Como la flor
"Como La Flor" es una canción de la cantante estadounidense Selena. La canción fue escrita por el hermano de Selena, A.B. Quintanilla III. Un antiguo miembro de Selena y Los Dinos, Pete Astudillo, coescribió la canción. Aparece en su tercer álbum, Entre A Mi Mundo (1992). La canción habla de una mujer triste que está dolida porque ha perdido a su novio y le explica cómo le duele perder su amor, pero le dice que su amor era como una flor que se ha secado y ha muerto. Cuando él se despide se lleva su corazón con él y ella espera que algún día otra mujer o su nueva mujer le dé lo que está buscando.
La canción se lanzó en Estados Unidos y México en octubre de 1992. Fue el tercer sencillo del álbum, después de "La Carcacha". Fue el single principal en ambos países. El sencillo alcanzó el número uno en la lista de singles de México y en las listas de MonitorLatino. De este modo, Selena obtuvo su primer número uno como artista en solitario. A pesar del éxito, no se produjo un vídeo musical. "Como la flor" ayudó a Selena a ser aceptada en México. Hizo una gira por primera vez después de que el sencillo alcanzara el número uno. "Como La Flor" también se convirtió en una de sus canciones estrella.
Desde entonces, varios artistas discográficos de todo el mundo han hecho sus propias versiones de "Como La Flor", algunas de ellas no hispanas. La canción fue nominada a varios premios en los Tejano Music Awards y en los Premios Lo Nuestro. Ha sido certificada como Diamante en México y Oro en Argentina. Sigue siendo una de las canciones más populares de Selena.
Producción y antecedentes
"Como La Flor" se grabó en Q-Productions en Corpus Christi, Texas. El hermano de Selena, A.B. Quintanilla III, había escrito la canción durante la gira Ven Conmigo de Selena (1990-92). Pete Astudillo, antiguo bailarín de acompañamiento de Selena y Los Dinos, había ayudado a escribir la canción. Un amigo de la familia, Brian "Red" Moore, remezcló la canción después de grabarla.
Quintanilla había querido escribir una canción sobre una mujer triste cuyo ex novio está enamorado de otra mujer y quiere recuperarlo. El mensaje de la canción era mostrar a la gente que debes amar a tu pareja si te corresponde de verdad. La canción compara el amor con una flor, que necesita amor y cuidados.
El grupo quería escribir una canción que pudiera ayudar a Selena a entrar en México. Después de que la canción sonara en las emisoras de radio, Selena fue solicitada constantemente en locales de todo México. Había actuado con varios récords de audiencia en México. También fue el acto más importante en el mercado tejano durante su gira. Selena fue declarada "Una artista del pueblo" cuando llegó a México. La canción también tuvo una gran acogida entre los niños de México, que compitieron en varios concursos de "parecidos a Selena".
Liberación
"Como La Flor" fue lanzado en Estados Unidos y México como el sencillo principal del álbum Entre A Mi Mundo (1992) el 4 de octubre de 1992. Fue el segundo sencillo que se lanzó de Entre A Mi Mundo (1992). "Como La Flor" se posicionó en el número diez de la lista de singles de México, cuando fue lanzado. También se situó en el número diez de la lista Latin Regional Mexican Airplay de Estados Unidos. La canción alcanzó el número uno en la lista de singles mexicanos el 22 de noviembre. Desplazó a la canción de Luis Miguel "Inólvidable" del número uno. La canción se mantuvo en el número uno durante ocho semanas, batiendo el récord del artista tejano Emilio Navaira. La canción también alcanzó el número uno en el Top 20 Latin Hits de MonitorLatino al año siguiente.
"Como La Flor" alcanzó el número nueve en la lista de Latin Regional Mexican Airplay el 15 de abril de 1995. También alcanzó el número cuatro en la lista Latin Songs Airplay el 27 de diciembre. La versión remezclada que se encuentra en Dreaming of You (1995), alcanzó el número diecisiete en la lista de singles italianos. La canción alcanzó el número once en la lista de singles española. En México, el single recibió la certificación de Diamante por haber vendido más de 80.000 copias en 1994. En 2005, el single recibió la certificación de Diamante en ventas digitales. En Argentina, el single recibió la certificación de Oro por la venta de más de 50.000 copias. En 2005, el single recibió la certificación de Oro en ventas digitales.
