelas de Hainish, El planeta del exilio y La ciudad de las ilusiones. Estos tres libros se convirtieron en la trilogía de Hainish. Los dos primeros se publicaron como la mitad de un "doble de Ace": dos novelas encuadernadas en un libro de bolsillo y vendidas como un solo volumen de bajo coste. Ciudad de las ilusiones se publicó como un volumen independiente. Le Guin estaba consiguiendo un mayor reconocimiento de su nombre. La crítica prestó más atención a estos libros que a los cuentos de Le Guin. Varias revistas de ciencia ficción los reseñaron, pero la respuesta de la crítica seguía siendo tibia. Los libros contenían muchos temas e ideas presentes también en las obras posteriores más conocidas de Le Guin, como el "viaje arquetípico" de un protagonista que emprende tanto un viaje físico como uno de autodescubrimiento, el contacto y la comunicación cultural, la búsqueda de la identidad y la reconciliación de fuerzas opuestas.

Conseguir más atención

Los dos siguientes libros de Le Guin, publicados en 1968 y 1969, le reportaron mucha más atención y elogios. El Mago de Terramar, de 1968, era una novela de fantasía para jóvenes adultos. La Mano Izquierda de la Oscuridad, en 1969, inició su universo Hainish, exploró la sexualidad y ganó premios. Estos dos libros cambiaron la carrera de Le Guin y la convirtieron en una escritora importante. El mago de Terramar y La mano izquierda de la oscuridad han sido descritos por el crítico Harold Bloom como las obras maestras de Le Guin.

Le Guin no había planeado escribir para jóvenes adultos. Pero el editor de Parnassus Press le pidió que escribiera una novela para jóvenes. Pensó que podrían vender muchos libros a ese grupo. Un mago de Terramar se publicó en 1968. Se trataba de una historia de fantasía sobre la mayoría de edad para adolescentes. En el libro, Le Guin creó un archipiélago ficticio llamado Terramar. También creó la primera escuela de magos. El libro gustó mucho a los lectores y críticos de Estados Unidos y el Reino Unido.

Su siguiente novela, The Left Hand of Darkness (La mano izquierda de la oscuridad), de 1969, demostró la fuerza de su escritura y ganó premios. Se desarrolla en su universo Hainish, en un planeta ficticio en el que los humanos no tienen un sexo fijo. Le Guin exploró las experiencias de género y sexualidad. El libro fue el primero de Le Guin sobre temas feministas. El libro conmocionó y sorprendió a los críticos de ciencia ficción. Ganó los premios Hugo y Nebula a la mejor novela. Le Guin fue la primera mujer en ganar estos premios.

Durante los dos años siguientes, en la década de 1970, Le Guin continuó y amplió el trabajo que había iniciado.

Le Guin continuó desarrollando los temas del equilibrio y la madurez en las dos siguientes entregas de la serie Terramar, Las tumbas de Atuán y La costa más lejana, publicadas en 1971 y 1972, respectivamente. Ambos libros fueron elogiados por su escritura, mientras que la exploración de la muerte como tema en La costa más lejana también recibió elogios.

Volvió a ganar el premio Hugo en 1973 por La palabra del mundo es bosque. El libro estaba influenciado por la ira de Le Guin sobre la guerra de Vietnam, y exploraba temas de colonialismo y militarismo: Le Guin lo describió más tarde como la "declaración política más abierta" que había hecho en una obra de ficción.

Su novela de 1974, Los desposeídos, volvió a ganar los premios Hugo y Nébula a la mejor novela, convirtiéndose en la primera persona en ganar ambos premios por cada uno de los dos libros. También ambientada en el universo de Hainish, la historia exploraba el anarquismo y el utopismo. La académica Charlotte Spivack dijo que Le Guin hacía que sus escritos de ciencia ficción tratasen más bien de ideas políticas.

Varios de sus relatos de ficción especulativa de la época, incluido su primer relato publicado, fueron posteriormente antologados en la colección de 1975 The Wind's Twelve Quarters. La ficción del período comprendido entre 1966 y 1974, que también incluye El torno del cielo, el libro "Los que se alejan de Omelas", ganador del Premio Hugo, y "El día antes de la revolución", ganador del Premio Nébula, constituye la obra más conocida de Le Guin.

Explorando

La escritura posterior

Le Guin publicó la novela Lavinia en 2008. Lavinia es un personaje de la Eneida de Virgilio,

Los Anales de la Costa Oeste fue una serie de tres libros: Regalos (2004), Voces (2006) y Poderes (2007). Cada libro tiene un protagonista diferente y ocurre en un lugar distinto. Pero todos los libros comparten algunos personajes y lugares. Gifts ganó el premio PEN Center USA 2005 de literatura infantil. Powers ganó el premio Nebula a la mejor novela en 2009.

