Los Hardy Boys | dos hermanos adolescentes estadounidenses de ficción

Los Hardy Boys son hermanos adolescentes ficticios y detectives aficionados. Viven en la ciudad ficticia de Bayport, en la Costa Atlántica, con su padre, el internacionalmente famoso detective privado Fenton Hardy. Los chicos están al final de la adolescencia, tienen su propio coche y están en el mismo curso en el instituto. Los amigos Chet Morton y Biff Hooper ayudan a veces a los Hardy a resolver sus casos. Los chicos tienen suficiente dinero para viajar por Estados Unidos e incluso por el mundo en busca de casos. Frank y Joe se parecen mucho, pero "Frank era el pensador mientras que Joe era más impulsivo, y quizás un poco más atlético".

A Edward Stratemeyer, fundador del Sindicato Stratemeyer, se le ocurrió la idea de los hermanos que resuelven misterios en 1926. La editorial Grosset & Dunlap aprobó la idea y se eligió el nombre de "The Hardy Boys" para la serie. Los libros fueron escritos bajo el seudónimo de Franklin W. Dixon, por escritores fantasma que renunciaron a sus derechos de autoría, a los seudónimos y a los futuros derechos de autor. Los tres primeros libros se publicaron en 1927 y tuvieron un éxito inmediato. A mediados de 1929, se habían vendido más de 115.000 libros. El Sindicato Stratemeyer recibió todos los derechos de autor, y sus oficinas se encargaron de toda la correspondencia. Las bibliotecas públicas y escolares aceptaron mantener en secreto los nombres de los escritores fantasma.

Los primeros libros son conocidos por su atmósfera, sus detalles y su claro estilo de escritura. Entre 1938 y 1942 se introdujeron en la serie artilugios futuristas y lugares exóticos. El mundo de estos primeros libros es un lugar oscuro y "dividido". La policía y las figuras de autoridad suelen salir mal paradas; los ricos son retratados como codiciosos y egoístas; y abundan los estereotipos raciales. Los padres se quejaron y se emprendió un proyecto de revisión en 1959. Se racionalizaron los textos, se eliminaron los estereotipos, se reescribieron las tramas, se eliminaron los elementos escabrosos, se redujeron los capítulos por libro, se eliminó la jerga y las palabras difíciles y se endureció el estilo de escritura. Las versiones revisadas se centraron en la acción ininterrumpida más que en la atmósfera y el suspense, y estaban destinadas a un público más joven con poca capacidad de atención. Los comentaristas pensaron que los originales habían sido "destripados".

A partir de entonces, los libros se volvieron más respetuosos con la ley y la autoridad. Los villanos ya no fumaban ni bebían, y se eliminaron las escenas con armas y tiroteos. Los chicos también se volvieron más respetuosos con las normas y la ley: conducían dentro del límite de velocidad, por ejemplo, incluso cuando perseguían a un villano. Los Hardy se volvieron de alto nivel y perdieron el contacto con el típico chico que compraba sus libros. Se convirtieron en "miembros y agentes de la clase dirigente adulta, actuando en nombre de esa clase dirigente".

En las últimas décadas del siglo XX se lanzaron nuevas series: los Casos de los Hardy Boys en 1987 y los Hermanos Pistas en 1997. Los chicos tienen personalidades distintas y llevan armas en la serie Casefiles. La serie de larga duración Historias de Misterio de los Hardy Boys terminó en 2005, y fue sustituida por Los Hardy Boys: Hermanos de incógnito. En estos libros, los chicos se turnan para narrar sus aventuras y reciben sus casos de un grupo secreto llamado American Teens Against Crime (ATAC). Los Hardys también aparecieron en una serie de novelas gráficas (2005), y en una serie de libros por capítulos para primeros lectores llamada The Hardy Boys: Secret Files (2010).

Los Hardy Boys han sido calificados como "una piedra de toque cultural en todo el mundo". Los libros han sido traducidos a más de 25 idiomas. Los libros se han impreso de forma ininterrumpida desde 1927. La serie fue un éxito instantáneo: a mediados de 1929 se habían vendido más de 115.000 libros, y en 2008 los libros vendían más de un millón de ejemplares al año. El primer libro de los Hardy Boys, El tesoro de la torre, vende más de 100.000 ejemplares al año. En todo el mundo se han vendido más de 70 millones de ejemplares de los libros de los Hardy.

