Momotarō

Momotarō (桃太郎, "Chico melocotón") es un héroe popular del folclore japonés. Su nombre significa literalmente Tarō Melocotón. Dado que Tarō es un nombre de niño japonés común, suele traducirse como Chico Melocotón. Momotarō es también el nombre de varios libros, películas y otras obras que cuentan la historia de este héroe.

La versión más común de este cuento (del periodo Edo), cuenta que Momotarō vino a la tierra dentro de un melocotón gigante. El melocotón fue encontrado flotando en un río por una anciana sin hijos que estaba lavando la ropa allí. La mujer y su marido encontraron al niño cuando intentaron abrir el melocotón para comerlo. El niño les explicó que había sido enviado por el Cielo para ser su hijo. La pareja le llamó Momotarō, de momo (melocotón) y tarō (hijo mayor de la familia).

Una versión más antigua de la historia cuenta que la anciana descubre el melocotón gigante y flotante y se lo lleva a casa, ya que lo encuentra de buen color y con aspecto sabroso. Tras comer un trozo del melocotón, la anciana rejuvenece y vuelve a ser joven y hermosa. Cuando su anciano marido vuelve del monte, se sorprende al encontrar en su casa a una joven encantadora. Al principio ni siquiera reconoce a su propia esposa en su nueva forma, pero ella le explica lo que le ha ocurrido. Entonces le da a su marido un trozo de melocotón para que se lo coma, y él también vuelve a ser joven. Esa noche, la pareja hace el amor y la mujer queda embarazada. Más tarde da a luz a su primer hijo, al que llaman Tarō, ya que es un nombre común en Japón para un primer hijo. Esta versión de la historia es la más antigua que se recoge en los textos antiguos, pero parece que se ha modificado con la versión sin sexo de los libros de texto del periodo Meiji. El melocotón se considera a menudo un símbolo de sexo o fertilidad en Japón, porque se cree que su fruto es similar a las nalgas de una mujer.

Años más tarde, Momotarō dejó a sus padres para ir a una isla llamada Onigashima con el fin de destruir a los malvados oni (demonios u ogros) que vivían allí. En su camino, Momotarō conoció y se hizo amigo de un perro, un mono y un faisán parlantes, que aceptaron ayudarle en su misión. En la isla, Momotarō y sus amigos animales entraron en el fuerte de los demonios y vencieron al líder de los demonios, Ura, y a su ejército. Momotarō regresó a casa con sus nuevos amigos, y su familia vivió feliz desde entonces.

Preguntas y respuestas

P: ¿Cómo se llama el héroe del folclore japonés?

P: ¿Cómo llegó Momotarō a la tierra en la versión más común de su historia?

P: ¿Qué significa "Tarō" en japonés?

P: ¿Qué ocurrió cuando la anciana se comió un trozo del melocotón gigante?

P: ¿Quién aceptó ayudar a Momotarō en su misión?

P: ¿Qué hizo Momotarō en la isla Onigashima?

P: ¿Cómo vivió la familia de Momotarō después de regresar a casa de la isla Onigashima?

Búsqueda por letra