Idrija (Eslovenia): mina de mercurio y tradición del encaje
Idrija (en italiano: Idria, en alemán: Idria) es una pequeña ciudad eslovena que es el centro administrativo del municipio de Idrija (en esloveno: Občina Idrija). Es conocida por su mina de mercurio y la producción de encajes.
El municipio de Idrija fue creado el 10 de marzo de 1994. En 2011, Idrija recibió el premio a la ciudad alpina del año.
Ubicación y paisaje
Idrija se sitúa en el occidente de Eslovenia, en un valle montañoso rodeado de colinas y bosques, en la vertiente sur de los Alpes. Su emplazamiento histórico junto a rutas comerciales y caminos rurales influyó en el desarrollo de la minería y de oficios tradicionales. Aunque es una localidad de tamaño reducido, conserva un centro urbano pintoresco con arquitectura ligada a su pasado industrial y minero.
Historia y minería
La mina de mercurio de Idrija tuvo un papel central en la historia económica y social de la ciudad durante varios siglos. El yacimiento se explotó desde finales del siglo XV hasta casi el cierre de la actividad extractiva en el siglo XX. La extracción y el procesamiento del azogue dejaron una profunda huella en la organización del trabajo, la ingeniería local y la vida comunitaria.
Hoy, parte de esta herencia se conserva y se interpreta con fines culturales y turísticos. La mina y su patrimonio minero —túneles, instalaciones, viviendas de mineros y elementos técnicos— son visitables en diversos puntos del municipio y forman parte de los esfuerzos por conservar y explicar la historia industrial de la región.
Patrimonio mundial y reconocimiento
La importancia histórica y técnica de la minería de mercurio en Idrija ha recibido reconocimiento internacional: junto con la explotación de mercurio en otros lugares de Europa, Idrija ha sido incluida en iniciativas de protección del patrimonio industrial. Estas distinciones han contribuido a que la ciudad se promocione como destino de turismo patrimonial y de aprendizaje sobre minería y medio ambiente.
Encaje de Idrija
El encaje de Idrija (idrijska čipka) es una tradición artesanal muy conocida que se desarrolló a partir del trabajo de mujeres locales. Se trata principalmente de encaje de bolillos y presenta motivos y patrones propios que se transmiten de generación en generación. Esta técnica se ha mantenido viva mediante escuelas, talleres y asociaciones que organizan cursos y exhibiciones, y el encaje es un componente importante de la identidad cultural de la ciudad.
Patrimonio cultural y museos
Además de la antigua infraestructura minera, Idrija conserva otros elementos patrimoniales: castillos y edificios históricos adaptados como museos, colecciones etnográficas y exposiciones sobre la vida minera y la producción del encaje. Entre las instalaciones abiertas al público hay recorridos guiados por galerías, exposiciones sobre maquinaria y procesos y demostraciones de encaje en vivo.
Turismo y actividades
- Visitas guiadas por la antigua mina y sus galerías (museo minero).
- Recorridos por el casco histórico y por edificios industriales transformados en espacios culturales.
- Talleres y cursos de encaje de bolillos para distintos niveles.
- Rutas de senderismo y cicloturismo por los alrededores, aprovechando el paisaje montañoso y boscoso.
- Eventos y festivales locales que muestran la artesanía y la historia de la ciudad.
Medio ambiente y memoria
La explotación del mercurio dejó también retos ambientales: contaminación del suelo y del agua en determinadas zonas y la necesidad de gestionar y rehabilitar espacios afectados. En las últimas décadas la atención a la restauración ambiental, la monitorización y la educación pública sobre los impactos de la minería han sido una parte importante de la gestión local.
Importancia actual
Idrija combina su pasado industrial con iniciativas culturales y turísticas que ponen en valor tanto la mina como la artesanía del encaje. Es un ejemplo de cómo comunidades pequeñas conservan y reinterpretan su patrimonio para el aprendizaje, la economía local y la identidad colectiva.