La serie de libros más larga protagonizada por los Hardy Boys es la de Historias de Misterio de los Hardy Boys, a veces también llamada Misterios de los Hardy Boys. La serie se extendió desde 1927 hasta 2005 y comprende 190 libros. Algunos consideran que sólo los primeros 58 volúmenes de esta serie forman parte del canon de los Hardy Boys. Los Hardy Boys también aparecieron en 127 volúmenes de la serie Casefiles y son los héroes de la serie Undercover Brothers. Los Hardy Boys tienen mucho éxito porque sus aventuras representan "una victoria sobre la ansiedad". La serie enseña a los lectores que "aunque el mundo puede ser un lugar fuera de control, el bien puede triunfar sobre el mal, que los peores problemas pueden resolverse si cada uno hace su parte y lo mejor que puede para ayudar a los demás".

• Disney produjo dos series de televisión de los Hardy Boys para El Club de Mickey Mouse en 1956 y 1957. El primero, "El misterio del tesoro Applegate", se basó en El tesoro de la torre. El segundo se basaba en una historia original llamada "El misterio de la granja fantasma".

• Un piloto de una hora de duración basado en El misterio de la chatarra china se emitió en la CBS en 1967. No fue bien recibido.

• La ABC emitió una serie de dibujos animados los sábados por la mañana de 1969 a 1971. Los Hardys eran miembros de una banda de rock and roll que hablaban directamente a los niños sobre no fumar y la importancia de usar el cinturón de seguridad.

• La ABC emitió una serie en horario de máxima audiencia de 1977 a 1979 llamada The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries. La serie presentaba tramas originales y otras basadas en los libros de los Hardy Boys. El personaje de Nancy Drew se eliminó en la tercera temporada y el título se acortó a The Hardy Boys.

• En 1995, The Hardy Boys fue producida y sindicada por New Line Television. Frank trabajaba como reportero y Joe era un estudiante universitario. El programa recibió una baja audiencia y sólo duró una temporada.

• En 2020, HBO Max realizó otro programa de televisión basado en la serie y obtuvo muy buenas críticas, por lo que tendrá una segunda temporada en 2022.

Las distintas series de los Hardy Boys ofrecen a los lectores una escapada del mundo cotidiano a uno de misterio y aventura con dos jóvenes blancos idealizados, caballerosos y autocontrolados, que son iguales a su padre (y a otros hombres) en inteligencia y capacidad de deducción. Su desconocimiento del sexo, su "cuadratura" (socialmente convencional), su respeto por la ley y su homosocialidad han generado parodias como Los Hardy Boys y el misterio de dónde vienen los bebés, El secreto de la vieja reina: Un Musical de los Hardy Boys, y Un Fantasma en el Armario: Un Misterio de los Hardy Boys.

