El huracán Cesar–Douglas es un caso notable de ciclón tropical que atravesó el istmo centroamericano en 1996 y llegó a registrarse bajo dos nombres en distintas cuencas: Cesar en el Atlántico y Douglas en el Pacífico. Se originó como un sistema tropical en el mar Caribe, evolucionó hasta huracán en el Atlántico y, tras cruzar tierra firme, reapareció en el océano Pacífico oriental donde alcanzó su máxima intensidad como huracán mayor.
Características y evolución
En su fase atlántica recibió el nombre de Cesar y alcanzó la categoría 1 en la escala Saffir–Simpson antes de cruzar Centroamérica. Al emerger sobre aguas más cálidas del Pacífico oriental, el sistema se reorganizó y se intensificó significativamente, siendo catalogado como huracán Douglas y llegando hasta categoría 4, lo que lo convirtió en uno de los más fuertes de la temporada del Pacífico de 1996. Para detalles técnicos y registros de la trayectoria, véase la ficha correspondiente en fuentes meteorológicas: informes atlánticos y registros pacíficos.
Impacto y daños
Aunque en su fase atlántica no alcanzó una gran intensidad, las lluvias asociadas provocaron inundaciones y deslizamientos en varias naciones centroamericanas. El cruce por tierra provocó pérdidas materiales y muertes en zonas vulnerables, además de afectar infraestructuras como carreteras y cultivos. Las consecuencias humanas y económicas se documentaron en informes nacionales y regionales: evaluaciones de impacto.
Aspectos meteorológicos y de nomenclatura
Los ciclones que cruzan de una cuenca a otra son relativamente infrecuentes y suelen recibir diferentes nombres según las reglas de la Organización Meteorológica Mundial; en este caso, el mismo sistema pasó a denominarse Douglas al ingresar al Pacífico. Para un análisis de las reglas de denominación y casos comparables, consúltese: convenciones de nombres y estudios sobre cruces de cuenca: casos históricos.
Importancia y lecciones
Cesar–Douglas es citado en la meteorología tropical como ejemplo de transición intercuencas y de la capacidad de reintensificación al encontrar condiciones favorables en el Pacífico. Su trayectoria subraya la necesidad de vigilancia transfronteriza, preparación ante lluvias extremas y sistemas de alerta temprana en países con topografía montañosa. Para contexto sobre la temporada de 1996 y comparaciones, puede consultarse: resumen estacional.
- Clasificación: huracán en ambas cuencas (Atlántico: categoría 1; Pacífico: hasta categoría 4).
- Relevancia: ejemplar entre los ciclones que cruzan de Atlántico a Pacífico.
- Impacto: lluvias, inundaciones y daños en varios países centroamericanos.


