Óblast de Zakarpattia (Transcarpacia): provincia ucraniana en los Cárpatos

El óblast de Zakarpattia tiene una superficie total de 12.800 km² y se encuentra en la región de los Cárpatos, al oeste de Ucrania. Es la única provincia ucraniana que tiene fronteras con cuatro países: Polonia, Eslovaquia, Hungría y Rumanía. Limita al oeste con las regiones eslovacas de Prešov y Košice y con los condados húngaros de Borsod-Abaúj-Zemplén y Szabolcs-Szatmár-Bereg, al sur con los condados rumanos de Satu Mare y Maramureş, al este y al noreste con la provincia de Ivano-Frankivsk y al norte con la provincia de Lviv y la voivodía de Subcarpacia.

El óblast de Zakarpattia se compone principalmente de montañas y pequeñas colinas cubiertas de bosques caducifolios y de coníferas, así como de praderas alpinas. Las montañas cubren cerca del 80% de la superficie del óblast, y cruzan de noreste a sureste. Los bosques primitivos de hayas de los Cárpatos, parte de los cuales se encuentran en la provincia de Zakarpattia, fueron reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2007.

Los mayores ríos que atraviesan el oblast son el Tysa, el Borzhava y el Tereblia. El clima de la región es moderado y continental, con unos 700-1000 milímetros de precipitaciones al año. La temperatura media en verano es de +21°С (70°F) y de -4°С (25 °F) en invierno. Con una altura total de 2.061 metros, Hoverla, que forma parte de la cordillera de Chornohora, es el punto más alto del óblast. El punto más bajo, a 101 metros sobre el nivel del mar, se encuentra en el pueblo de Ruski Heyevtsi, en el raion de Uzhhorodskyi.

Los cuatro lugares histórico-culturales de la provincia fueron propuestos para el concurso de las Siete Maravillas de Ucrania en 2007: El Castillo de Palanok, el Museo sobre el río Chorna, la Iglesia Ortodoxa de Mykhailiv y el Castillo de Nevytsky.

Zakarpattia formó parte del Reino de Hungría, más tarde de Austria-Hungría, hasta la desaparición de ésta al final de la Primera Guerra Mundial. Esta región formó parte brevemente de la efímera República Nacional de Ucrania Occidental en 1918 y fue ocupada por Rumanía a finales de ese año. Más tarde fue reconquistada por Hungría en el verano de 1919. Finalmente, se unió a la recién formada Checoslovaquia como Rus Subcarpática, de la que formaba una de las cuatro regiones principales, siendo las otras Bohemia, Moravia y Eslovaquia.

Durante la ocupación alemana de Checoslovaquia en la Segunda Guerra Mundial, la parte sur de la región fue adjudicada a Hungría en virtud del Primer Premio de Viena en 1938. La parte restante se constituyó como región autónoma de la efímera Segunda República Checo-Eslovaca. Tras la ocupación de Bohemia y Moravia el 15 de marzo de 1939 y la declaración eslovaca de un estado independiente, Rutenia declaró su independencia (República de los Cárpatos-Ucrania), pero fue inmediatamente ocupada y posteriormente anexionada por Hungría.

Durante la ocupación alemana de Hungría en 1944, casi toda la población judía fue deportada; pocos sobrevivieron al Holocausto. Cuando el ejército soviético cruzó las fronteras de Checoslovaquia anteriores a 1938 en 1944, las autoridades soviéticas se negaron a permitir que los funcionarios del gobierno checoslovaco retomaran el control de la región, y en junio de 1945, el presidente Edvard Beneš firmó formalmente un tratado por el que cedía la zona a la Unión Soviética. A continuación, se incorporó a la RSS ucraniana. Tras la desintegración de la Unión Soviética, pasó a formar parte de la Ucrania independiente como oblast de Zakarpattia.

La provincia tiene una nota a pie de página única en la historia, ya que es la única región de la antigua Unión Soviética que ha tenido un gobernador estadounidense: su primer gobernador fue Gregory Zatkovich, un ciudadano estadounidense que había emigrado anteriormente de la región y representaba a la comunidad rusa en EE.UU. Zatkovich fue nombrado gobernador por el primer presidente de Checoslovaquia, Tomáš Masaryk, en 1920, y ocupó el cargo durante aproximadamente un año, hasta que dimitió por diferencias sobre la autonomía de la región.

Tras la caída de la Unión Soviética en 1991, Ucrania celebró un referéndum de independencia en el que se preguntó a los residentes de Zakarpattia sobre la propuesta de autogobierno del Consejo del Oblast de Zakarpattia. Alrededor del 78% de la población del oblast votó a favor de la autonomía, pero no se concedió. También hubo propuestas de separarse de Ucrania para volver a unirse a Checoslovaquia, pero tras la disolución de Checoslovaquia en la República Checa y Eslovaquia el 1 de enero de 1993, estas ideas han quedado en gran medida sin efecto.