• Billman, Carol (1986). El secreto del sindicato Stratemeyer. Nueva York: Ungar. ISBN 0-8044-2055-6.
• Burgess, Steve (7 de octubre de 1999). "Compañeros alegres en un vagón de aspecto alegre: Vuelven los Hardy Boys". Salon.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Recuperado el 7 de abril de 2009.
• Connelly, Mark (2008). Los misterios de los Hardy Boys, 1927-1979: Una historia cultural y literaria. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland Publishing. ISBN 978-0-7864-3386-5.
• Cross, Gary S (2004). The Cute and the Cool: La maravillosa inocencia y la cultura infantil americana moderna. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-515666-8.
• Dennis, Jeffery P (2007). We Boys Together: adolescentes enamorados antes de la locura de las chicas. Nashville: Vanderbilt University Press. ISBN 978-0-8265-1557-5.
• Dixon, Franklin W. (1969). El misterio de la patrulla ártica. Nueva York: Grosset & Dunlap. ISBN 0-448-08948-3.
• Dixon, Franklin W. (1927). La casa en el acantilado. Nueva York: Grosset & Dunlap.
• Dixon, Franklin W. (1992). Sin piedad. Nueva York: Archway Paperbacks. ISBN 0-671-73101-7.
• Dumas, Alan (25 de agosto de 1991). "Las aventuras de la abuela con los Hardy Boys". Rocky Mountain News: p. 10M. Accedido a través de Newsbank el 9 de mayo de 2009.
• Forman-Brunell, Miriam (2001). Girlhood in America: an encyclopedia. Oxford: ABC-CLIO. ISBN 1-57607-206-1.
• Frey, Christine (5 de agosto de 2004). "Nancy Drew recluta a los Hardy Boys: los detectives adolescentes formarán equipo en un nuevo juego de ordenador". Seattle Post-Intelligencer (WA). Accedido a través de Access World News el 9 de mayo de 2009.
• Grant, Tracy (20 de julio de 2005). "Peligro extremo (Libro 1 de la serie de los hermanos Hardy Boys encubiertos) [reseña]". The Washington Post. P. C16. Consultado a través de LexisNexis el 8 de abril de 2009.
• Goldmark, Daniel; Yuval Taylor (2002). The Cartoon Music Book. Chicago: The Chicago Review Press. ISBN 1-55652-473-0.
• Greenwald, Marilyn S (2004). El secreto de los Hardy Boys. Athens: Ohio University Press. ISBN 0-8214-1547-6.
• "Hardy Boys: Tesoro en las vías". SEGA. 2008. Recuperado el 6 de junio de 2009.
• Hill, Jason (13 de julio de 2006). "Reseña de Nancy Drew: El último tren al Cañón de la Luna Azul". The Sydney Morning Herald. Recuperado el 6 de abril de 2009.
• Johnson, Deirdre (1993). Edward Stratemeyer y el Sindicato Stratemeyer. Nueva York: Twayne. ISBN 0-8057-4006-6.
• "JoWooD y DreamCatcher fichan a Jesse McCartney y Cody Linley para el juego de los Hardy Boys" (16 de mayo de 2008). Wireless News (Inglaterra). Accedido a través de Access World News el 10 de mayo de 2009.
• Keeline, James D (2008). Cornelius, Michael G; Gregg, Melanie E (editores). "The Nancy Drew Mythtery Stories" en Nancy Drew and Her Sister Sleuths. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3995-9.
• Keeline, James D. "¿Quién escribió los Hardy Boys? Secrets from the Syndicate Files Revealed" (PDF). Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2019. Recuperado el 7 de abril de 2009.
• Kirkpatrick, David D (29 de julio de 2001). "En el último caso de los Hardy Boys, una búsqueda de nuevos lectores". The New York Times. Recuperado el 30 de abril de 2009.
• Kismaric, Carole; Marvin Heiferman (2007). El misterioso caso de Nancy Drew y los Hardy Boys. Nueva York: Fireside. ISBN 978-1-4165-4945-1.
• Lefebvre, Benjamin (2006). "Los "mocosos Hardy" y su temerario creador". Children's Literature. 34: 239-245. doi:10.1353/chl.2006.0014.
• McFarlane, Leslie (1976). El fantasma de los Hardy Boys: Una autobiografía. Londres: Methuen Press. ISBN 0-8467-0157-X.
• McQuay, David (16 de agosto de 1987). "Los Hardy Boys crecen - ¿Han estado Joe y Frank viendo demasiado 'Corrupción en Miami'?". The San Francisco Chronicle. p. 5.
• Morris, Tim (invierno de 1997). "Volviendo a los Hardy Boys". Raritan: A Quarterly Review. 16 (3): 123-142. ISSN 0275-1607.
• Plunkett-Powell, Karen (1993). El álbum de recortes de Nancy Drew: 60 años de la detective adolescente favorita de Estados Unidos. Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-09881-2.
• Prager, Arthur (1971). Rascals at Large, or, The Clue in the Old Nostalgia. Nueva York: Doubleday.
• Rehak, Melanie (2006). La chica detective: Nancy Drew y las mujeres que la crearon. Nueva York: Harvest. ISBN 0-15-603056-X.
• Riska, Elianne (2006). Masculinidad y salud masculina: La enfermedad coronaria en el discurso médico y público. Maryland: Rowman and Littlefield. ISBN 0-7425-2901-0.
• Savage, Dan (2000). El niño: Lo que ocurrió después de que mi novio y yo decidiéramos quedarnos embarazados. Nueva York: Plume. ISBN 0-452-28176-8.
• Schleier, Carl (18 de mayo de 1987). "Frank y Joe demuestran que son del tipo resistente". Advertising Age. p. 70.
• "Sleuths Go Graphic" (10 de marzo de 2008). The Hindu (inglés) (Madrás, India). Accedido a través de Access World News el 19 de mayo de 2009.
• Westfahl, Gary (2000). Ciencia ficción, literatura infantil y cultura popular: la mayoría de edad en el país de la fantasía. California: Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-30847-0.
• Wood, Meredith (2002). Lee, Josephine D; Lim, Imogene L; Matsukawa, Yuko (editores). "Huellas del pasado: Passing racial stereotypes in the Hardy Boys" en Re/collecting Early Asian America: Essays in Cultural History. Filadelfia: Temple University Press. ISBN 1-56639-964-5.
• Woolnough, Damien (20 de abril de 2007). "Tom y Ben como Hardy Men". The Advertiser. Consultado a través de LexisNexis el 7 de abril de 2009.

1. tesoro de la torre 2. casa en el acantilado 3. secreto del viejo molino 4. compañeros desaparecidos 5. oro escondido 6. camino de la costa 7. cuevas 8. isla de las cabañas 9. aeropuerto 10. medianoche 11. reloj 12. huellas

(para la continuación de la lista vaya a wikipeidia/lista de libros de los chicos duros)