Vértice (diacrítico)
En el latín escrito, el ápice (plural: "ápices") es un diacrítico. Se aproxima a la forma de un acento agudo ( ' ). El ápice se utiliza para indicar que una vocal es larga y no corta. Esto significa que la vocal se pronuncia durante más tiempo.
La forma y la longitud del vértice pueden ser diferentes. Incluso a veces puede ser diferente dentro de la misma escritura. Si bien casi todos los ápices están formados por una línea inclinada hacia la derecha, la línea puede ser más o menos curvada, y tiene una longitud diferente, desde menos de la mitad de la altura de una letra hasta más de la altura de una letra. A veces, se coloca en la parte superior con un gancho, apuntando hacia la izquierda. En lugar de estar centrado sobre la vocal que cambia, el vértice suele dibujarse hacia la derecha.
Más tarde, se convirtió en el acento agudo, que todavía se utiliza en algunas lenguas para marcar la longitud de las vocales. En particular, el checo y el eslovaco, el húngaro, el irlandés y (hace mucho tiempo) el islandés.
Detalles
Aunque no es muy conocido por algunos latinistas modernos, el signo se utilizaba mucho en la época clásica y postclásica. La razón por la que no se suele notar es probablemente por su pequeño tamaño y el hecho de que suele ser bastante fino. Quien se fije bien, pronto empezará a notar los ápices en las exposiciones de cualquier museo, no sólo en muchos de los escritos epigráficos más formales, sino también en cosas paleográficas escritas a mano.
Olvidando el ápice, la ortografía latina moderna ha comenzado recientemente a marcar las vocales largas mediante el uso del macrón. El macrón es un signo que siempre se había utilizado, y aún se utiliza, para marcar sílabas métricamente largas (más recientemente llamadas sílabas pesadas). Esto ha provocado una confusión entre la longitud de la sílaba y la de la vocal en latín, y la mayoría de los diccionarios occidentales todavía no pueden describir correctamente la naturaleza de las vocales latinas debido a esto. Para aumentar la confusión, el acento agudo se utiliza a veces en latín para marcar las sílabas acentuadas, al igual que en español, cuando no se utiliza el macrón.
Algunas cartas con ápices
Identificación con el siciliano
A menudo se piensa que el ápice es el opuesto de otro antiguo diacrítico latino, el sicilicus, que se dice que se utilizaba sobre las consonantes para mostrar que debían pronunciarse como dobles. Sin embargo, en su artículo Apex y Sicilicus, Revilo P. Oliver dice que son el mismo signo, un geminationis nota. Se utilizaba sobre cualquier letra para mostrar que la letra debía leerse dos veces.
Si Revilo P. Oliver está en lo cierto, el ápice como signo que muestra la longitud de las vocales se habría hecho en la época en que las vocales largas se escribían dobles. Entonces, cuando las vocales largas no se escribían regularmente dos veces.
Sin embargo, la opinión de Oliver de que las dos marcas eran la misma ha sido cuestionada recientemente.
Páginas relacionadas
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es un ápice en latín escrito?
R: Un ápice en latín escrito es un diacrítico.
P: ¿Qué aspecto tiene el ápice en el latín escrito?
R: El ápice se asemeja a la forma de un acento agudo ( ' ).
P: ¿Para qué sirve el ápice en el latín escrito?
R: El ápice se utiliza para mostrar que una vocal es larga y no corta, lo que significa que la vocal se pronuncia durante más tiempo.
P: ¿Pueden variar la forma y la longitud del ápice?
R: Sí, la forma y la longitud del ápice pueden variar, y a veces pueden ser diferentes dentro de la misma escritura.
P: ¿Cómo suele dibujarse el ápice?
R: Aunque casi todos los ápices están formados por una línea inclinada hacia arriba a la derecha, la línea puede ser más o menos curva, y su longitud varía desde menos de la mitad de la altura de una letra hasta más de la altura de una letra. A veces, se coloca en la parte superior con un gancho, apuntando hacia la izquierda. En lugar de estar centrado sobre la vocal que modifica, el ápice suele dibujarse hacia la derecha.
P: ¿En qué se convirtió el ápice en algunas lenguas?
R: El ápice evolucionó hasta convertirse en el acento agudo, que aún se utiliza en algunas lenguas para marcar la longitud de las vocales, sobre todo en checo y eslovaco, húngaro, irlandés y (hace mucho tiempo) islandés.
P: ¿Cómo se escribe el plural de "ápice"?
R: El plural de "ápice" es "ápices".
