Territorio británico de ultramar | uno de los catorce territorios bajo la soberanía del Reino Unido
Un Territorio Británico de Ultramar es uno de los catorce territorios bajo la soberanía del Reino Unido, pero no como parte del propio Reino Unido.
Antes de 1981 los territorios eran conocidos como colonias o colonias de la Corona. Los territorios británicos de ultramar también se denominan territorios de ultramar del Reino Unido, territorios de ultramar del Reino Unido o, cuando el contexto es claro, simplemente territorios de ultramar.
Los territorios británicos de ultramar tienen un parlamento, un gobierno y un primer ministro que elaboran todas las leyes, excepto las de defensa y asuntos exteriores. De la defensa y los asuntos exteriores se ocupa el gobierno británico. Los Territorios Británicos de Ultramar que no tienen población local o ninguna población, no tienen autonomía local. Si el Territorio Británico de Ultramar está mal gobernado, el gobierno del Territorio Británico de Ultramar puede ser asumido por el gobierno británico y gobernado directamente por él, sin el acuerdo del Territorio Británico de Ultramar.
Los territorios de Jersey, Guernsey y la Isla de Man, aunque también están bajo la soberanía de la Corona británica, tienen una relación constitucional ligeramente diferente con el Reino Unido y, por consiguiente, se clasifican como dependencias de la Corona y no como territorios de ultramar. A diferencia de los Territorios Británicos de Ultramar, el gobierno británico no puede asumir el gobierno de una dependencia de la Corona, a menos que el gobierno de la dependencia de la Corona esté de acuerdo. Los territorios y dependencias son distintos de la Mancomunidad de Naciones, una asociación voluntaria de antiguas colonias británicas.
En un contexto histórico, las colonias deben distinguirse de los protectorados y los estados protegidos, que aunque estaban bajo el control británico, eran estados nominalmente independientes, mientras que las colonias formaban parte del estado británico. Tampoco deben confundirse con los Dominios, que, conocidos colectivamente como la Commonwealth, eran estados independientes, considerados iguales en estatus de soberanía al Reino Unido dentro del Imperio y la Commonwealth tras el Estatuto de Westminster de 1931. Las colonias de la Corona, como Hong Kong, se diferenciaban de otras colonias por ser administradas directamente por la Corona, sin el grado de autonomía local que se encuentra en las colonias autogobernadas y en otros territorios británicos de ultramar, como las Bermudas.
Banderas de los territorios británicos de ultramar
Territorios de ultramar actuales
| Bandera | Brazos | Territorio | Ubicación | Lema | Área | Población | Capital |
|
|
| Anguila | Fuerza y resistencia | 102 km² | 12,800 | El Valle | |
|
|
| Quo fata ferunt (latín: "Hacia dónde nos llevan los hados") | 53,3 km² | 64,482 | Hamilton | ||
|
|
| Investigación y descubrimiento | 1.709.400 km² | 200 empleados | Rothera (base principal) | ||
|
|
| Territorio Británico del Océano Índico | Océano Índico | In tutela nostra Limuria (latín: "Limuria está a nuestro cargo") | 60 km² | 3.200 militares y personal | Diego García (base) |
|
|
| Vigilar (en latín: "Ser vigilante") | 153 km² | 21,730 | |||
|
|
| Islas Caimán | Lo ha fundado sobre los mares | 260 km² | 46,600 | Ciudad de Jorge | |
|
|
| Océano Atlántico Sur | Desear el derecho | 12.173 km² | 2,967 | Stanley | |
|
|
| Nulli expugnabilis hosti (latín: "Conquistable por ningún enemigo") | 6,5 km² | 27,776 | |||
|
|
| Montserrat | Cada uno se esfuerza, todos lo logran | 102 km² | 9,000 | Plymouth (abandonada debido al volcán, la capital de facto es Brades) | |
|
|
| Océano Pacífico | Dieu et mon droit (francés: "Dios y mi derecho") | 43 km² | 67 | Adamstown | |
|
|
| Santa Elena (incluyendo Ascensión, Tristán da Cunha) | Océano Atlántico Sur | Leal e inquebrantable | 410 km² | 6,563 | Jamestown |
|
|
| Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur | Océano Atlántico Sur | Leo terram propriam protegat (latín: "Que el león proteja su propia tierra") | 3.903 km² | 11-26 personal | Punta del Rey Eduardo/Grytviken |
|
| Zonas de soberanía de Akrotiri y Dhekelia | Dieu et mon droit (francés: "Dios y mi derecho") | 254 km² | 15.000 (casi la mitad de los militares y el personal británico) | Acantonamiento de Episkopi | ||
|
|
| Un pueblo, una nación, un destino | 430 km² | 21,500 | Ciudad de Cockburn |
.svg.png){kind=small}
Gobierno
Jefe de Estado
El jefe de Estado de los territorios de ultramar es el monarca británico, actualmente el rey Carlos III. El papel del rey en los territorios es en su papel de rey del Reino Unido, y no en derecho de cada territorio. El monarca nombra a un representante en cada territorio para que ejerza su poder ejecutivo.
