Zhuyin

Zhuyin Fuhao, a menudo acortado como zhuyin y comúnmente llamado bopomofo, es un tipo de escritura basada en el sonido para el idioma chino. En chino, "bo", "po", "mo" y "fo" son las cuatro primeras del orden convencional de las sílabas disponibles. Como resultado, las cuatro sílabas juntas se han utilizado para referirse a muchos sistemas fonéticos diferentes. Para los hablantes de chino que conocieron el sistema Zhuyin, "bopomofo" significa zhuyin fuhao.

Los caracteres zhuyin se representan en las fuentes tipográficas como si estuvieran dibujados con un pincel de tinta (como en la escritura regular). Están codificados en Unicode en el bloque bopomofo, en el rango U+3105 ... U+312D.



Zoom


Historia

Tras el derrocamiento del último emperador de China durante la Revolución de Xinhai en 1911, el nuevo gobierno chino creó el Zhuyin para ayudar a la gente común a leer con más facilidad. Sin embargo, el Partido Comunista Chino, incluido el propio Mao Zedong, quería prohibir por completo la escritura de caracteres chinos y sustituirlos por el alfabeto latino. Cuando el Ejército Popular de Liberación derrotó al Kuomintang (el partido fundador de la República de China) en 1949 y lo envió al exilio en Taiwán, el uso del zhuyin cayó en la China continental porque el PCC estaba interesado en utilizar el alfabeto latino para escribir el chino fonéticamente. Sin embargo, el zhuyin sigue siendo muy utilizado en Taiwán, ya que se emplea para escribir en chino en los teclados de los ordenadores y teléfonos.



Características

Zhuyin se creó para representar fielmente los sonidos del chino mandarín. Los símbolos se dividen en dos categorías, las iniciales (los primeros sonidos de una sílaba) y las finales (la vocal principal, las consonantes de deslizamiento ([y/i; IPA:/j/] y [w/u; IPA:/w/]) que vienen antes de la vocal principal y todo el sonido que viene después). Hay 4 marcas de tono para representar los 5 tonos del mandarín.




AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3