Gramática del inglés

Gramática dialectal

Los dialectos del inglés varían no sólo en la pronunciación, sino también en la gramática. Por ejemplo, las personas que utilizan lo que se denomina inglés americano general o inglés de la BBC podrían decir, I didn't do anything, mientras que alguien que habla lo que se denomina inglés vernáculo afroamericano podría decir, I didn't do nothing. Versión de la clase trabajadora londinense: ¡I ain't done nuffink! El dialecto que utiliza una persona suele depender del lugar donde vive.

Aunque los dialectos del inglés utilizan palabras o un orden de palabras diferentes, siguen teniendo reglas gramaticales. Sin embargo, al escribir en inglés americano, la gramática utiliza las reglas del inglés general americano. Cuando la gente habla de utilizar un "inglés correcto", suele referirse a utilizar la gramática del inglés británico general, tal y como se describe en las obras de referencia estándar. Los modelos de inglés hablado en Gran Bretaña suelen llamarse Received Pronunciation o BBC English.

Terminaciones de palabras

El inglés realiza pocos cambios en las terminaciones de las palabras. Se denominan "sufijos": los plurales y los posesivos (John's) son los más comunes. Los verbos ingleses eliminan la mayoría de las terminaciones, excepto una: Yo amo, tú amas, ellos aman, pero ella ama. Esa "s" final es un remanente del anglosajón, que tenía más sufijos. Los verbos tienen terminaciones que indican cambios de tiempo: walked, walking.

Orden de las palabras

El orden de las palabras es la otra gran diferencia. En inglés, los adjetivos suelen ir antes del sustantivo. La mayoría de las lenguas románicas suelen poner los adjetivos después de los sustantivos. Por ejemplo, en inglés, una persona puede decir I like fast cars, pero en español, es Me gustan los coches rápidos [coches = cars; rápidos = fast]. El orden de las palabras ha cambiado: si se traducen al inglés sólo las palabras, sin la gramática, significaría 'to me please the cars fast'. Esto se debe a que el español y el inglés tienen reglas diferentes sobre el orden de las palabras. En alemán, los verbos principales suelen ir cerca del final de las frases, pero en inglés solemos ponerlos entre el sujeto y el objeto, como: the cat sat on the mat.

Partes de la oración

La gramática estudia las diferentes partes de la lengua. Las partes del lenguaje se denominan "partes de la oración". Las partes de la oración son los sustantivos, los pronombres, los verbos, los adjetivos, los adverbios, las preposiciones, las conjunciones y las interjecciones.

Sustantivos

Los sustantivos son cosas. Pueden ser una sola cosa, como una manzana. También pueden ser plurales, como una caja de manzanas. Hay un tipo especial de sustantivo llamado nombre propio, que es un nombre. Por ejemplo, Johnny Appleseed.

Pronombres

Los pronombres son tipos especiales de nombres. No son una cosa concreta. Pueden significar muchas cosas diferentes. Un ejemplo es la palabra "it". En la frase "Me gusta la pelota; es azul", hay que fijarse en lo que precede a "eso" para saber que "eso" se refiere a la pelota. El sustantivo que precede a un pronombre y que éste realmente significa se llama antecedente.

Verbos

La forma verbal básica se llama infinitivo. El infinitivo de existencia es "ser". Un ejemplo famoso es el discurso de Hamlet: ¿ser o no ser? Las variaciones del infinitivo crean tiempos verbales.

Adjetivos

Las palabras que hablan de los sustantivos se llaman adjetivos. Cuando se utiliza un adjetivo, se aprende más sobre el sustantivo. Un ejemplo serían las palabras "rojo" y "jugoso" en la frase "la manzana roja es jugosa". No tienen ninguna terminación. Aunque el sustantivo del que hablan sea plural, siguen siendo las mismas. Esto se puede ver en la frase "las manzanas rojas son jugosas".

Adverbios

Los adverbios son palabras que describen palabras que no son sustantivos. Un adverbio puede describir un verbo, como la palabra "rápidamente" en la frase "Corrió rápidamente". También pueden describir un adjetivo. El adverbio "muy" describe al adjetivo "enfermo" en la frase "El niño está muy enfermo". Los adverbios pueden incluso describir a otros adverbios, como en la frase "Corrió muy rápido"

Preposiciones

Una preposición es una palabra que describe la relación de un sustantivo (o pronombre) con otro en el conjunto de la frase. La preposición suele ir delante del sustantivo que añade a la frase, que se llama objeto de la preposición. Un ejemplo es la palabra "sobre" en la frase "caminó sobre el puente".

Conjunciones

Una conjunción es una palabra que conecta otras partes de una frase. Puede conectar dos palabras que hacen lo mismo en una frase. "Y" en la frase "el niño y la niña corren" conecta al niño con la niña porque ambos corren. Las conjunciones pueden incluso unir dos cláusulas que normalmente serían oraciones diferentes. La palabra "pero" en la frase "Me gustan los gatos, pero a él le gustan los perros" es una conjunción que hace esto.

Interjecciones

Las interjecciones son palabras que no se ajustan a las reglas gramaticales normales. Las interjecciones pueden, y a menudo lo hacen, ocupar el lugar de una frase completa, ya que pueden dar el significado de toda una frase en una sola palabra. Pueden utilizarse para mostrar emociones, como la palabra "Hurra", que significa que el hablante está contento o le gusta algo. También se utilizan para acortar frases comunes que, de otro modo, necesitarían una frase completa para hablar. Por ejemplo, decir la palabra "sí" es mucho más sencillo que decir "lo que dices es cierto", por lo que se suele utilizar en su lugar. Las interjecciones de este tipo pueden ser útiles para ahorrar tiempo y hacer que las frases complejas sean muy sencillas. Sin embargo, a menudo las interjecciones pueden no tener ningún significado, como la palabra "um".

Sintaxis

La gramática también estudia el funcionamiento conjunto de las partes del lenguaje. Esto se llama "sintaxis". Algunas de las formas más comunes en que las palabras encajan entre sí son las oraciones, las frases, las cláusulas y los párrafos.