Hermanos Sherman

Vida y trabajo

Hijos de inmigrantes judíos rusos, Robert y Richard Sherman empezaron a escribir canciones juntos en 1951 por un reto de su padre, el compositor de Tin Pan Alley Al Sherman. Los hermanos escribieron juntos y con diferentes socios compositores durante el resto de la década.

En 1958, Robert fundó la editorial musical Music World Corporation. Más tarde se relacionó con la rama editorial de Disney afiliada al BMI, Wonderland Music Company. Ese mismo año, los hermanos Sherman tuvieron su primer éxito en el top 10 con "Tall Paul", cantado por la ratoncita Judy Harriet en el sello Surf Records. También fue cantada por la ratonera Annette Funicello. El éxito de esta canción llamó la atención de Walt Disney. Entonces contrató a los hermanos Sherman como compositores de plantilla para los estudios Walt Disney. La primera canción que escribieron por encargo personal de Walt Disney fue "Strummin' Song" en 1961. Se utilizó en la película para televisión de Annette Funicello titulada The Horsemasters.

Durante su estancia en Disney, los hermanos Sherman escribieron más partituras para películas que ningún otro compositor en la historia del cine. También escribieron la que quizá sea su canción más conocida, "It's a small world (after all)", para la Feria Mundial de Nueva York de 1964. Desde entonces, algunos afirman que se ha convertido en la canción más traducida e interpretada de la Tierra, aunque esto se debe en gran medida a que se interpreta en las atracciones del parque temático de Disney "it's a small world" del mismo nombre.

En 1965 los hermanos Sherman ganaron dos premios de la Academia por Mary Poppins, que incluye las canciones "Feed The Birds", "Supercalifragilisticexpialidocious" y la oscarizada "Chim Chim Cher-ee". Desde que se estrenó Mary Poppins, los Sherman han obtenido nueve nominaciones a los premios de la Academia, dos premios Grammy, cuatro nominaciones a los premios Grammy y 23 álbumes con certificación de oro y platino.

Robert y Richard Sherman trabajaron directamente para Walt Disney, completando las partituras de las películas musicales de acción real The Happiest Millionaire y The One and Only, Genuine, Original Family Band hasta la muerte de Disney en 1966. Desde que dejaron la compañía, los hermanos han trabajado como compositores independientes en las partituras de películas, programas de televisión, exposiciones en parques temáticos y musicales de teatro.

Su primer trabajo fuera de Disney fue la producción cinematográfica de Albert R. Broccoli Chitty Chitty Bang Bang para United Artists en 1968. Los hermanos obtuvieron su tercera nominación al Oscar a la mejor canción original por su memorable canción principal.

En 1970, los Sherman volvieron a Disney para una breve temporada en la que terminaron de trabajar en Los Aristogatos y Pomos y Escobas. Esta última película les valió su cuarta y quinta nominación al Oscar. En 1972 se estrenó Snoopy Come Home, por la que los hermanos recibieron una nominación al Grammy.

En 1973, los hermanos Sherman también hicieron historia al convertirse en los únicos estadounidenses en ganar el Primer Premio del Festival de Cine de Moscú por Tom Sawyer, del que también son autores del guión.

En 1976, "El zapatito y la rosa" fue elegida para ser la actuación del año de la Comandancia Real. A la representación asistió la Reina Isabel, la Reina Madre. Una versión musical moderna del clásico cuento de Cenicienta, "Slipper", también contaba con canciones, partitura y guión de los hermanos Sherman. Los hermanos obtuvieron otras dos nominaciones al Oscar por la película. Ese mismo año, los hermanos Sherman obtuvieron su estrella en el "Paseo de la Fama" de Hollywood, justo enfrente del Teatro Chino de Grauman.

Entre las muchas otras películas de los hermanos Sherman, tanto de Disney como ajenas a la compañía, destacan El libro de la selva (1967), Los aristogatos (1970), La trampa de los padres (1961), La telaraña de Carlota (1973), Huckleberry Finn (1974), Las múltiples aventuras de Winnie the Pooh (1977), Snoopy, vuelve a casa (1972), Pomos y escobas (1971) y El pequeño Nemo: Aventuras en Slumberland (1989).