El 25 de octubre de 2008, los delegados del Congreso de Rutenios de los Cárpatos declararon la formación de la República de Rutenia de los Cárpatos. La fiscalía de la región de Zakarpattia ha presentado una demanda contra el sacerdote de la Iglesia Ortodoxa Rusa Dmytro Sidor y Yevhen Zhupan, diputado de Nuestra Ucrania del consejo regional de Zakarpattia y presidente del Consejo Popular de Rutenios, acusados de invadir la integridad territorial y la inviolabilidad de Ucrania.

La administración local de la región de Zakarpattia está controlada por el Consejo de la región de Zakarpattia (rada). El Presidente del Consejo es Mykhailo Kichkovskyi, elegido por el partido Unión Popular "Nuestra Ucrania". Kichkovsky ocupa este cargo desde su elección en abril de 2006.

La Rada de la región de Zakarpattia está formada por un total de 90 diputados. Según los resultados de las elecciones regionales del 26 de marzo de 2006, la distribución de los mandatos del consejo es la siguiente 30 mandatos para la Unión Popular "Nuestra Ucrania"; 25 para el Bloque de Yulia Timoshenko; 7 para el Bloque Popular de Lytvyn; 5 para el Partido de los Húngaros de Ucrania "KMKS"; 4 para el Partido Democrático de los Húngaros de Ucrania; y 4 para el Partido Socialista de Ucrania.

El gobernador de la provincia (actualmente Oleh Havashi) es nombrado por el Presidente de Ucrania.

La provincia de Zakarpattia está subdividida administrativamente en 13 raiones (distritos), así como en 5 ciudades (municipios) que dependen directamente del gobierno de la provincia: Berehove, Chop, Khust, Mukachevo y el centro administrativo de la provincia, Uzhhorod. En total hay 7 ciudades, 19 pueblos y más de 579 aldeas.

La región de Zakarpattia también puede dividirse en cuatro regiones geográfico-históricas no oficiales (condados): Ung, Bereg, Ugocsa y Maramuresh del Norte.

Los siguientes datos incorporan el número de cada tipo de divisiones administrativas de la región de Zakarpattia:

• Centro administrativo - 1 (Uzhhorod);
• Raions - 13;
• Riones de la ciudad - 0;
• Acuerdos - 609, incluyendo:
• Pueblos - 579;
• Ciudades/Pueblos - 30, incluyendo:
• Asentamientos de tipo urbano - 19;
• Ciudades - 11, incluyendo:
• Ciudades de subordinación oblast' - 5;
• Ciudades de subordinación de raion - 6;
• Selsovets - 307.

Raions

Hay 13 raiones (distritos) en el oblast:

Ciudades

Las ciudades y pueblos más grandes de la provincia son (con cifras de población en 2007):

Según el censo ucraniano de 2001, la población del óblast de Zakarpattia es de 1.254.614 habitantes. La población actual estimada es de 1,2 millones de personas (en 2004).

Aunque la etnia ucraniana es mayoritaria (80,5%), otros grupos étnicos son relativamente numerosos en Zakarpattia. Los más numerosos son los húngaros (12,1%), los rumanos (2,6%), los rusos (2,5%), los gitanos (1,1%), los eslovacos (0,5%) y los alemanes (0,3%). El gobierno ucraniano no reconoce a los rusos que viven en ese país como una nacionalidad distinta, sino como un grupo étnico de ucranianos. Unas 10.100 personas (0,8%) se identifican como rusos según el último censo.

Sus lenguas y su cultura se respetan mediante la oferta de educación, clubes, etc. en sus respectivas lenguas. Los que reconocen el ucraniano como su lengua materna suman el 81,0% de la población, el húngaro el 12,7%, el ruso el 2,9%, el rumano el 2,6% y el ruso el 0,5% Los residentes de siete de los pueblos de Mukachivskyi Raion tienen la opción de aprender la lengua húngara en un entorno escolar o en el hogar.

En Zakarpattia viven aproximadamente 14.000 personas de etnia romaní (también conocidos como gitanos), la mayor población de gitanos de Ucrania. El primer colegio húngaro de Ucrania se encuentra en Berehovo, el II. Rákoczi Ferenc.

La economía de la provincia de Zakarpattia depende sobre todo del comercio transfronterizo, la viticultura y la silvicultura. La provincia también cuenta con una zona económica especial.

La principal industria del oblast es la de la madera. Otras industrias son la alimentaria, la industria ligera y la ingeniería mecánica. El segmento de productos alimenticios en la estructura de producción de artículos de consumo nacional es del 45%. El número total de organizaciones industriales grandes es de 319, frente a 733 organizaciones industriales pequeñas.

Los cultivos más comunes en la región son los cereales, las patatas y otras hortalizas. En 1999 se produjeron 175.800 toneladas de cereales, 1.300 toneladas de semillas de girasol y 378.200 toneladas de patatas. La región también produjo 76.100 toneladas de carne, 363.400 toneladas de leche y 241.900.000 huevos. El número total de explotaciones registradas en la región era de 1.400 en 1999.