African Sanctus

African Sanctus es una composición musical para coro, solistas, orquesta y cinta pregrabada de David Fanshawe. Fue compuesta en 1972.

African Sanctus es la obra más conocida de Fanshawe. Se compuso después de que Fanshawe hiciera un viaje a África por el río Nilo entre 1969 y 1973. La forma de su viaje tiene la forma de una cruz. Esto tenía un significado religioso para Fanshawe. Hizo grabaciones en cinta de las personas que conoció cantando su música tradicional. Mucha de esta música nunca se había grabado antes. Cuando regresó a Gran Bretaña, compuso el African Sanctus. Algunas de las grabaciones que había hecho en África se reproducen como parte de la actuación. El coro que canta en directo en el concierto entona algunas de las palabras de la misa tradicional cristiana en latín.

Las grabaciones son de Egipto, Sudán, Uganda y Kenia.

Al principio se llamaba African Revelations, pero luego se cambió el título a African Sanctus. Fue interpretada por primera vez en Londres por el Coro Saltarello en julio de 1972, y posteriormente fue tocada en la radio de la BBC en el Día de las Naciones Unidas. Tres años más tarde se realizó un documental que mostraba cómo se había compuesto la obra.

Descripción de la música

  • El movimiento I se basa en la música del norte de Uganda, en la que el pueblo acholi ejecuta una danza real de bienvenida. El coro en vivo canta la letra del Sanctus.
  • El movimiento II utiliza una grabación del Azan: la llamada a la oración del imán, en la mezquita de Muhammad Ali en El Cairo. El coro en directo canta el Kyrie. Fanshawe une los dos credos: La musulmana y la cristiana.
  • El movimiento III comienza con la música de una boda egipcia. El coro en vivo canta el Gloria, a menudo gritando.
  • El movimiento IV consiste en danzas de cortejo. Da paso a cuatro hombres en trance que cantan palabras del Corán en una mezcla de dialectos y árabe. El coro en vivo canta una alabanza de agradecimiento a Dios.
  • El movimiento V tiene el canto de un boyero en los desiertos junto a las colinas del Mar Rojo. Las campanas anuncian el nacimiento de un niño.
  • Movimiento VI Una familia zande que ha huido a Uganda desde Sudán del Sur canta una canción sobre Jesús que les ha salvado de los terrores de la guerra.
  • Movimiento VII Se oyen ranas y una danza de Uganda en la que las jóvenes alaban a sus novios que se pelean. Llega una tormenta y esto se combina con el coro en vivo que canta "¡Crucificar! "
  • Movimiento VIII Aquí se mezclan muchos sonidos diferentes, y escuchamos la Madinda, que es una especie de xilófono hecho con tablas de canoa equilibradas sobre dos troncos de plátano. El coro en vivo canta "Sanctus!" ("¡Santo!").
  • Movimiento IX El coro en vivo canta una hermosa composición del Padre Nuestro. Las palabras de este movimiento están en inglés, no en latín. Fanshawe tuvo la idea de esta música al escuchar a una madre que cantaba un lamento por un pescador muerto a orillas de un lago en Uganda.
  • Movimiento X El coro en directo canta "For thine is the kingdom". En la cinta se escuchan cuatro canciones: una canción de ordeño de Kenia, una canción de un río de Uganda, una canción de ganado del norte de Kenia y una danza funeraria de Kenia occidental.
  • El Movimiento XI piensa en los refugiados de países como Sudán y Ruanda. Se oye el sonido de los tambores de guerra en la distancia. El coro en directo canta el Agnus Dei ("Cordero de Dios").
  • Movimiento XII Se trata de una repetición del Kyrie, pero el coro en vivo y la cinta se mezclan de forma diferente.
  • Movimiento XIII Se trata de un retorno del Sanctus y el Gloria con la enérgica danza de los bailarines Bwala de Uganda.

Actuaciones

La obra se ha interpretado en muchos lugares de Gran Bretaña y de todo el mundo. Fanshawe acude personalmente a muchos de estos conciertos.

En 1994, David Fanshawe compuso un movimiento adicional para una nueva grabación de la obra, el Dona Nobis Pacem - A Hymn for World Peace, que completaba el Agnus Dei. Basándose en esta nueva grabación, la BBC encargó al realizador del documental de 1975, Herbert Chappell, un nuevo programa, African Sanctus Revisited,

Preguntas y respuestas

P: ¿Qué es el Sanctus africano?


R: African Sanctus es una composición musical para coro, solistas, orquesta y cinta pregrabada de David Fanshawe.

P: ¿Cuándo se compuso African Sanctus?


R: African Sanctus se compuso en 1972.

P: ¿Cuál es el significado religioso de la forma del viaje de Fanshawe?


R: La forma del viaje de Fanshawe tiene forma de cruz, lo que tenía un significado religioso para él.

P: ¿Qué grabó Fanshawe en cinta durante sus viajes a África?


R: Fanshawe grabó en cinta a la gente cantando su música tradicional durante sus viajes a África.

P: ¿Dónde se hicieron las grabaciones para African Sanctus?


R: Las grabaciones para African Sanctus se realizaron en Egipto, Sudán, Uganda y Kenia.

P: ¿Cuál era el título original de African Sanctus?


R: El título original de African Sanctus era Revelaciones africanas.

P: ¿Cuándo se representó por primera vez African Sanctus y dónde?


R: African Sanctus fue interpretada por primera vez en Londres por el Coro Saltarello en julio de 1972.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3