Hacia el final de su vida, Le Guin escribió menos ficción. Escribió ensayos, poemas y algunas traducciones. Sus últimas publicaciones fueron las colecciones de no ficción Dreams Must Explain Themselves y Ursula K Le Guin: Conversaciones sobre la escritura. También escribió un libro de poesía titulado So Far So Good: Final Poems 2014-2018. Se publicó después de su muerte.

 
Le Guin con Harlan Ellison en la Westercon de Portland, Oregón (1984)  

Sobre la escritura

Influencias

Muchos otros escritores influyeron en Le Guin. La antropología cultural fue importante para sus escritos. Los arquetipos de Carl Jung pueden verse en su obra. El taoísmo formó parte de la vida y la obra de Le Guin.

Género y estilo

 

Temas

Género y sexualidad

Desarrollo moral

Sistemas políticos

La historia de Los Desposeídos sucede en dos planetas gemelos llamados Urras y Anarres. Urras es más rico que Anarres. Pero Anarres es más avanzado ética y moralmente. Los estadistas de Urras planearon la sociedad de Anarres. Es una sociedad anarco-socialista que es una "utopía ambigua". La sociedad de Anarres no es perfecta ni estática, a diferencia de las utopías clásicas. El protagonista, Shevek, viaja a Urras para investigar. La sociedad de Urras es autoritaria, jerárquica y misógina. Pero los anarquistas de Anarres no tienen esos problemas. En su sociedad la cooperación y la libertad individual son lo más importante.

 

Respuestas a su trabajo

Recepción

Le Guin se hizo popular y obtuvo buenas críticas rápidamente tras publicar La mano izquierda de la oscuridad en 1969. En la década de 1970 ya era muy conocida entre los escritores de ciencia ficción. Los lectores compraron millones de sus libros. Y sus obras se tradujeron a más de 40 idiomas. Algunos de sus libros siguieron publicándose muchas décadas después de su primera edición. Los académicos estudiaron su obra con detenimiento y la debatieron a menudo. Más adelante en su carrera, los principales críticos literarios escribieron positivamente sobre su obra. En una necrológica, Jo Walton dijo que Le Guin "era tan buena que la corriente principal ya no podía descartar la SF".

Las primeras obras de Le Guin siguieron siendo las más populares y obtuvieron el mayor reconocimiento. Un crítico en 2018 dijo que a menudo sermoneaba al lector en sus últimas obras. John Clute, escribió en The Guardian, que ella se sentía responsable de explicar las cosas importantes con claridad, y que esto le resultaba difícil. A algunos críticos no les gustaron algunas de sus obras. La rosa de los vientos tuvo una reacción mixta. Incluso la obra La mano izquierda de la oscuridad, muy bien recibida por la crítica, fue criticada por algunas feministas.

Su obra gustó a otros autores. Según Zadie Smith, su prosa era "tan elegante y hermosa como cualquier otra escrita en el siglo XX". Tras la muerte de Le Guin en 2018, el escritor Michael Chabon la calificó de "la mejor escritora estadounidense de su generación", y dijo que le había "asombrado con el poder de una imaginación sin límites". La escritora Margaret Atwood elogió la "voz sana, inteligente, astuta y lírica" de Le Guin, y escribió que la injusticia social fue una poderosa motivación a lo largo de la vida de Le Guin. El crítico literario Harold Bloom describió a Le Guin como una "estilista exquisita", diciendo que en sus escritos "cada palabra estaba exactamente en su sitio y cada frase o línea tenía resonancia". Según Bloom, Le Guin era una "visionaria que se oponía a toda brutalidad, discriminación y explotación".

La académica y escritora Joyce Carol Oates destacó el "franco sentido de la justicia, la decencia y el sentido común" de Le Guin, y la calificó como "una de las grandes escritoras estadounidenses y una artista visionaria cuya obra perdurará durante mucho tiempo". China Miéville describió a Le Guin como un "coloso literario", y escribió que era una "escritora de intensa seriedad ética e inteligencia, de ingenio y furia, de política radical, de sutileza, de libertad y anhelo".

Los elogios a Le Guin se centran con frecuencia en los temas sociales y políticos que explora su obra. El New York Times la describió como una autora que utiliza "un estilo delgado pero lírico" para explorar temas de relevancia moral. En la introducción de una entrevista realizada en 2008, la revista Vice describió a Le Guin como autora de "algunos de los relatos de ciencia ficción y fantasía más alucinantes de los últimos cuarenta años".