|
Gobernadores, comisarios y administradores de los territorios de ultramar | ||
| Gobernador de Anguila | Gobernador de las Bermudas | Comisionado del Territorio Antártico Británico | Comisionado del Territorio Británico del Océano Índico | Gobernador de las Islas Vírgenes Británicas | Gobernador de las Islas Caimán | Gobernador de las Islas Malvinas | Gobernador de Gibraltar | Gobernador de las Islas Montserrat | Gobernador de las Islas Pitcairn | Gobernador de Santa Helena | | ||
Gobierno
Todos los territorios de ultramar tienen su propio sistema de gobierno y leyes localizadas. La estructura del gobierno parece estar estrechamente relacionada con el tamaño y el desarrollo político del territorio.
| Territorios | Gobierno |
| No hay población nativa, por lo que no hay un gobierno elegido. El comisario, apoyado por un administrador dirige los asuntos del territorio. |
| No existe un gobierno elegido y actualmente no tiene población nativa asentada. Sin embargo, los isleños de Chagos -que fueron desalojados por la fuerza del territorio en 1971 y que podrían considerarse razonablemente como la población de ese territorio- defienden actualmente un recurso contra una sentencia del Tribunal Superior inglés que anuló una orden que les impedía regresar. |
| No hay un gobierno elegido, sin embargo las autoridades militares británicas tratan de asegurar la convergencia de las leyes con las de la República de Chipre cuando es posible. |
| Hay un alcalde y un consejo insular elegidos, que tienen el poder de proponer y administrar la legislación local. Sin embargo, sus decisiones están sujetas a la aprobación del Gobernador, que conserva poderes casi ilimitados de legislación plenaria en nombre del Gobierno del Reino Unido. | |
| El Gobierno está formado por un Consejo Legislativo elegido. El Gobernador es el jefe de gobierno y dirige el Consejo Ejecutivo, formado por miembros designados procedentes del Consejo Legislativo y dos miembros de oficio. | |
| Estos territorios más grandes tienen un Consejo Legislativo más amplio, con partidos políticos. El Consejo Ejecutivo suele denominarse gabinete y está dirigido por un Ministro Principal (excepto en las Islas Caimán, que tienen un Líder de Asuntos Gubernamentales), que es el líder del partido mayoritario en el parlamento. El Gobernador ejerce menos poder sobre los asuntos locales y se ocupa sobre todo de los asuntos exteriores y económicos, mientras que el gobierno elegido controla la mayoría de los asuntos "internos". |
| En virtud de la constitución de 2006, aprobada en Gibraltar por referéndum, Gibraltar cuenta ahora con un Parlamento. El Gobierno, encabezado por el Ministro Principal, es elegido. La defensa, los asuntos exteriores y la seguridad interior recaen en el Gobernador por una cuestión de reparto de poderes. El Reino Unido, no administra absolutamente nada en Gibraltar. | |
| Las Bermudas, fundadas en 1609, son el más antiguo y el más poblado de los territorios de ultramar, y la mayoría de los poderes ejecutivos han sido transferidos al jefe de gobierno, conocido como Premier. Su sistema de gobierno es muy similar al de un reino soberano de la Commonwealth. El gobierno del Reino Unido sólo conserva poderes menores, ejercidos a través del Gobernador, pero la mayoría de ellos se entregan a los ministros locales para el día a día. El Parlamento de las Bermudas celebró su primera sesión en 1620, y desde entonces las Bermudas son en gran medida autónomas y autosuficientes. Las Islas Turcas y Caicos adoptaron una nueva constitución que entró en vigor el 9 de agosto de 2006; su jefe de gobierno tiene ahora también el título de primer ministro, y su autonomía se ha incrementado considerablemente. |