Para quien viaje a Eslovenia, Idrija ofrece una experiencia distinta: patrimonio industrial, artesanía viviente y paisaje alpino, todo ello en una localidad de carácter accesible y con una intensa tradición local.
Geografía
El municipio de Idrija se encuentra en el oeste de Eslovenia y forma parte de la región estadística de Goriška. La ciudad de Idrija se encuentra a una altitud de 340 m,
El municipio tiene una superficie de 293,7 km2 y una población, en 2017, de 11.800 habitantes: 5.920 hombres y 5.880 mujeres. Su densidad de población es de 40,2 habitantes/km2 .
El municipio de Idrija está rodeado por los siguientes municipios: Cerkno al norte, Žiri al noreste, Logatec al este y al sureste, Ajdovščina al sur y al suroeste, Nova Gorica (una corta frontera) al oeste y Tolmin al noroeste.
| Lugares próximos a Idrija | |||||||||
|
El principal río del municipio es el río Idrijca, que atraviesa la ciudad de Idrija; el río da nombre a la principal ciudad del municipio, Idrija.
La zona tiene un clima moderadamente continental; la precipitación media es de 1.300 a 2.800 mm. Las menores precipitaciones se dan en febrero y julio, y las mayores en noviembre.
Historia
En 1497 se descubrieron depósitos de mercurio en Idrija. Se trata de uno de los únicos lugares del mundo donde se puede encontrar mercurio tanto en su forma líquida como en forma de cinabrio (sulfuro mercúrico). Hasta los años 80 no se cerró la mina.
Desde 1783 hasta 1918 la región de Idrija formó parte de Austria-Hungría. Después de la Segunda Guerra Mundial, fue anexionada a Italia. Bajo el dominio italiano (1918-1943), la zona que ahora es el municipio de Idrija era una comuna de la provincia de Gorizia (como Idria).
Desde junio de 2012, la ciudad está catalogada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (Patrimonio del Mercurio. Almadén e Idrija) debido a sus antiguas minas de mercurio.
Asentamientos
Hay 38 asentamientos (en esloveno: Naselja) en el municipio; el principal es Idrija, que es el centro administrativo del municipio y está en un valle alrededor del río Idrijca.
|
|
Turismo
Algunos lugares turísticos en Indrija y sus alrededores son:
- Mina de mercurio. La entrada de la mina conocida como el Pozo de Antonio (en esloveno: Antonijev rov) se utiliza hoy en día para las visitas a los niveles superiores; los niveles inferiores están cerrados.
- Castillo de Gewerkenegg. Fue utilizado por la administración de la mina de mercurio durante 400 años.
- Lago Salvaje (en esloveno: Divje jezero). Es un lago cercano a Idrija. El lago es la fuente del río Jezernica, un afluente del Idrijca y, con su longitud Template:Conver, el río más corto de Eslovenia.
Ciudades hermanas
Idrija está hermanada con:
|
|
|
Galería
· 
El eje de Antonio (en esloveno: Antonijev rov).
· 
El castillo de Gewerkenegg.
· 
El lago salvaje (esloveno: Divje jezero).
· 
El paisaje de colinas por encima de Idrija, cerca del pueblo de Idrijske Krnice
Páginas relacionadas
- Patrimonio de Mercurio. Almadén e Idrija
- Litoral esloveno
- Región estadística de Goriška
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es Idrija?
R: Idrija es una pequeña ciudad eslovena que es el centro administrativo del municipio de Idrija.
P: ¿Por qué es conocida?
R: Es conocida por su mina de mercurio y la producción de encajes.
P: ¿Cuándo se creó el municipio de Idrija?
R: El municipio de Idrija se estableció el 10 de marzo de 1994.
P: ¿Qué premio recibió Idria en 2011?
R: En 2011, Idria recibió el premio a la ciudad alpina del año.
P: ¿Cuántas lenguas se asocian a Idria?
R: Hay tres lenguas asociadas a Idria: el italiano, el alemán y el esloveno.
P: ¿Qué idioma se habla en Obטina Idrija?
R: La lengua que se habla en Obטina Idrija es el esloveno.
