Outstation | un pequeño asentamiento rural de aborígenes australianos
En Australia, una estación exterior es un pequeño asentamiento rural de aborígenes australianos. Suelen estar construidos en el país tradicional de la comunidad o en sus proximidades; por ello, los outstations también se denominan homelands. Las personas que viven en una "outtation" suelen estar estrechamente emparentadas y pertenecen a una o dos familias. La gente tendrá una relación espiritual y ancestral con la tierra. El número de personas que viven en el asentamiento puede aumentar y disminuir a lo largo del año, en función de los acontecimientos (como las muertes y las ceremonias), pero la población permanente suele ser inferior a unas pocas docenas. La definición de un asentamiento externo varía mucho según la región, el grupo cultural, la historia y las leyes de propiedad del estado. Por lo general, se clasifican como zonas residenciales en tierras de propiedad aborigen. Suelen estar situadas cerca de lugares que son culturalmente importantes. La estación exterior media consta de poco más que una o varias casas y una fuente de agua. Suelen ser muy básicas y están construidas íntegramente por sus habitantes. La mayoría de estas comunidades se encuentran en el Territorio del Norte, Australia Occidental, Australia del Sur y Queensland.
En los datos estadísticos, las afueras se denominan "comunidades indígenas discretas". Hay más de mil comunidades de este tipo en Australia. En su mayoría se autogobiernan.
Historia
Históricamente, la palabra "outstation" se refería a una vivienda o refugio en las estaciones de ganado ovino o bovino. Dichos refugios se construían en las estaciones que eran lo suficientemente grandes como para tener más de un día de viaje (a caballo) entre las diferentes partes de la propiedad. Contenían camas y comida para los ganaderos.
Durante las décadas de 1970 y 1980, un gran número de aborígenes se alejaron de las ciudades y misiones en las que se habían asentado años antes. Regresaron con sus familias a las zonas donde crecieron y establecieron allí campamentos o casas. Esto se conoció como el movimiento de las "outstation". Para la mayoría era un intento de volver al modo de vida tradicional y recuperar su autonomía y autosuficiencia. Este movimiento se desarrolló después de que el gobierno australiano decidiera dar prestaciones sociales a los indígenas. También había iniciado políticas que fomentaban la autodeterminación y la autogestión de las comunidades indígenas. Esto era lo contrario de lo que el gobierno había planeado anteriormente para los australianos indígenas (asimilación cultural).
En octubre de 1976, un informe del Departamento de Asuntos Aborígenes estimó que había más de 100 comunidades de ultramar. La mayoría de ellas estaban situadas en el Territorio del Norte. En la Tierra de Arnhem había a finales de 1976 unas 55 outstations, con un tamaño medio de unas 30 personas. Unas 30 más estaban situadas en el suroeste del Territorio del Norte y su tamaño oscilaba entre 15 y 100 personas. El Territorio del Norte tuvo un éxito temprano en el movimiento de las estaciones externas, porque en 1976 se aprobó en el territorio la Ley de Derechos Territoriales Aborígenes. Esta fue la primera ley de derechos territoriales aborígenes del país.
En la actualidad hay más de mil comunidades de estacionamientos en Australia. En el Territorio del Norte hay unas 500, y alrededor de un tercio de los aborígenes del Territorio viven en estaciones externas.
Varios estudios han demostrado que las personas que viven en los puestos de avanzada son mucho más saludables que otros aborígenes.
Más información
- H. C. Coombs; L.R. Hiatt, y Barrie Graham Dexter (1980). El movimiento de la deslocalización en la Australia aborigen. Instituto Australiano de Estudios Aborígenes.
Otros sitios web
- Homelands Archived 2016-07-08 at Wayback Machine at Amnesty International
- Tierras natales aborígenes y estaciones exteriores en Creative Spirits
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es una estación externa?
R: Una "outstation" es un pequeño asentamiento rural de aborígenes australianos que suele construirse en el campo tradicional de la comunidad o cerca de él.
P: ¿Quién vive en una "outstation"?
R: Las personas que viven en una "outstation" suelen estar estrechamente relacionadas, pertenecen a una o dos familias y tienen una relación espiritual y ancestral con la tierra.
P: ¿Cuántas personas viven en una "outstation"?
R: El número de personas que viven en el asentamiento puede subir y bajar a lo largo del año, pero la población permanente suele ser inferior a unas pocas docenas.
P: ¿Dónde se encuentran la mayoría de estas comunidades?
R: La mayoría de estas comunidades se encuentran en el Territorio del Norte, Australia Occidental, Australia del Sur y Queensland.
P: ¿Qué datos aparecen en los registros estadísticos?
R: En los datos estadísticos, los puestos de avanzada se denominan "comunidades indígenas discretas".
P: ¿Cuántas comunidades indígenas discretas existen en Australia?
R: Hay más de mil comunidades de este tipo en Australia.
P: ¿Se autogobiernan estos asentamientos?
R: Sí, se autogobiernan en gran medida.
