Zona horaria del Este (ET): EST, EDT y regiones en EE. UU., Canadá y Caribe
Descubre la Zona Horaria del Este (ET): diferencias entre EST y EDT, regiones en EE. UU., Canadá y Caribe, y cómo impacta a ciudades clave como Nueva York.
El huso horario del este (ET) es la zona horaria de la parte oriental de América, incluyendo Estados Unidos, Canadá y partes de Sudamérica y el Caribe. El ET está cinco horas por detrás del UTC en invierno, cuando se denomina hora estándar del este (EST). Está cuatro horas por detrás de la UTC durante el horario de verano, cuando se denomina horario de verano del este (EDT).
La ciudad más grande de la zona horaria del este es Nueva York, que es la mayor ciudad de Estados Unidos. El área metropolitana de Nueva York es la mayor de la zona.
Qué significan EST y EDT
EST (Eastern Standard Time) corresponde a UTC−5 y se usa durante el periodo "de invierno" cuando no está en vigor el cambio de hora. EDT (Eastern Daylight Time) corresponde a UTC−4 y se aplica durante el horario de verano, cuando los relojes se adelantan una hora para aprovechar más la luz diurna.
Períodos de horario de verano
En Estados Unidos y Canadá, desde 2007 el horario de verano comienza el segundo domingo de marzo (los relojes se adelantan a las 2:00 a.m. hora local) y termina el primer domingo de noviembre (los relojes se atrasan a las 2:00 a.m. hora local). No todas las jurisdicciones siguen ese cambio: algunos territorios y países cercanos no practican el horario de verano y mantienen una hora fija todo el año.
Regiones y ejemplos de ciudades
La zona ET abarca regiones enteras y también áreas divididas dentro de ciertos estados o provincias. Entre las áreas y ciudades más representativas se incluyen:
- Estados Unidos: la mayor parte de la costa este y estados como Nueva York, Florida (la mayor parte), Georgia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Virginia, Pensilvania, Ohio, Massachusetts, y otros. Algunos estados están divididos entre ET y zonas centrales (Central Time).
- Canadá: la mayor parte de Ontario y de la parte sur de Quebec (incluyendo ciudades como Toronto y Montreal), además de ciertas porciones de territorios como Nunavut.
- Caribe y Centro/Sudamérica: varias islas y zonas del Caribe usan ET o coinciden con UTC−5/UTC−4 según la temporada; en Sudamérica, países como Colombia, Perú y Ecuador (continental) mantienen UTC−5 durante todo el año, por lo que coinciden con EST pero no aplican cambios por horario de verano.
Usos habituales y referencias
- La zona ET es clave para finanzas y mercados: la Bolsa de Nueva York (NYSE) y NASDAQ operan en ET.
- Medios de comunicación y programación de televisión en EE. UU. suelen anunciar horarios en ET debido a su gran audiencia en la costa este.
Conversión práctica con UTC
- EST = UTC−5. Ejemplo: 12:00 (mediodía) EST = 17:00 UTC.
- EDT = UTC−4. Ejemplo: 12:00 (mediodía) EDT = 16:00 UTC.
Excepciones y notas
- Algunas regiones o países cercanos no cambian la hora en verano (por ejemplo, territorios de EE. UU. como Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. usan AST y no aplican DST), por lo que su diferencia con la costa este puede variar según la época del año.
- En estados y provincias divididos entre husos horarios conviene comprobar el huso local a nivel de ciudad o condado, ya que las fronteras horarias no siempre siguen límites administrativos grandes.
Si necesitas una lista detallada por estado/provincia o una conversión de hora concreta (por ejemplo, "¿qué hora será en UTC cuando en Nueva York sean las 15:00 el 15 de julio?"), dime la fecha y la ubicación y te calculo la hora exacta.
Uso
América del Norte
Canadá
En Canadá, las siguientes provincias y territorios forman parte del huso horario del este:
- Ontario (excepto las zonas al oeste de Thunder Bay pero incluyendo Atikokan)
- Quebec (excepto el extremo oriental de Côte-Nord y las Islas de la Magdalena)
- Nunavut centro-oriental (incluye parte de Melville Pen. y la mayor parte de las islas Ellesmere y Baffin, incluida Iqaluit; la isla Southampton no observa el horario de verano)
Estados Unidos
En Estados Unidos, los siguientes estados forman parte de la zona horaria del este:
- Connecticut
- Delaware
- Georgia
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Nuevo Hampshire
- Nueva Jersey
- Nueva York
- Carolina del Norte
- Ohio
- Pennsylvania
- Rhode Island
- Carolina del Sur
- Vermont
- Virginia
- Virginia Occidental
Algunas partes de otros estados utilizan también la hora del este:
- casi toda Florida, excepto la frontera oeste con Alabama
- la mayor parte de Indiana (todo excepto la zona de Evansville y los suburbios de Chicago, Illinois)
- la mitad oriental de Kentucky
- Todo Michigan excepto los cuatro condados que limitan con Wisconsin (Gogebic, Iron, Dickinson, Menominee).
