División administrativa de Taiwán: condados y ciudades (República de China)

Descubre la división administrativa de Taiwán: mapas, 13 condados y 3 ciudades provinciales, diferencias con Taipei y Kaohsiung y su estatus político.

Autor: Leandro Alegsa

La provincia de Taiwán está nominalmente dividida en 13 condados (縣; hsien) y 3 ciudades provinciales (市; shih). Esta clasificación corresponde al marco legal de la República de China (Taiwán) y refleja la división territorial tradicional dentro de la provincia.

Organización y significado de las categorías

En el sistema administrativo taiwanés, las unidades principales son:

  • Condados (縣; hsien): áreas mayoritariamente rurales o mixtas que agrupan municipios y pueblos con autoridad local propia.
  • Ciudades provinciales (市; shih): centros urbanos de menor tamaño que las grandes urbes; administrativamente dependientes de la provincia.
  • Municipios especiales o ciudades directamente administradas por el gobierno central (直轄市): grandes áreas metropolitanas con estatus equivalente al de una provincia en términos administrativos y presupuestarios.

Cambios administrativos y realidad práctica

En la práctica administrativa moderna la estructura ha cambiado respecto al esquema clásico. Desde finales del siglo XX se aplicaron medidas de simplificación del gobierno provincial y, en paralelo, varias áreas urbanas fueron promovidas a municipios especiales (ciudades directamente administradas por el gobierno central). Estas ciudades tienen competencias y financiamiento distintos a los de los condados y las ciudades provinciales, y por tanto no forman parte de la provincia en términos administrativos.

Por ello, aunque la provincia de Taiwán se describa formalmente como compuesta por 13 condados y 3 ciudades provinciales, muchas responsabilidades administrativas (infraestructura, educación superior, transporte metropolitano, salud pública a gran escala, etc.) las lleva a cabo el gobierno central o las autoridades de los municipios especiales.

Nota sobre Taipei y Kaohsiung

Nota: Las ciudades de Taipei y Kaohsiung son gestionadas directamente por el gobierno central y no forman parte de la provincia de Taiwán, aunque los condados del mismo nombre que rodean a estas ciudades sí forman parte de la provincia. Estas dos ciudades, por su tamaño y funciones administrativas, poseen el estatus de municipios especiales dentro del sistema de la República de China.

Situación frente a la República Popular China

La República Popular China, que no controla la provincia de Taiwán, mantiene su propia clasificación administrativa y política respecto a la isla. En su visión y en documentos oficiales, la RPC no reconoce el estatus de “municipio especial” de ciudades como Taipei y Kaohsiung y las cataloga como ciudades provinciales, acorde con la reivindicación territorial que formula sobre todo el territorio de Taiwán.

Observaciones finales

Por tanto, al hablar de la "división administrativa de Taiwán" conviene distinguir entre:

  • La descripción legal y tradicional (provincia con 13 condados y 3 ciudades provinciales).
  • La realidad administrativa contemporánea, donde gran parte de la gestión se realiza desde el gobierno central y mediante municipios especiales.
  • Las interpretaciones y reclamaciones externas, especialmente las de la República Popular China, que difieren de la práctica y la normativa vigente en la República de China (Taiwán).

Condados

Romanización

Chino

Tongyong Pinyin

Pinyin Hanyu

Wade-Giles

Condado de Changhua

彰化縣

JhangHuà

Zhānghuà

Chang1-hua4

Condado de Chiayi

嘉義縣

JiaYì

Jiāyì

Chia1-i4

Condado de Hsinchu

新竹縣

SinJhú

Xīnzhú

Hsin1-chu2

Condado de Hualien

花蓮縣

HuaLián

Huālián

Hua1-lien2

Condado de Kinmen

金門縣

Jīnmén

Chin1-men2

Condado de Lienchiang

連江縣

Liánjiāng

Lien2-chiang1

Condado de Miaoli

苗栗縣

MiáoLì

Miáolì

Miao2-li4

Condado de Nantou

南投縣

NánTóu

Nántóu

Nan2-t'ou2

Condado de Penghu

澎湖縣

PéngHú

Pénghú

P'eng2-hu2

Condado de Pingtung

屏東縣

PíngDong

Píngdōng

P'ing2-tung1

Condado de Taitung

台東縣

TáiDong

Táidōng

T'ai2-tung1

Condado de Yilan

宜蘭縣

YíLán

Yílán

I2-lan2

Condado de Yunlin

雲林縣

YúnLín

Yúnlín

Yün2-lin2



 

Ciudades provinciales

Romanización

Chino

Tongyong Pinyin

Pinyin Hanyu

Wade-Giles

Ciudad de Chiayi

嘉義市

JiaYì

Jiāyì

Chia1-i4

Ciudad de Hsinchu

新竹市

SinJhú

Xīnzhú

Hsin1-chu2

Ciudad de Keelung

基隆市

JiLóng

Jīlóng

Chi1-lung2

 

Principales ciudades de la Gran China

República Popular de China

Municipios con control directo

Pekín - Chongqing - Shanghai - Tianjin

Ciudades subprovinciales

Changchun - Chengdu - Dalian - Guangzhou - Hangzhou - Jinan - Harbin - Nanjing - Ningbo - Qingdao - Shenyang - Shenzhen - Wuhan - Xi'an - Xiamen

Capitales de provincia (no incluidas arriba)

Changsha - Fuzhou - Guiyang - Haikou - Hefei - Hohhot - Kunming - Lanzhou - Lhasa - Nanchang - Nanning - Shijiazhuang - Taiyuan - Ürümqi - Xining - Yinchuan - Zhengzhou

Regiones administrativas especiales

Hong Kong - Macao

República de China

Municipio con control directo

Taipei - Nuevo Taipei - Taoyuan - Taichung - Tainan - Kaohsiung

Ciudades provinciales

Chiayi - Hsinchu - Keelung

 

Preguntas y respuestas

P: ¿En qué se divide la provincia de Taiwán?


R: La provincia de Taiwán está dividida en 13 condados y 3 ciudades provinciales.

P: ¿Las ciudades de Taipei y Kaohsiung forman parte de la provincia de Taiwán?


R: No, las ciudades de Taipei y Kaohsiung son gestionadas directamente por el gobierno central y no forman parte de la provincia de Taiwán.

P: ¿Cómo ve la República Popular China a Taipei y Kaohsiung?


R: La República Popular China no reconoce a Taipei y Kaohsiung como ciudades centrales y las cataloga como ciudades provinciales.

P: ¿Los condados que rodean a Taipei y Kaohsiung forman parte de la provincia de Taiwán?


R: Sí, los condados del mismo nombre que rodean estas ciudades forman parte de la provincia.

P: ¿Cuántos condados componen la provincia de Taiwán?


R: Hay 13 condados que conforman la provincia de Taiwán.

P: ¿Cuántas ciudades provinciales componen la provincia de Taiwán? R: Hay 3 ciudades provinciales que componen la provincia de Taiwán.


Buscar dentro de la enciclopedia
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3