Bocage
Bocage [boh-kahzh] es una palabra normanda que ha llegado al francés y al inglés. Puede referirse a un pequeño bosque o a una decoración que incluye hojas. Pero lo más frecuente es que se refiera a los pastos bordeados por un bosque espeso o por setos. Los árboles y setos que rodean los pastos o campos están plantados en montículos de tierra. Entre los montículos plantados hay caminos hundidos. La palabra bocage forma parte del nombre de varias ciudades de la Baja Normandía. El término Bocage Normandía se refiere a la zona de Saint-Lô y Vire.
Durante la Segunda Guerra Mundial, tras la invasión aliada de Normandía, los aliados se encontraron en el "país de los setos" (bocage). Era ideal para que las tropas alemanas se escondieran y no fueran vistas hasta que fuera demasiado tarde. Los setos eran lo suficientemente densos como para ocultar los tanques y las piezas de artillería. La salida final de los aliados del "bocage" al campo abierto llevó más de ocho semanas de lucha.
País de Bocage en Normandía.
Paisaje de Bocage
·
Bocage de la Península de Cotentin.
·
Camino a través del bocage.
·
Paisaje rural de semi-bocage.
·
Bocage cortado mostrando montículos.
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué significa la palabra "bocage"?
R: Bocage es una palabra normanda que puede referirse a un pequeño bosque o a una decoración que incluye hojas, pero la mayoría de las veces se refiere a pastos bordeados por espesos bosques o setos.
P: ¿Dónde se utiliza el término Bocage Normandy?
R: El término Bocage Normandy se utiliza en algunas zonas de la Baja Normandía, concretamente en los alrededores de Saint-Lô y Vire.
P: ¿Cómo pudieron utilizar el bocage las tropas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial?
R: Los setos del bocage eran lo suficientemente espesos como para que las tropas alemanas pudieran esconderse en ellos y no ser vistas hasta que fuera demasiado tarde. También podían esconder en ellos tanques y piezas de artillería.
P: ¿Cuánto tardaron las fuerzas aliadas en salir del bocage a campo abierto?
R: Las fuerzas aliadas tardaron más de ocho semanas de combates en salir del bocage a campo abierto.
P: ¿Qué tipo de vegetación compone un bocage?
R: Un bocage está formado por árboles y setos plantados en montículos de tierra con carriles hundidos entre ellos.
P: ¿Se utiliza "bocage" de alguna otra forma además de referirse a pastos y campos?
R: Sí, "bocage" también puede referirse a un pequeño bosque o a una decoración que incluye hojas.