"Como La Flor" fue nominada a "Canción del Año" y "Single del Año" en los Premios de la Música Tejana de 1993. La canción también fue nominada a la "Balada Pop del Año" en los Premios Lo Nuestro de 1994. El sencillo también fue nominado para las mismas dos categorías en los siguientes Premios de la Música Tejana. Quintanilla, fue nominado a "Compositor del Año" en los Premios de la Música Tejana de 1994.
Recepción de la crítica
Raúl Manuel Rodríguez, de El Dictamen, dijo que "Selena desplegó una voz instintiva en melodías pegadizas". También dijo que "Como La Flor" ayudó a dar a conocer a Selena y a su banda. También afirmó que la canción "encaja mejor con México" por su sonido tejano. Victoria Díaz, del Grupo Reforma, cree que la canción es uno de los mayores éxitos de la historia del género. También dijo que "Como La Flor" ayudó a que a los más jóvenes les gustara la música tejana, algo que nunca se había hecho antes. Terminó su valoración con una puntuación de 5 sobre 5. Carmen López, de Novedades de México, declaró que "Como La Flor" muestra la "voz exótica" de Selena. López también afirmó que la canción recibió respuestas positivas de los fans cuando se lanzó. Terminó su crítica con "[...] una canción que nunca morirá".
A Antonio Morales, de la Gaceta Gringa, le gustó el mensaje y el significado de la canción. Morales también informó que "Como La Flor" es una "canción de cumbia bailable que se contagia al escucharla". Castro Fernando, de ¡Alarma!, escribió que la canción superó las expectativas cuando se lanzó a las radios. Esmeralda Rivera, de Nuestro Diario, elogió los ritmos de la canción. Daniel Rodríguez, del Grupo Reforma, opinó que la actuación de Jennifer López fue "increíble", al tiempo que afirmó que en la película "[...] capta con precisión cada movimiento de baile de Selena". Ramiro Burr, del San Antonio Express-News, declaró que "canciones como "Baila Esta Cumbia", "La Carcacha", "Como La Flor" y "Amor Prohibido" tenían ese atractivo (gusto) instantáneo, ese gancho melódico memorable que tenía a todos bailando". Cathy Ragland, del Austin American Statesman, afirmó que "Como La Flor" era una de las canciones más populares de Selena.
Promoción
Gira Entre A Mi Mundo
Selena siempre había interpretado "Como La Flor" en primer lugar en sus conciertos. La canción se convirtió en la canción de apertura de Selena durante dos años. En la gira Amor Prohibido (1994-95), "Como La Flor" se interpretó como última canción. La canción se interpretó siempre en todos los locales. Selena interpretó la canción en el programa de Verónica Castro en septiembre de 1993. Llevaba un pantalón negro con cadenas doradas que ella misma había diseñado. También llevaba su sujetador característico. El 3 de octubre de 1993, Selena había interpretado "Como La Flor" ante una multitud de 40.000 personas en su ciudad natal. Al día siguiente, interpretó la canción durante la ceremonia de los Premios Lo Nuestro en Miami, Florida. Los tres días siguientes, Selena interpretó la canción en un concierto en Austin, Texas. Actuó ante una multitud de 100.000 personas.
Al día siguiente, interpretó la canción en San Antonio, Texas, ante una multitud de 78.000 personas. Selena también interpretó la canción en los Tejano Music Awards de 1993. La semana siguiente, Selena interpretó la canción en el Astrodome de Houston ante un público que batió el récord. Al día siguiente, interpretó la canción en el espectáculo musical Furia. Selena interpretó "Como La Flor" una vez más en su ciudad natal en diciembre de 1992. Los dos días siguientes, interpretó la canción para un concierto gratuito que había organizado. El concierto gratuito se celebró en Corpus Christi. El concierto gratuito era para un álbum en directo que se publicaría en 1993. El concierto que Selena había realizado, fue otro récord de audiencia.
Selena interpretó "Como La Flor" en Houston, Texas, el 12 de enero de 1994 ante una multitud de más de 100.000 personas. Los dos días siguientes, interpretó la canción en Denver, Colorado, ante una multitud de más de 87.000 personas. A la semana siguiente, interpretó la canción en Los Ángeles, California, ante más de 60.000 fans. Al día siguiente, interpretó la canción en North Hollywood, California. Del 21 al 27 de febrero de 1994, Selena interpretó la canción en una gira por Monterrey, México, con una media de 100.000 a 200.000 fans en cada una de ellas. El 10 de marzo de 1994, interpretó la canción en el Astrodome de Houston para batir otro récord de audiencia. El concierto superó a estrellas del country como George Strait, Vince Gill y Reba McEntire.
