Libro de Mormón: Historia, origen y creencias de los Santos de los Últimos Días
Descubre la historia, origen y creencias del Libro de Mormón: su traducción, protagonistas, relatos y su papel en la fe de los Santos de los Últimos Días.
El Libro de Mormón es un libro que los Santos de los Últimos Días creen que es la palabra de Dios junto con la Biblia. Es considerado por sus creyentes como "otro testamento de Jesucristo" y ocupa un lugar central en la teología, la liturgia y la vida cotidiana de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y otras denominaciones restauracionistas.
Publicación y traducción
La versión original en inglés del Libro de Mormón fue publicada en marzo de 1830 por un hombre llamado Joseph Smith, Jr., quien afirmaba ser un profeta al estilo de los del Antiguo Testamento. Según su relato, Joseph Smith recibió la localización de las planchas a través de la visita de un ángel llamado Moroni en la década de 1820, obtuvo las planchas de oro en 1827 y tradujo el texto al inglés entre 1827 y 1829. La obra fue impresa por primera vez en Palmyra, Nueva York.
Smith dijo que la traducción se realizó "por el don y el poder de Dios", empleando instrumentos mencionados en su relato (a veces llamados Urim y Thummim) y, según varias declaraciones, también usó una piedra vidente (seer stone). Además de la traducción, Joseph Smith presentó testimonios de testigos que aseguraron haber visto o tocado las planchas: los Tres Testigos (Oliver Cowdery, David Whitmer y Martin Harris) declararon que un ángel les mostró las planchas, y los Ocho Testigos firmaron una declaración en la que decían haberlas visto y tocado.
Idioma original y naturaleza del texto
Según el propio texto del Libro de Mormón, el idioma original habría sido una mezcla descrita como "la enseñanza de los judíos y la lengua de los egipcios" (a menudo llamada en la tradición mormona "egipcio reformado"). Los fieles sostienen que el texto actual es una traducción fiel de esas planchas. El título del libro y su testimonio insisten en su propósito religioso: testificar de Jesucristo y enseñar principios espirituales y morales.
Contenido y estructura
El Libro de Mormón presenta la historia resumida por un profeta-escritor llamado Mormón, que compiló anales de varios pueblos que habitaron el llamado "Nuevo Mundo". La narrativa principal se centra en dos grandes grupos, los Nefitas y los Lamanitas, cuyos antepasados, según el relato, salieron de Jerusalén con su padre Lehi aproximadamente 600 años antes del nacimiento de Cristo, navegaron a través de un océano muy grande y se establecieron en el continente americano.
El texto abarca varios siglos (aproximadamente del 600 a. C. hasta el año 421 d. C., según la cronología interna) y describe familias, ciudades, guerras, sistemas de gobierno, convicciones religiosas y experiencias espirituales. El propósito principal declarado del Libro de Mormón es enseñar sobre Jesucristo y sus enseñanzas.
También contiene el Libro del Éter, un registro anterior descubierto por los nefitas, que narra la historia de otro pueblo —los jareditas— que, según el relato, emigró tras los acontecimientos de la Torre de Babel y terminó extinguiéndose por guerras internas.
Libros internos (resumen)
El Libro de Mormón está compuesto por varios "libros" más pequeños, cada uno atribuido a diferentes profetas o compiladores. Entre los principales se encuentran:
- 1 Nefi y 2 Nefi (relatos y profecías del patriarca Lehi y su hijo Nefi).
- Jacob, Enós, Jarom, Omni (escritos breves de líderes nefitas).
- Palabras de Mormón (conexión entre los registros antiguos y la compilación de Mormón).
- Mosíah, Alma, Helamán (relatos extensos sobre gobierno, religión y guerras).
- 3 Nefi (parte central donde, según el texto, Jesucristo visita al pueblo, realiza milagros y enseña principios del Evangelio).
- 4 Nefi (breve periodo de paz y unidad, seguido de declive).
- Mormón (relatos del compilador y líder militar).
- Éter (historia de los jareditas).
- Moroni (conclusión y epístolas finales; Moroni, hijo de Mormón, es quien, según la tradición, enterró las planchas).