Premios y reconocimientos

Le Guin ganó muchos premios anuales por obras individuales. Fue nominada a los premios Hugo veinticuatro veces y ganó siete. Ganó seis premios Nebula de dieciocho nominaciones. Cuatro de sus premios Nebula fueron a la mejor novela, más que cualquier otro escritor. Le Guin ganó veintidós premios Locus. Su tercera novela de Terramar, La orilla más lejana, ganó en 1973 el Premio Nacional del Libro de Literatura Juvenil. Fue finalista de diez Premios Mitopéyicos, nueve en Fantasía y uno en Beca. Su colección Unlocking the Air and Other Stories, de 1996, fue una de las tres finalistas del Premio Pulitzer de Ficción de 1997. Otros premios obtenidos por Le Guin son tres premios James Tiptree Jr., dos Premios Mundiales de Fantasía y tres Premios Júpiter. Ganó sus últimos premios Hugo y Locus el año de su muerte, por la colección de ensayos No Time to Spare: Thinking About What Matters, y una antología del ciclo de Hainish, respectivamente.

Otros premios fueron para las contribuciones de Le Guin a la ficción especulativa. La Sociedad Mundial de Ciencia Ficción le concedió el premio Gandalf Grand Master en 1979. En 1989, la Science Fiction Research Association le concedió el Pilgrim Award por su "contribución a la ciencia ficción y la fantasía". En la Convención Mundial de Fantasía de 1995 recibió el premio World Fantasy Award for Life Achievement. En 2001 entró a formar parte del Salón de la Fama de la Ciencia Ficción y la Fantasía. La Science Fiction and Fantasy Writers of America la nombró su vigésimo Gran Maestro en 2003. Fue la segunda, y a partir de 2019, una de las seis únicas mujeres en recibir ese honor. En 2010, Le Guin recibió el premio Lyman Tower Sargent Distinguished Scholar Award de la Sociedad Norteamericana de Estudios Utópicos. En 2013, recibió el Premio Eaton de la Universidad de California, Riverside, por los logros de toda una vida en la ciencia ficción.

Más adelante en su carrera, Le Guin también recibió el reconocimiento de sus contribuciones a la literatura en general. En abril de 2000, la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos nombró a Le Guin Leyenda Viviente en la categoría de "Escritores y Artistas" por su importante contribución al patrimonio cultural estadounidense. La American Library Association le concedió el premio anual Margaret Edwards en 2004, y también la seleccionó para pronunciar la conferencia anual May Hill Arbuthnot. El premio Edwards reconoce a una escritora y a una obra en particular: el jurado de 2004 citó los cuatro primeros volúmenes de Terramar, La mano izquierda de la oscuridad y El lugar del comienzo. El jurado dijo que Le Guin "ha inspirado a cuatro generaciones de jóvenes adultos a leer un lenguaje bellamente construido, a visitar mundos de fantasía que les informan sobre sus propias vidas, y a pensar en sus ideas que no son fáciles ni inconsecuentes". En su convención de 2009, la Freedom From Religion Foundation concedió el premio Emperor Has No Clothes a Le Guin. En 2016, la Library of America publicó una colección de obras de Le Guin, un honor que rara vez se concede a escritores vivos. La National Book Foundation concedió a Le Guin su Medalla a la Contribución Distinguida a las Letras Americanas, afirmando que había "desafiado las convenciones de la narrativa, el lenguaje, el carácter y el género, y trascendido las fronteras entre la fantasía y el realismo para forjar nuevos caminos para la ficción literaria". La Academia Americana de las Artes y las Letras la nombró miembro en 2017.

Legado e influencia

Le Guin tuvo una gran influencia en el campo de la ficción especulativa. Jo Walton sostiene que Le Guin fue importante tanto para hacer que el género fuera más abierto y aceptara nuevas ideas, como para ayudar a los escritores de género a conseguir el éxito general. Un mago de Terramar introdujo la idea de una "escuela de magos", que más tarde se haría más famosa con la serie de libros de Harry Potter, y con la popularización del tropo del niño mago, también presente en Harry Potter.

Le Guin creó la palabra "ansible" para un dispositivo de comunicación interestelar instantánea en 1966. Otros escritores, como Orson Scott Card y Neil Gaiman, utilizaron la palabra posteriormente. La noción de que los nombres pueden ejercer poder también está presente en la película Spirited Away (2001) de Hayao Miyazaki; los críticos han sugerido que esa idea comenzó con la serie Terramar de Le Guin.

Adaptaciones de su obra

Las obras de Le Guin han sido adaptadas para la radio, el cine, la televisión y el teatro.

