Internacional: definición, ámbitos y ejemplos
Internacional: definición clara, ámbitos y ejemplos prácticos para entender fenómenos, leyes y lenguas que trascienden fronteras. Guía esencial y accesible.
Internacional significa principalmente algo (una empresa, un idioma o una organización) que implica a más de un país. El término internacional como palabra significa la implicación de, la interacción entre o que abarca más de una nación, o generalmente más allá de las fronteras nacionales. Por ejemplo, el derecho internacional, que es aplicado por más de un país y generalmente en cualquier lugar de la Tierra, y el idioma internacional, que es una lengua hablada por residentes de más de un país.
Ámbitos en los que se usa "internacional"
- Derecho: normas, tratados y tribunales que regulan relaciones entre Estados y sujetos internacionales.
- Relaciones internacionales: diplomacia, acuerdos bilaterales y multilaterales, y política exterior.
- Economía y comercio: intercambio de bienes y servicios, inversión extranjera directa y acuerdos comerciales.
- Empresas y negocios: compañías que operan en varios países (multinacionales o internacionales).
- Idiomas y comunicación: lenguas usadas por personas de distintos países para comunicarse a escala internacional.
- Ciencia y tecnología: colaboración científica, congresos y proyectos transfronterizos.
- Cultura y deporte: festivales, competiciones y eventos con participantes de diferentes naciones.
- Seguridad y cooperación: misiones y acuerdos para la paz, ayuda humanitaria y control de riesgos globales.
- Medio ambiente: convenios internacionales para proteger ecosistemas y combatir el cambio climático.
Ejemplos concretos
- Tratados y normas: acuerdos multilaterales que obligan a varios países a cumplir reglas comunes.
- Organizaciones internacionales: entidades que reúnen a Estados o actores de distintos países para coordinar políticas o brindar servicios.
- Comercio internacional: importaciones y exportaciones entre países, así como organismos que regulan el comercio.
- Idiomas internacionales: lenguas como el inglés o el español que se usan entre personas de diferentes países; también proyectos de lengua construida con fines internacionales.
- Eventos deportivos: competiciones como los campeonatos mundiales u olimpiadas, donde participan delegaciones de muchas naciones.
- Investigación colaborativa: proyectos científicos y publicaciones en coautoría internacional.
Distinciones y matices
- Internacional suele referirse a algo que involucra a varios Estados o atraviesa fronteras nacionales.
- Transnacional enfatiza actores (empresas, redes, flujos) que operan más allá de un país y a menudo rebasan la autoridad estatal.
- Global indica alcance mundial o efectos que afectan a la mayor parte del planeta; es un término más amplio que "internacional".
Importancia y retos
Lo internacional facilita la cooperación, el intercambio cultural y económico, y la creación de estándares comunes. Al mismo tiempo plantea desafíos: desigualdades entre países, conflictos de jurisdicción, dificultad para aplicar normas y necesidad de mecanismos de gobernanza eficaces. Comprender lo internacional implica reconocer tanto las oportunidades de colaboración como las complejidades políticas y legales que surgen al cruzar fronteras.
Origen de la palabra
El término internacional fue acuñado por el filósofo utilitarista Jeremy Bentham en su Introducción a los principios de la moral y la legislación, que se imprimió para su publicación en 1780 y se publicó en 1789. Bentham escribió: "La palabra internacional, hay que reconocerlo, es nueva; aunque, se espera, suficientemente análoga e inteligible. 9.999 Está calculada para expresar, de manera más significativa, la rama del derecho que se conoce comúnmente con el nombre de derecho de gentes. La palabra fue adoptada en francés en 1801. Thomas Erskine Holland señaló en su artículo sobre Bentham en la 11ª edición de la Encyclopædia Britannica que "Muchas de las frases de Bentham, como 'internacional', 'utilitario', 'codificación', son valiosas adiciones a nuestro idioma; pero la mayoría de ellas, especialmente las de derivación griega, no han echado raíces en él".
Significado en campos particulares
- En los deportes de equipo, "internacional" es un partido entre dos selecciones nacionales, o dos jugadores convocados por una selección nacional.
- En política, "La Internacional" puede referirse a una internacional política.
- En derecho, "internacional" puede referirse a varias disciplinas del derecho internacional como el derecho internacional público, el derecho penal internacional, etc.
- En lingüística, una lengua internacional es la que hablan los habitantes de más de una nación, normalmente muchas. También se denomina lengua mundial. El inglés, el español, el francés y el árabe se consideran lenguas mundiales.
- En interlingüística, lo internacional suele tener que ver con las lenguas y no con las naciones en sí. Una "palabra internacional" es aquella que aparece en más de una lengua. Estas palabras se recopilan a partir de lenguas de origen o de control ampliamente habladas, y a menudo se utilizan para establecer sistemas lingüísticos que la gente pueda utilizar para comunicarse internacionalmente, y a veces con otros fines, como aprender otras lenguas más rápidamente. El vocabulario de Interlingua es especialmente amplio, porque las lenguas de control de Interlingua se seleccionaron para dar a sus palabras y afijos el máximo alcance geográfico. En parte, la lengua Ido también es un producto de la investigación interlingüística.
- En arte, un movimiento artístico internacional es un movimiento artístico con artistas de más de un país, normalmente por muchos. Algunos movimientos artísticos internacionales son la Internacional Letrista, la Internacional Situacionista y el Stuckismo Internacional.
"Internacional" también se utiliza a veces como sinónimo de "global".
Páginas relacionadas
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué significa el término "internacional"?
R: El término "internacional" significa implicación de, interacción entre o que abarca más de una nación, o generalmente más allá de las fronteras nacionales.
P: ¿Puede una empresa considerarse internacional?
R: Sí, una empresa puede considerarse internacional si opera en más de un país.
P: ¿Cuál es un ejemplo de Derecho internacional?
R: Un ejemplo de derecho internacional es una ley que se aplica en más de un país y normalmente en todo el mundo.
P: ¿Qué es una lengua internacional?
R: Una lengua internacional es una lengua hablada por residentes de más de un país.
P: ¿En una organización internacional participan varios países?
R: Sí, en una organización internacional participan varios países.
P: ¿Puede considerarse internacional una interacción entre dos países?
R: Sí, una interacción entre dos países puede considerarse internacional si implica a más de una nación o va más allá de las fronteras nacionales.
P: ¿Internacional es un término que sólo se utiliza en un contexto jurídico?
R: No, internacional es un término que puede utilizarse en varios contextos, incluidos los jurídicos, pero sin limitarse a ellos.
Buscar dentro de la enciclopedia