Tema central y enseñanzas
El tema central del libro gira en torno a la visita de Jesucristo a los pueblos descritos, su ministerio entre ellos, y la proclamación de principios cristianos fundamentales: fe en Cristo, arrepentimiento, bautismo por inmersión, recepción del Espíritu Santo, arrepentimiento continuo, importancia de la oración y de las obras, la expiación y la resurrección. Además promueve ideas como la revelación continua, el uso de profetas (en la tradición restauracionista) y la necesidad de arrepentimiento y obediencia a los mandamientos.
Papel en la práctica religiosa y difusión
Para los creyentes, el Libro de Mormón funciona como norma de fe y conducta junto a la Biblia. Es material central en la enseñanza misionera, en los programas de estudio personal y familiar, y en el culto. Desde su publicación ha sido traducido a numerosos idiomas y distribuido ampliamente por misioneros y organizaciones religiosas. Existen también numerosas ediciones, ediciones anotadas, y materiales de estudio que vinculan sus textos con la Biblia.
Historiografía, debates y postura académica
La historicidad del Libro de Mormón es objeto de debate. Mientras que los fieles sostienen que narra hechos reales y pueblos históricos del continente americano, muchos historiadores, arqueólogos y genetistas plantean dudas sobre la evidencia arqueológica y genética que apoye una migración masiva desde Jerusalén en la época indicada y la ascendencia directa de los pueblos indígenas americanos a los pueblos descritos en el texto. Asimismo, críticos señalan influencias culturales, literarias y religiosas del siglo XIX en el idioma y contenido del libro.
Dentro de la comunidad académica y entre creyentes hay distintos enfoques: algunos defienden un historicismo literal, otros ven el libro como un texto con fundamento espiritual cuyo valor principal es religioso y moral, y otros lo analizan como producto literario e histórico de su época de publicación.
Conclusión
El Libro de Mormón es, para millones de personas, un texto sagrado que complementa la Biblia y subraya la figura de Jesucristo como centro de la revelación. Su origen, su traducción y su historicidad siguen siendo temas de interés religioso, académico y cultural, lo que lo convierte en una obra relevante tanto para creyentes como para estudiosos de la religión y la historia estadounidense del siglo XIX.
El Libro de Mormón
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es el Libro de Mormón?
R: El Libro de Mormón es un libro que los Santos de los Últimos Días creen que es la palabra de Dios junto con la Biblia. Fue escrito originalmente en un idioma hecho a partir "del aprendizaje de los judíos y el lenguaje de los egipcios" y fue traducido al inglés por Joseph Smith Jr., quien dijo ser un profeta como los del Antiguo Testamento.
P: ¿Quién lo escribió?
R: La versión original en inglés del Libro de Mormón fue publicada en marzo de 1830 por Joseph Smith Jr. Él dijo que lo tradujo de unas planchas de oro que le entregó un ángel.
P: ¿Qué nos cuenta?
R: La historia que se cuenta en el Libro de Mormón es una versión abreviada escrita por un hombre llamado Mormón sobre dos grupos llamados Nefitas y Lamanitas, cuyos antepasados abandonaron Jerusalén unos 600 años antes del nacimiento de Cristo, navegaron a través de un océano y vinieron a vivir al Nuevo Mundo. Da detalles sobre sus familias, ciudades, guerras, sistemas de gobierno, experiencias espirituales y creencias religiosas, entre otras cosas. El propósito principal es enseñar sobre Jesucristo y también contiene otro libro antiguo (el Libro del Éter) que cuenta una historia sobre otro pueblo (llamado Jareditas) que vivió poco después de Babel pero que se extinguió debido a las guerras.
P: ¿Cómo son retratados los nefitas y los lamanitas?
R: Normalmente, los nefitas son mostrados como más justos, laboriosos y pacíficos mientras que los lamanitas son retratados como malvados, perezosos y belicosos; sin embargo, cerca del final del libro los nefitas se vuelven más malvados que los lamanitas por lo que todos mueren excepto uno llamado Moroni que lo enterró para que José Smith pudiera encontrarlo más tarde.
P: ¿Cuál es el tema central en torno al cual gira este libro?
R: El tema central gira alrededor de Jesucristo visitando a estas personas descritas en este libro realizando milagros para ellos mostrándoles como vivir correctamente de acuerdo a la voluntad de Dios.
Buscar dentro de la enciclopedia