Sistema jurídico
Cada territorio de ultramar tiene su propio sistema jurídico independiente del Reino Unido. El sistema jurídico se basa generalmente en el derecho común inglés, con algunas distinciones para las circunstancias locales. Cada territorio tiene su propio Fiscal General y su propio sistema judicial. En el caso de los territorios más pequeños, el Reino Unido puede designar a un abogado o juez residente en el Reino Unido para que trabaje en los casos legales. Esto es especialmente importante para los casos que implican delitos graves y en los que es imposible encontrar un jurado que no conozca al acusado en una isla de poca población.
Galería de imágenes
· 
Anguila
· 
Ayuntamiento, Hamilton, Bermudas
· 
Vista de la base militar de Diego García, Territorio Británico del Océano Índico
· 
Stanley, Islas Malvinas
· 
Peñón de Gibraltar
· 
Montserrat
· 
Vista de Jamestown, Santa Elena
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es un territorio británico de ultramar?
R: Un Territorio Británico de Ultramar es uno de los catorce territorios bajo la soberanía del Reino Unido, pero que no forman parte del propio Reino Unido. Antes de 1981 se les conocía como colonias o colonias de la Corona.
P: ¿Quién se ocupa de la defensa y los asuntos exteriores en un territorio británico de ultramar?
R: De la defensa y los asuntos exteriores se ocupa el gobierno británico.
P: ¿Qué ocurre si un Territorio Británico de Ultramar está mal gobernado?
R: El gobierno del Territorio Británico de Ultramar puede ser asumido por el gobierno británico y gobernado directamente por éste, sin el acuerdo del Territorio Británico de Ultramar.
P: ¿En qué se diferencian Jersey, Guernsey y la Isla de Man de otros territorios de ultramar?
R: Jersey, Guernsey y la Isla de Man tienen una relación constitucional con el Reino Unido ligeramente diferente a la de otros territorios de ultramar, por lo que se clasifican como dependencias de la Corona y no como territorios de ultramar. A diferencia de los Territorios Británicos de Ultramar, el gobierno británico no puede hacerse cargo de sus gobiernos a menos que éstos lo acepten.
P: ¿Qué relación existe entre ser un territorio de ultramar y formar parte de las naciones de la Commonwealth?
R: Los territorios y dependencias son distintos de las Naciones de la Commonwealth, que es una asociación voluntaria de antiguas colonias británicas. Las colonias también deben distinguirse de los protectorados y de los estados protegidos, que son estados nominalmente independientes, mientras que las colonias forman parte del Estado británico. No deben confundirse con los Dominios que eran estados independientes considerados iguales en estatus de soberanía al Reino Unido dentro del Imperio y la Commonwealth tras el Estatuto de Westminster en 1931.
P: ¿En qué se diferenciaban las Colonias de la Corona, como Hong Kong, de otras colonias?
R: Las Colonias de la Corona como Hong Kong se diferenciaban de otras colonias en que eran administradas directamente por la Corona sin la autonomía local que se encuentra en las colonias autogobernadas u otros territorios de ultramar del Reino Unido como las Bermudas.