¡Fuera de las películas, su éxito nominado a los premios Tony, Over Here! (1974) fue el musical original de Broadway más taquillero de ese año. Los hermanos Sherman también han escrito numerosas canciones de gran éxito, como "You're Sixteen", que alcanzó el número 10 de la lista Hot 100 de Billboard en dos ocasiones: primero con Johnny Burnette en 1960 y luego en el número 1 con Ringo Starr más de trece años después. Otros éxitos entre los diez primeros son "Pineapple Princess", "Let's Get Together" y otros.

En el año 2000, los hermanos Sherman escribieron la banda sonora de la película de Disney The Tigger Movie. Esta película supuso la primera gran película de los hermanos para la compañía Disney en más de 28 años.

En 2003, cuatro musicales de los hermanos Sherman se situaron entre las 10 películas infantiles favoritas de todos los tiempos en una encuesta nacional británica realizada por la BBC. En particular, Chitty Chitty Bang Bang 1968 encabezó la lista con el número 1.

En años posteriores, con el traslado de Robert a Londres, los hermanos escribieron muchas canciones nuevas para las presentaciones musicales de Chitty Chitty Bang Bang y Mary Poppins, producidas por Disney y Cameron Mackintosh.

Por su contribución a la industria cinematográfica, los hermanos Sherman tienen una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 6918 de Hollywood Blvd. El 9 de junio de 2005 ingresaron en el Salón de la Fama de los Compositores. El 16 de noviembre de 2006, Mary Poppins se estrenó en el New Amsterdam Theatre de Broadway.

El 17 de noviembre de 2008, los hermanos Sherman recibieron la Medalla Nacional de las Artes, que es el mayor honor que concede el Gobierno de los Estados Unidos a los artistas. El presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, entregó el premio en una ceremonia celebrada en la Sala Este de la Casa Blanca.

El 22 de mayo de 2009 se estrenó en los cines The Boys: the Sherman Brothers' Story, una película sobre la pareja. La película fue dirigida y producida por sus hijos, Gregory V. Sherman y Jeff Sherman. Fue producida por Walt Disney Pictures.

En octubre de 2009, Disney publicó un compendio de 59 canciones y dos CDs de su trabajo para el estudio que abarca cuarenta y dos años. El CD se titula "The Sherman Brothers Songbook".

El 11 de marzo de 2010, los hermanos Sherman recibieron una ventana en Mainstreet Disneyland en Anaheim, California, en honor a su contribución a los parques temáticos de Disney. El 17 de mayo de 2010, los hermanos Sherman recibieron el "Career Achievement Award" en la Gala de Premios 2010 del Museo del Teatro en Nueva York.