Películas

Su novela de 1971 El torno del cielo ha sido adaptada dos veces, en 1979 por WNET con la participación de Le Guin, y en 2002 por la cadena A&E. En una entrevista de 2008, dijo que la adaptación de 1979 es "la única buena adaptación al" cine de su obra hasta la fecha. A principios de la década de 1980, Hayao Miyazaki le pidió que creara una adaptación animada de Terramar. Le Guin, que no estaba familiarizada con su obra ni con el anime en general, rechazó inicialmente la oferta, pero después aceptó tras ver Mi vecino Totoro. Los libros tercero y cuarto de Terramar se utilizaron como base de Cuentos de Terramar, estrenada en 2006. El hijo de Miyazaki, Gorō Miyazaki, dirigió la película, y no el propio Hayao Miyazaki. Le Guin se sintió decepcionada por el cambio. Le Guin se mostró positiva sobre el aspecto de la película. Escribió que "gran parte de ella era hermosa", pero no le gustaba el sentido moral de la película. No le gustó la violencia física, especialmente la muerte de un villano como final de la película. En 2004, el Sci Fi Channel adaptó los dos primeros libros de la trilogía de Terramar como la miniserie La leyenda de Terramar. Le Guin se mostró muy crítica con la adaptación, que calificó de "muy alejada de la Terramar que yo imaginé", y se opuso al uso de actores blancos para sus personajes de piel roja, morena o negra.

Teatro

La novela de Le Guin La mano izquierda de la oscuridad y la novela Paraísos perdidos han sido adaptadas al teatro. En 1995, el Lifeline Theatre de Chicago presentó su adaptación de La mano izquierda de la oscuridad. El crítico Jack Helbig, del Chicago Reader, escribió que la "adaptación es inteligente y bien elaborada, pero en última instancia insatisfactoria", principalmente porque es extremadamente difícil comprimir una compleja novela de 300 páginas en una presentación escénica de dos horas. También dijo que estaba más satisfecha con las adaptaciones escénicas, incluyendo Paraísos perdidos, que con las adaptaciones a la pantalla de su obra hasta la fecha. En 2013, el Portland Playhouse y el Hand2Mouth Theatre produjeron una adaptación escénica de La mano izquierda de la oscuridad, dirigida y adaptada por Jonathan Walters, con texto adaptado por John Schmor. La obra se estrenó el 2 de mayo de 2013 y estuvo en cartelera hasta el 16 de junio de 2013 en Portland, Oregón.

Ópera

Paradises Lost fue adaptada en una ópera en la Universidad de Illinois. La ópera fue compuesta por Stephen A. Taylor; el libreto se ha atribuido tanto a Kate Gale como a Marcia Johnson. Adaptada en 2005, la ópera se estrenó en abril de 2012. En una entrevista, Le Guin describió la obra como una "hermosa ópera" y expresó su esperanza de que fuera recogida por otros productores.

 
A Zadie Smith le gustaba la forma de escribir de Le Guin.  


Joyce Carol Oates dijo que Le Guin era una de las mejores escritoras.  


Un trofeo del Premio Hugo  


Cuentos de Terramar (Gedo Senki en japonés) Título del DVD  


Cartel para la obra La mano izquierda de la oscuridad en la Universidad de Oregón, Eugene  

Libros

Terramar (fantasía)

• Un mago de Terramar, 1968
• Las tumbas de Atuan, 1971
• The Farthest Shore, 1972 (ganador del National Book Award)
• Tehanu: El último libro de Terramar, 1990 (ganador del premio Nebula)
• El otro viento, 2001
• Cuentos de Terramar, colección de cuentos, 2001 (ganador del Premio Endeavour)

Ciclo Hainish (ciencia ficción)

x

• El mundo de Rocannon, 1966
• Planeta del exilio, 1966
• Ciudad de las ilusiones, 1967
• La mano izquierda de la oscuridad, 1969 (ganador del premio Hugo y del premio Nebula)
• Los desposeídos: Una utopía ambigua, 1974 (ganador del premio Hugo y del premio Nebula)
• La palabra para el mundo es bosque, 1976 (ganador del premio Hugo)
• Cuatro caminos hacia el perdón, 1995 (Cuatro historias del Ekumen)
• The Telling, 2000 (ganador del Premio Endeavour)

Novelas y ciclos de relatos diversos

• The Lathe of Heaven (El torno del cielo), 1971 (realizada en películas para televisión, 1980 y 2002)
• The Eye of the Heron, 1978 (publicado por primera vez en la antología Millennial Women)
• Malafrena, 1979
• The Beginning Place, 1980 (también publicado como Threshold, 1986)
• Siempre volviendo a casa, 1985
• Lavinia, 2008

Colección Catwings

• Alas de gato, 1988
• Retorno de las alas de gato, 1989
• Wonderful Alexander and the Catwings, 1994
• Jane on her Own, 1999

No ficción

• El lenguaje de la noche, 1979, edición revisada en 1992
• Dancing at the Edge of the World, 1989
• Revisioning Earthsea, 1992 (una conferencia publicada - ensayo)
• Steering the Craft, 1998 (sobre la escritura)
• La onda en la mente, 2004

 
Diagrama del Sistema Solar del Mundo 4470 del Ciclo Hainish de Ursula K LeGuin