En marzo fue la protagonista del Festival de la Calle Ocho de Miami, que atrajo a más de 100.000 fans. En junio de 1994, interpretó la canción en el Festival Acapulco 1994, en México, ante un público que batió el récord de 300.000 personas. La canción se interpretó en el concierto más famoso de Selena en el Astrodome de Houston el 26 de febrero de 1995, que volvió a batir el récord de audiencia. Selena interpretó la canción siete veces más antes de ser asesinada.
Vídeo musical
No se produjo un vídeo musical. Sin embargo, se hizo un vídeo musical para "La Carcacha". Tras el estreno de la película de Selena, se lanzó un vídeo promocional de "Como La Flor". En el vídeo aparecía Jennifer López, que interpretaba a "Selena" en la película, cantando a una multitud. El concierto fue uno de los que batió el récord de audiencia de Selena, con 300.000 fans en México. El vídeo promocional utilizó una versión más suave (más lenta) de "Como La Flor". El vídeo se emitió en los canales de televisión en español durante dos años.
Lista de canciones
|
|
Gráficos
Gráfico (1993)/(1995) | Posición de pico |
US Hot Latin Tracks (Billboard) | 4 |
US Latin Regional Mexican Airplay (Billboard) | 9 |
Lista de singles en español | 11 |
Lista de singles de México | 1 |
Tabla de singles italianos | 17 |
Los 20 mejores éxitos latinos (MonitorLatino) | 1 |
Top 100 (RecordReport) | 72 |
Certificaciones
País | Proveedor | Certificaciones |
Argentina | CAPIF | |
México | AMPROFON |
Premios y nominaciones
Año | Ceremonia de entrega de premios | Premio | Resultados |
1993 | Premios de la Música Tejana | Canción del año | Nominado |
1993 | Premios de la Música Tejana | Single del año | Nominado |
1994 | Premios Lo Nuestro | Balada pop del año | Nominado |
1994 | Premios de la Música Tejana | Canción del año | Nominado |
1994 | Premios de la Música Tejana | Single del año | Nominado |
1994 | Premios de la Música Tejana | Compositor del año | Nominado |
Cubre
El subcampeón de American Idol, David Archuleta, había versionado la canción durante su gira. También versionó la canción en los Tejano Music Awards de 2010. Phuong Thanh, grabó la canción en vietnamita. Kelly Hensen, grabó la canción en holandés. Baby Karen, versionó la canción en raggaeton. En el concierto homenaje a Selena ¡VIVE!, la canción se interpretó en la gran final. Todos los cantantes (que habían hecho una versión esa noche) se unieron y cantaron junto a Selena. Además, un coro de niños de 55 miembros también cantó la canción.
Preguntas y respuestas
P: ¿Quién escribió la canción "Como La Flor"?
R: La canción fue escrita por el hermano de Selena, A.B. Quintanilla III, y coescrita por el antiguo miembro de Selena y Los Dinos, Pete Astudillo.
P: ¿En qué álbum se publicó "Como La Flor"?
R: La canción se publicó en el tercer álbum de Selena, Entre A Mi Mundo (1992).
P: ¿Cuál es el tema de la canción?
R: La canción habla de una mujer triste que está dolida porque ha perdido a su novio y le está explicando cómo duele perder su amor, pero le está diciendo que su amor era como una flor que se ha secado y ha muerto. Cuando él se despide se lleva su corazón con él ella espera que algún día alguna otra mujer o su nueva mujer le den lo que está buscando.
P: ¿Cuándo se lanzó "Como La Flor"?
R: El sencillo se lanzó tanto en Estados Unidos como en México en octubre de 1992. Fue el tercer sencillo del álbum, tras "La Carcacha". También fue el sencillo principal en ambos países.
P: ¿Qué éxito tuvo "Como La Flor"?
R: El sencillo alcanzó el número uno en las listas Mexican Singles Chart y MonitorLatino, dándole a Selena su primera canción número uno como solista. Desde entonces ha sido certificada Diamante en México y Oro en Argentina, convirtiéndola en una de las canciones más populares de Selena.
P: ¿Se produjo un vídeo musical para este tema?
R: A pesar de su éxito, no se produjo ningún vídeo musical para este tema.
P: ¿Cómo ayudó este tema a Selena a ser aceptada en México?
R: Después de alcanzar el número uno en las listas Mexican Singles Chart y MonitorLatino con este tema, Selena realizó su primera gira por ese país, lo que le ayudó a ser aceptada en México más ampliamente .