Logros posteriores

• En el año 2000, los hermanos Sherman escribieron la premiada partitura de La película de Tigre. Obtuvo el número uno en la taquilla de los cines y en las ventas de vídeos. También compusieron una canción para la película llamada "Your Heart Will Lead You Home". Fue coescrita e interpretada por Kenny Loggins.
• La película de los hermanos Sherman, Chitty Chitty Bang Bang, fue adaptada a un musical del West End londinense en 2002. Se estrenó en el London Palladium el 16 de abril de 2002, con muchas canciones nuevas y una partitura reelaborada por ambos hermanos Sherman. Fue nominado para el premio Laurence Olivier Theatre 2003 al mejor nuevo musical. Los hermanos Sherman recibieron también ese año el Premio de Teatro Musical del Variety Club of Great Britain por Chitty. La obra terminó con un récord de tres años y medio en el Palladium. Se convirtió en el espectáculo de mayor duración en el siglo de historia del teatro. En 2004, llegó el estreno de Mary Poppins. En 2005, Poppins fue nominada a nueve premios Olivier. En 2005, Chitty llegó a Broadway y fue nominada a nueve Tonys, además de iniciar su gira por todo el país (Reino Unido).
• El 9 de junio de 2005, ambos Sherman ingresaron en el Salón de la Fama de los Compositores junto a Bill Withers, Steve Cropper, John Fogerty, Isaac Hayes y David Porter.
• El 16 de noviembre de 2006, la producción de Cameron Mackintosh/Disney de Mary Poppins se estrenó en Broadway en el New Amsterdam Theater con las canciones clásicas de los hermanos Sherman.
• En 2007, durante la reedición en DVD de El libro de la selva en Londres, los hermanos Sherman fueron testigos de cómo la prensa trabajaba en una nueva canción para Inkas (véase más abajo) en la misma habitación del Hotel Brown donde el escritor británico Rudyard Kipling escribió originalmente El libro de la selva más de cien años antes.
• En febrero de 2008, Chitty Chitty Bang Bang inició una segunda gira por el Reino Unido. En 2008 y 2009, Poppins se estrenó en numerosas ciudades de todo el mundo, como Estocolmo, Copenhague, Budapest, Toronto, Shanghai, Sydney, Johannesburgo, Ámsterdam, Buenos Aires, São Paulo y Helsinki. Las giras completas de Poppins por el Reino Unido y Estados Unidos también comenzaron en 2008, 2009 y 2010 respectivamente.
• El 21 de mayo de 2011, los hermanos Sherman recibieron sendos doctorados honoríficos en Bellas Artes de su alma mater, el Bard College. Este fue el segundo doctorado honorario de Robert. El primero se lo concedió el Lincoln College el 12 de mayo de 1990. La autobiografía de Robert, aclamada por la crítica, Moose: Capítulos de mi vida, fue publicada tras su muerte por la editorial AuthorHouse el 27 de noviembre de 2013, en previsión del estreno de la película de Walt Disney Pictures Saving Mr. Banks. Ambientada en 1961 y basada en las historias de las reuniones originales de desarrollo de la versión cinematográfica de Disney de Mary Poppins, Saving Mr. Banks cuenta con los actores BJ Novak como Robert Sherman y Jason Schwartzman como Richard Sherman.

Los hermanos Sherman reciben la Medalla Nacional de las Artes, el más alto honor concedido a los artistas por el Gobierno de los Estados Unidos. De izquierda a derecha: Robert B. Sherman, Richard M. Sherman y el presidente estadounidense George W. Bush en la Casa Blanca, el 17 de noviembre de 2008.

Colaboración a distancia

Desde 2002, Robert Sherman vivió en Londres, Inglaterra. Se trasladó desde Beverly Hills, mientras que Richard Sherman permaneció en California. Robert Sherman murió en Londres el 6 de marzo de 2012.

Puntuaciones mayores

• The Parent Trap, 1961
• Simposio sobre las canciones populares, 1962
• En busca de los náufragos, 1962
• Magia de verano, 1963
• La espada en la piedra, 1963
• Big Red, 1963
• Mary Poppins, 1964
• "There's a Great Big Beautiful Tomorrow", 1964
• Winnie the Pooh y el árbol de la miel, 1966
• El millonario más feliz, 1967
• El libro de la selva, 1967
• The One and Only, Genuine, Original Family Band, 1968
• Chitty Chitty Bang Bang, 1968
• Winnie the Pooh y el día borrascoso, 1968
• Los Aristogatos, 1970
• Bedknobs and Broomsticks, 1971
• Snoopy, Come Home, 1972
• La telaraña de Carlota, 1973
• Tom Sawyer, 1973
• Huckleberry Finn, 1974
• Winnie the Pooh y Tigger también, 1974
• La zapatilla y la rosa, 1976
• Las múltiples aventuras de Winnie the Pooh, 1977
• La magia de Lassie, 1978
• Viajes mágicos, 1982
• Bienvenido al Rincón de Pooh, 1983
• Winnie the Pooh y un día para Eeyore, 1983
• Pequeño Nemo: Aventuras en Slumberland, 1992
• The Mighty Kong, 1998
• La película de Tigger, 2000
• Winnie the Pooh, 2011

