Alfabeto griego
El alfabeto griego moderno tiene 24 letras. Se utiliza para escribir la lengua griega.
Se cree que el alfabeto griego es el origen de todos los alfabetos europeos importantes. El alfabeto se tomó prestado del alfabeto fenicio alrededor del siglo X a.C., con muchos cambios para adaptarlo a la lengua griega. El principal cambio fue que algunas de las letras fenicias que correspondían a sonidos no utilizados en griego se convirtieron en vocales. Los fenicios habían escrito su alfabeto sin vocales, por lo que este cambio facilitó la lectura. Este cambio también se adaptaba mejor a las lenguas indoeuropeas, que no utilizaban raíces basadas en consonantes (lo que significa que el significado central de la palabra se basa en la cadena de consonantes) como las de las lenguas semíticas como el fenicio, el árabe, el hebreo y el arameo. Otro cambio es que se inventaron algunas letras nuevas para sonidos que estaban en el griego pero no en la lengua fenicia. Al principio, el griego se escribía de derecha a izquierda, igual que el fenicio, pero después del siglo VI a.C. se escribió de izquierda a derecha.
El alfabeto griego primitivo presentaba algunas diferencias en función de la zona del mundo griego en la que se utilizaba. Los dos tipos principales eran el oriental y el occidental. Pero con el tiempo todos los griegos empezaron a utilizar el mismo alfabeto, sobre todo después de que el alfabeto jónico de Mileto fuera adoptado oficialmente en Atenas en el año 403 a.C. Un poco más tarde, el resto de Grecia hizo lo mismo, y para el 350 a.C., durante la vida de Alejandro Magno, casi todos los griegos utilizaban el mismo alfabeto griego de veinticuatro letras.
Más tarde, Aristófanes de Bizancio (c. 257-185 a.C.), erudito y gramático griego, inventó los tres diacríticos (marcas de acento): agudo, grave y circunflejo, para marcar el tono o la altura de las palabras griegas.
Aunque las letras griegas representaban con precisión todos los sonidos principales de la lengua griega en sus inicios, los sonidos de la lengua griega cambiaron con el tiempo. Algunos sonidos vocálicos empezaron a ser similares, las oclusiones sordas aspiradas se convirtieron en fricativas sordas y las oclusiones sonoras se convirtieron en fricativas sonoras. Podemos hacernos una idea de cómo sonaban las pronunciaciones griegas más antiguas si observamos las grafías latinas e inglesas de préstamos griegos como "filósofo", "quimera", "Chipre" y "Tesalónica".
Respiración agitada o sonido "H"
Otro diacrítico es una coma, normalmente encima de las vocales iniciales. Este signo señalaba si el sonido de la letra "H" estaba presente o no. No está disponible en nuestro juego de caracteres estándar. Si este diacrítico en forma de coma sobre la vocal se invierte, indica la presencia de un sonido /h/ antes de una vocal, diptongo o rho. Así, el nombre griego Ἕκτωρ se pronuncia Hektōr, no Ektor. Otro ejemplo es ἥρως, que se pronuncia hḗrōs ("héroe").
Ortografía moderna
En 1982, el Estado griego adoptó una nueva ortografía simplificada, conocida como "monótona", para su uso oficial en griego moderno. Utiliza una sola marca de acento, el acento agudo. Éste marca la sílaba acentuada de las palabras polisilábicas, es decir, las que tienen más de una sílaba.
Páginas relacionadas
Preguntas y respuestas
P: ¿Cuántas letras tiene el alfabeto griego moderno?
R: El alfabeto griego moderno tiene 24 letras.
P: ¿En qué idioma se escribe con el alfabeto griego?
R: El alfabeto griego se utiliza para escribir la lengua griega.
P: ¿Existen equivalentes de la mayoría de las letras griegas en español?
R: Sí, la mayoría de las letras del alfabeto griego tienen un equivalente en la lengua inglesa.
P: ¿De dónde tomaron los griegos su alfabeto?
R: Los griegos tomaron prestado su alfabeto del alfabeto fenicio alrededor del siglo X a.C., con algunos cambios realizados para adaptarlo al uso de la lengua griega.
P: ¿Cómo se facilitó la lectura para el comercio con otras culturas?
R: Se añadieron vocales para facilitar la lectura para el comercio con otras culturas, ya que las lenguas indoeuropeas no utilizan raíces basadas en consonantes como las que se encuentran en lenguas semíticas como el fenicio, el árabe, el hebreo y el arameo.
P: ¿En qué dirección se escribía el griego primitivo?
R: El griego primitivo se escribía de derecha a izquierda, igual que el fenicio. Sin embargo, después del siglo VI a.C. comenzó a escribirse de izquierda a derecha.
P: ¿Quién inventó los diacríticos (tildes) y cuándo se introdujeron?
R: Aristófanes de Bizancio inventó los diacríticos (tildes) hacia el 257-185 a.C., para marcar el tono o el tono de las palabras en forma hablada.
