Cambio de nombre geográfico

El cambio de nombre geográfico se produce cuando se cambia el nombre de un lugar.

Puede haber varias razones para el cambio de nombre geográfico.

Una de estas razones es la unión de países para formar un nuevo país. Por ejemplo, cuando el Reino de Inglaterra y el Reino de Escocia se unieron en 1701, formaron el Reino Unido. Cuando Irlanda se unió en 1801, el país unificado se convirtió en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda.

Una segunda razón es que un país se separe para formar otros nuevos. Por ejemplo, tras la separación de Checoslovaquia en 1992, se convirtió en dos nuevos países, la República Checa y Eslovaquia. Asimismo, después de que Irlanda se independizara de Gran Bretaña, la región de Irlanda del Norte permaneció en el Reino Unido. Por tanto, el nombre del país cambió de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda a lo que es hoy, el Reino Unido de Gran Bretaña eIrlanda del Norte.

Una tercera razón podría ser que un nuevo gobierno sustituyera o derrocara al anterior. Después de que el Partido Comunista derrocara al emperador del Imperio Ruso, el Zar, y cambiara el nombre del país por el de Unión Soviética, la ciudad de San Petersburgo también cambió a Leningrado. Esto se debió a que el Partido Comunista quería honrar a su líder, Vladimir Lenin, y simbolizar el alejamiento de la Unión Soviética del sistema de monarquía absoluta de Rusia, el zar, que gobernaba antes que ellos, ya que San Petersburgo llevaba el nombre de Pedro el Grande, que fue el zar que fundó la ciudad. Cuando la ciudad de Nueva Ámsterdam, fundada por colonos holandeses en Norteamérica, se perdió a manos del Imperio Británico, se rebautizó como Nueva York en honor al Duque de York.

Una cuarta razón podría ser el cambio de nombre de un lugar para sustituir el nombre dado por los antiguos colonizadores por el nombre dado por los nativos, y muchas más. Por ejemplo, después de que la India se independizara de Gran Bretaña, cambiaron el nombre de la ciudad de Bombay por el de Mumbai.

Una quinta razón podría ser el cambio de las reglas ortográficas estándar en el idioma local. Cuando el Pinyin se convirtió en la romanización oficial, o sea, la escritura del chino mandarín con el alfabeto romano, en la China continental después de que el Partido Comunista Chino tomara el poder, la ortografía de muchos nombres de lugares chinos cambió, incluyendo Pekín que se convirtió en Pekín y Nankín que se convirtió en Nanjing. Aunque la pronunciación de los topónimos chinos en chino mandarín no era diferente antes del cambio de ortografía, las grafías más antiguas no mostraban con precisión su pronunciación. Por lo tanto, la pronunciación de los topónimos chinos en otros idiomas, o sus exónimos, se basaba en su ortografía y no en la pronunciación en mandarín, razón por la cual suenan tan diferentes entre sí. Para enseñar a la gente a pronunciar correctamente el chino mandarín, el PCC hizo del Hanyu Pinyin la única romanización aceptada en la China continental. Aunque en Taiwán también se habla mandarín, la ortografía de los topónimos taiwaneses, incluidos los de Taipéi y Kaohsiung, se ajusta a las antiguas reglas ortográficas de los topónimos chinos. Esto se debe a que muchos taiwaneses no quieren utilizar el Hanyu Pinyin, aunque sea la romanización estándar del chino mandarín en todo el mundo, porque fue creado por el Partido Comunista de China.

Preguntas y respuestas

P: ¿Qué es el renombramiento geográfico?


R: El renombramiento geográfico es cuando se cambia el nombre de un lugar.

P: ¿Cuáles son algunas de las razones del renombramiento geográfico?


R: Algunas razones para el renombramiento geográfico pueden ser que los países se unan para formar un nuevo país, que los países se separen para formar otros nuevos, que un nuevo gobierno sustituya o derroque al anterior, que se cambie el nombre de un lugar para sustituir un nombre dado por los antiguos colonizadores por el nombre dado por los nativos y que se cambien las reglas ortográficas estándar en el idioma local.

P: ¿Cómo surgió el Reino Unido?


R: El Reino Unido se formó tras la unión del Reino de Inglaterra y el Reino de Escocia en 1701. Cuando Irlanda se unió en 1801, pasó a denominarse Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. Después de que Irlanda se independizara de Gran Bretaña, Irlanda del Norte permaneció en el Reino Unido y pasó a conocerse como el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

P: ¿Cómo surgió Leningrado?


R: Después de que el Partido Comunista se hiciera con el control de Rusia y cambiara su nombre por el de Unión Soviética, quisieron honrar a su líder Vladimir Lenin, así que cambiaron el nombre de San Petersburgo por el de Leningrado, que simbolizaba el alejamiento del sistema ruso de monarquía absoluta que regía antes que ellos, ya que San Petersburgo llevaba el nombre de Pedro el Grande, que fue quien la fundó.

P: ¿Por qué Nueva Ámsterdam se convirtió en Nueva York?


R: Después de que Nueva Ámsterdam cayera en manos del Imperio Británico, fue rebautizada como la ciudad de Nueva York en honor al Duque de York.

P: ¿Por qué Bombay se convirtió en Mumbai?


R: Después de que la India se independizara de Gran Bretaña cambiaron el nombre de Bombay por el de Mumbai.

P: ¿Qué es el Hanyu Pinyin?


R: El Hanyu Pinyin es una romanización aceptada para escribir chino mandarín utilizando el alfabeto romano que fue creada por el Partido Comunista Chino (PCC) en China continental con el fin de enseñar a la gente a pronunciar correctamente el chino mandarín, lo que dio lugar a que se cambiaran muchos topónimos chinos, como Pekín, que pasó a ser Pekín, y Nankín, que pasó a ser Nanjing. Aunque Taiwán también habla mandarín, la ortografía de los topónimos taiwaneses se rige por normas ortográficas más antiguas, ya que muchos taiwaneses no quieren utilizar el Hanyu Pinyin, a pesar de que es la romanización estándar en todo el mundo debido a que el PCC lo creó.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3