Guiones cinematográficos

• Simposio sobre canciones populares, 1962 (sin acreditar)
• Mary Poppins, 1964 (*sólo tratamiento, sin acreditar)
• Las aventuras de Tom Sawyer, 1973
• Las aventuras de Huckleberry Finn, 1974
• La zapatilla y la rosa, 1976
• La magia de Lassie, 1978
• Ferdinand the Bull, 1986 (*guión de televisión)
• Pequeño Nemo: Aventuras en Slumberland (uno de los compositores)
• Inkas las Ramferinkas, 2015 (anunciado)

Musicales de escenario

• Victory Canteen, 1971 (Ivar Theatre, L.A.)
• ¡Por aquí! 1974 (Broadway, NY)
• La telaraña de Carlota, 1978
• Dawgs, 1983 (Variety Arts Center, L.A.)
• Busker Alley, 1995 (gira por Estados Unidos)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2002 (Londres)
• Mary Poppins, 2004 (Londres)
• On the Record 2004-5 (gira por Estados Unidos)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2005 (Broadway, NY)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2005 (gira por el Reino Unido)
• Busker Alley, 2006 (Broadway, NY - *sólo una noche)
• Mary Poppins, 2006 (Broadway, NY)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2007 (Singapur)
• Mary Poppins, 2008 (gira por el Reino Unido)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2008 (segunda gira por el Reino Unido)
• Mary Poppins, 2008 (Estocolmo)
• Mary Poppins, 2009 (Primera gira en Estados Unidos)
• Mary Poppins, 2009 (Copenhague)
• Mary Poppins, 2009 (Budapest)
• Mary Poppins, 2009 (Shanghai)
• Mary Poppins, 2009 (Australia)
• Mary Poppins, 2009 (Sudáfrica)
• Mary Poppins, 2009 (Scheveningen)
• Mary Poppins, 2009 (Helsinki)
• Mary Poppins, 2012-13 (segunda gira por Estados Unidos)

El Palladium de Londres en 2004


Teatro del Príncipe Eduardo en 2005

Canciones del parque temático

Otros

• The Spectrum Song - para The Wonderful World of Color de Walt Disney. Cantada por Paul Frees como Ludwig Von Drake.

Premios profesionales

Premios de la Academia

• 1965 Gana el Oscar en la categoría de "Mejor canción original" por "Chim Chim Cher-ee" de Mary Poppins
• 1965 Gana el Oscar en la categoría de "Mejor partitura sustancialmente original" por Mary Poppins
• 1969 Nominada al Oscar en la categoría de "Mejor canción original" por "Chitty Chitty Bang Bang" de Chitty Chitty Bang Bang
• 1972 Nominado al Oscar en la categoría de "Mejor canción original" por "The Age of Not Believing" de Bedknobs & Broomsticks
• 1972 Nominado al Oscar en la categoría de "Mejor adaptación y canción original" por Bedknobs & Broomsticks
• 1974 Nominado al Oscar en la categoría de "Mejor partitura de canción original y / o adaptación" por Tom Sawyer
• 1978 Nominada al Oscar en la categoría de "Mejor Canción Original" por "The Slipper and the Rose Waltz" de The Slipper and the Rose
• 1978 Nominado al Oscar en la categoría de "Mejor partitura de canción original y/ o adaptación" por La zapatilla y la rosa
• 1979 Nominada al Oscar en la categoría de "Mejor canción original" por "When You're Loved" de The Magic of Lassie

Premios Annie

• 2000 Nominado a Annie en la categoría de "Logro individual sobresaliente por la música en una producción de animación" por la canción "Round My Family Tree" de The Tigger Movie
• 2003 "Premio Winsor McCay" por su trayectoria y contribución a la animación

Premios BAFTA

• 1977 Nominado al "Premio Anthony Asquith a la Música de Cine" por The Slipper and the Rose

IMC

• 1977 "Premio Pionero" concedido en Los Ángeles, California.
• 1991 "Lifetime Achievement Award" otorgado en el Hotel Beverly Wilshire de Los Ángeles, California.

