The Wind's Twelve Quarters: colección de relatos de Ursula K. Le Guin

The Wind's Twelve Quarters es una colección de relatos de la escritora estadounidense Ursula K. Le Guin, publicada por Harper & Row en 1975. El título proviene de un verso de A Shropshire Lad, de A. E. Housman, y la propia Le Guin la describió como una mirada retrospectiva a sus primeros años como narradora. El volumen reúne 17 cuentos que ya habían aparecido previamente en revistas y antologías, y ofrece una buena muestra de los temas que marcaron toda su obra: la identidad, la relación entre individuo y sociedad, la diversidad cultural y el cruce entre lo fantástico y lo humano.

Varios de estos relatos están vinculados de forma directa con novelas posteriores. “La palabra que no se ata” y “La regla de los nombres” anticipan el universo de Terramar. “El collar de Semley”, publicado originalmente como “Dote del Angyar” en 1964, fue el punto de partida de la novela El mundo de Rocannon, aparecida en 1966. Por su parte, “El rey del invierno” aborda a los habitantes del planeta Invierno, un escenario que Le Guin desarrollaría más tarde en "La mano izquierda de la oscuridad". Otros relatos del libro también dialogan con su producción novelística y ayudan a comprender la evolución de su estilo. Entre los más reconocidos, “Los que se alejan de Omelas” obtuvo el premio Hugo en 1974, mientras que "El día antes de la revolución" fue distinguido con los premios Locus y Nebula en 1975.