Acento agudo
El acento agudo ( ' ) es una marca en muchas lenguas escritas. Suele añadirse sobre una vocal para indicar cómo se dice. A veces, el acento agudo se añade también a las consonantes. A veces, el acento agudo cambia el sonido de toda la palabra dándole énfasis en una frase. Este acento forma parte de muchas lenguas modernas que utilizan los alfabetos latino, cirílico y griego. El acento agudo es una de las muchas marcas similares llamadas diacríticas.
Historia
El acento agudo se utilizó por primera vez en la antigua Grecia. Indicaba al hablante cuándo debía pronunciar una sílaba con un tono alto. Otra de las primeras marcas de acento fue el ápice. En latín, el ápice marcaba las vocales largas.
Utiliza
Suena
El acento agudo se utiliza principalmente para indicar a los lectores el sonido de las vocales en las palabras. A veces es muy importante para el significado porque muestra la diferencia entre dos palabras similares. Por ejemplo, resume puede significar volver a empezar, pero résumé es un resumen de la experiencia laboral y escolar de alguien. Algunos idiomas utilizan el acento para mostrar los mismos cambios de sonido, pero otros lo utilizan de forma diferente. El acento agudo puede mostrar:
- la vocal está acentuada;
- la altura vocálica de algunas vocales acentuadas en muchas lenguas románicas;
- vocales largas;
- el tono en lenguas como el vietnamita o el chino mandarín escrito en pinyin;
- o, el tono, o acento alto, en los diccionarios o libros de texto de aprendizaje de idiomas.
Ampliar el alfabeto
Algunas lenguas utilizan el acento para crear nuevas letras. Tanto el feroés como el islandés añaden el acento agudo a todas sus vocales para formar nuevas letras. Estas letras, á, í, ó, ú y ý (más é en islandés) son letras separadas con diferentes pronunciaciones. En turcomano, la letra Ý es una consonante: [j].
Palabras francesas en otros idiomas
Muchas lenguas han tomado prestadas palabras del francés. Muchas palabras noruegas que provienen del francés mantienen un acento agudo. Algunos ejemplos son: allé, kafé, idé, komité. Los ejemplos suecos son: café y resumé (sustantivo). En inglés, los ejemplos son: attaché, canapé, cliché, communiqué, café, décor, fiancé, passé, toupée y touché. Sin embargo, a veces los escritores olvidan o deciden no utilizar la tilde.
Escribir otros idiomas en inglés
Algunas lenguas como el árabe, el persa o el japonés no utilizan alfabetos. Algunos escritores utilizan el acento agudo para indicar cómo deben sonar las palabras cuando las palabras de estos idiomas se escriben en inglés. Esto es más habitual en los libros antiguos y menos en la actualidad.
Ejemplo de acentos agudos en islandés
Notas técnicas
Las codificaciones de caracteres ISO-8859-1 y Windows-1252 incluían á, é, í, ó, ú, ý. También tenían el aspecto de las letras y los acentos cuando se escribían como mayúsculas. Unicode tiene muchas más letras con acento agudo.
Microsoft Office
Para hacer una letra acentuada en un programa de Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel, etc.), los usuarios mantienen pulsada la tecla CTRL y presionan la tecla del apóstrofe ' una vez. A continuación, suelte la tecla CTRL y pulse la letra que desee.
Macintosh OS X
En los ordenadores Apple Macintosh, los usuarios pulsan la opción-e y luego la vocal. Las vocales también pueden escribirse en mayúsculas. Por ejemplo, los usuarios hacen á pulsando opción-e y luego 'a'. Si se pulsa Opción-e y luego Mayúsculas-a se obtiene Á.
Web
En Wikipedia, los usuarios hacen estos símbolos pulsando un enlace en un recuadro. Algunos otros sitios web funcionan de la misma manera.
Páginas relacionadas
- Acento Circumflex
- Fuente
- Acento grave
- Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
- Tipografía
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es un acento agudo?
R: Un acento agudo es una marca en muchas lenguas escritas que se suele añadir encima de una vocal para mostrar cómo se dice.
P: ¿A qué más se puede añadir un acento agudo además de a las vocales?
R: A veces también se añaden acentos agudos a las consonantes.
P: ¿Puede un acento agudo cambiar el sonido de toda una palabra?
R: Sí, a veces el acento agudo cambia el sonido de toda la palabra dándole acento en una frase.
P: ¿Cuáles son algunos de los alfabetos que utilizan el acento agudo?
R: El acento agudo forma parte de muchas lenguas modernas que utilizan los alfabetos latino, cirílico y griego.
P: ¿Qué son los diacríticos?
R: Los diacríticos son marcas similares al acento agudo que se utilizan en muchas lenguas.
P: ¿Los acentos agudos se utilizan sólo en determinadas regiones o países?
R: No, los acentos agudos se utilizan en muchas lenguas escritas de todo el mundo.
P: ¿Se puede añadir un acento agudo a cualquier vocal o consonante?
R: No, un acento agudo sólo puede añadirse a vocales o consonantes específicas de una lengua en la que se utilice.