Premio Christopher

• 1964 "Premio Christopher" a la "Mejor partitura original" por Mary Poppins
• 1973 "Christopher Award" a la "Mejor partitura original" por Tom Sawyer

Disney

• 1985 "Mousecar" premiado en el Hollywood Bowl de Hollywood, California, ante 20 mil personas.
• 1990 "Disney Legends" premiado en los estudios Walt Disney de Burbank, California.
• 2010 Ventana de Main Street, U.S.A. presentada en Disneylandia en Anaheim, California, en honor a la contribución de los hermanos Sherman a los parques temáticos de Disney.

Globos de Oro

• 1965 Nominación al Globo de Oro en la categoría de "Mejor partitura original" por Mary Poppins
• 1969Nominado al Globo de Oro en la categoría de "Mejor partitura original" por Chitty Chitty Bang Bang
• 1969 Nominado al Globo de Oro en la categoría de "Mejor canción original" por Chitty Chitty Bang Bang
• 1974 Nominado al Globo de Oro en la categoría de "Mejor partitura original" por Tom Sawyer
• 1977 Nominado al Globo de Oro en la categoría de "Mejor partitura original" por The Slipper and the Rose

Premio Videocasete de Oro

• Videocasete más vendido de 1984 (de todos los tiempos) para Mary Poppins

Premios Grammy

• 1965 Ganó el Grammy en la categoría de "Mejor partitura original para una película o programa de televisión" por Mary Poppins
• 1965 Gana el Grammy en la categoría de "Mejor grabación para niños" por Mary Poppins
• 1966 Nominado al Grammy en la categoría de "Mejor grabación para niños" por Winnie the Pooh and the Honey Tree
• 1968 Nominado al Grammy en la categoría de "Mejor grabación para niños" por El libro de la selva
• 1970 Nominado al Grammy en la categoría de "Mejor grabación para niños" por Chitty Chitty Bang Bang
• 1971 Nominado al Grammy en la categoría de "Mejor grabación para niños" por Los Aristogatos
• 1973 Nominado al Grammy en la categoría de "Mejor partitura original para un espectáculo infantil" por Snoopy Come Home
• ¡1974 Nominación al Grammy en la categoría de "Mejor partitura original para un espectáculo musical" por Over Here!
• 1975 Ganó el Grammy en la categoría de "Mejor grabación para niños" por Winnie the Pooh and Tigger Too

Premios Laurel

• 1965 Ganó el "Laurel de Oro" en la categoría de "Mejor Canción" "Chim Chim Cher-ee" por Mary Poppins
• 1965 2º puesto "Laurel de Oro" en la categoría de "Hombres de la Música"
• ¡19663º puesto "Laurel de Oro" en la categoría de "Mejor Canción" "That Darn Cat! "¡por That Darn Cat!

Festival de Cine de Moscú

• 1973Primer premio en la categoría de "Mejor Música" por Tom Sawyer

Medalla Nacional de las Artes

• 2008Medalla Nacional de las Artes concedida a Richard y Robert Sherman el 17 de noviembre de 2008 en la Casa Blanca por el Presidente George W. Bush. Se trata del más alto honor que el Gobierno de los Estados Unidos concede a los artistas.

Premios Olivier

• 2002Nominado a "Mejor Musical" por Chitty Chitty Bang Bang.

Salón de la Fama de los Compositores

• 2005 en el Hotel Marriott de Times Square en Nueva York.

Premio del Museo del Teatro

• Premio a la Trayectoria Profesional 2010 presentado el 17 de mayo de 2010 en el Players Club de Nueva York.

Premios del Club de la Variedad

• 2003 Ganó el "Mejor Musical" por Chitty Chitty Bang Bang.

Paseo de la Fama

• 1976 Una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood concedida a "Richard & Robert Sherman" el 17 de noviembre de 1976, en el 6914 de Hollywood Blvd.