- el tercio oriental de Tennessee
- Algunas ciudades del este de Alabama, como Phenix City, Smiths Station, Lanett y Valley, observan la hora del este, aunque oficialmente están en el huso horario central. La razón principal es que están cerca de Columbus, Georgia, que está en el huso horario del este.
Otros países
Los siguientes países que utilizan el huso horario del este son:
- México - el estado oriental de Quintana Roo también siguió a la EST durante un breve período en la década de 1990
- Panamá
- Jamaica
- Haití
- La República Dominicana
- Cuba
- las Bahamas
- No todos los países del Caribe observan el horario de verano.
América del Sur
En Sudamérica se observa este huso horario en:
Principales áreas metropolitanas
- Albany, Nueva York
- Atlanta, Georgia
- Augusta, Georgia
- Baltimore, Maryland
- Barrie, Ontario
- Bogotá, Colombia
- Boston, Massachusetts
- Búfalo, Nueva York
- Burlington, Vermont
- Charleston, Carolina del Sur
- Charleston, Virginia Occidental
- Charlotte, Carolina del Norte
- Chattanooga, Tennessee
- Cincinnati, Ohio
- Cleveland, Ohio
- Columbia, Carolina del Sur
- Columbus, Ohio
- Detroit, Michigan
- Durham, Carolina del Norte
- Fort Wayne, Indiana
- Grand Rapids, Michigan
- Gran Sudbury, Ontario
- Greenville, Carolina del Sur
- Greensboro, Carolina del Norte
- Guayaquil, Ecuador
- Hamilton, Ontario
- Hampton Roads, Virginia
- La Habana, Cuba
- Hartford, Connecticut
- Indianápolis, Indiana
- Iqaluit, Nunavut
- Jacksonville, Florida
- Cayo Hueso, Florida
- Kingston, Jamaica
- Knoxville, Tennessee
- La Paz, Bolivia
- Lima, Perú
- Londres, Ontario
- Louisville, Kentucky
- Manchester, New Hampshire
- Medellín, Colombia
- Miami, Florida
- Montreal, Quebec
- Nassau, Bahamas
- Nueva York, Nueva York
- Orlando, Florida
- Ottawa, Ontario
- Oshawa, Ontario
- Ciudad de Panamá, Panamá
- Filadelfia, Pensilvania
- Pittsburgh, Pensilvania
- Puerto Príncipe, Haití
- Portland, Maine
- Providence, Rhode Island
- Quebec, Quebec
- Quito, Ecuador
- Raleigh, Carolina del Norte
- Richmond, Virginia
- Rochester, Nueva York
- Springfield, Massachusetts
- Syracuse, Nueva York
- Tampa, Florida
- Thunder Bay, Ontario
- Toledo, Ohio
- Toronto, Ontario
- Trenton, Nueva Jersey
- Washington, D.C.
- Wilmington, Delaware
- Windsor, Ontario
- Worcester, Massachusetts
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es la zona horaria del este?
R: La zona horaria del este (ET) es la zona horaria de la parte oriental de América, incluyendo los Estados Unidos, Canadá y partes de Sudamérica y el Caribe.
P: ¿Cuántas horas de retraso con respecto a la UTC tiene el ET en invierno?
R: En invierno, la ET está cinco horas por detrás de la UTC, lo que se denomina hora estándar del este (EST).
P: ¿Cuántas horas por detrás de la UTC está el ET durante el horario de verano?
R: Durante el horario de verano, el ET está cuatro horas por detrás del UTC y se llama horario de verano del este (EDT).
P: ¿Qué ciudad tiene la mayor población en la zona horaria del este?
R: La ciudad más grande en términos de población en la zona horaria del este es la ciudad de Nueva York. También es la ciudad más grande de todo Estados Unidos.
P: ¿Qué área metropolitana tiene la mayor población en este huso horario?
R: El área metropolitana de Nueva York tiene la mayor población dentro de esta zona horaria.
P: ¿Sustituye el EDT al EST durante el verano?
R: Sí, durante el verano la EDT sustituye a la EST, ya que está cuatro horas por detrás de la UTC en lugar de cinco.
Buscar dentro de la enciclopedia