Tannhäuser (ópera)

Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg (En: Tannhäuser y el concurso de cantantes en Wartburg) es una ópera en tres actos con letra y música de Richard Wagner. Fue la quinta ópera de Wagner. Trabajó en ella entre 1842 y 1845. Se estrenó en la Ópera Real de Dresde el 19 de octubre de 1845 bajo la dirección de Wagner. La ópera fue un éxito. Se hizo muy popular en Alemania.

En 1859, Tannhäuser fue la primera ópera de Wagner que se representó en los Estados Unidos de América. En 1861, la ópera se había representado muchas veces en Alemania, cuando se pidió a Wagner que revisara la obra para la Ópera de París. A pesar de sus esfuerzos, Wagner fracasó. No era popular. Se produjeron disturbios contra Wagner. Wagner retiró la obra. No se volvió a representar en Francia hasta 1895. Mientras tanto, la ópera abrió la segunda temporada de la Metropolitan Opera de Nueva York en noviembre de 1884.

Fondo

Wagner estaba en París terminando El holandés errante cuando empezó a pensar en escribir otra ópera. Un amigo le sugirió Tannhäuser como tema. A Wagner no le gustó el cuento. Sin embargo, de vuelta a Alemania, reunió material de Tieck, Heine y otros sobre Tannhäuser. De vacaciones en Bohemia, cambió de opinión. Comenzó a preparar un esquema para Tannhäuser. De regreso a Dresde, se sumergió en el cuento. Terminó la ópera en octubre de 1845. Ese mismo mes dirigió la primera representación en la Royal Opera House.

Su Venus le dijo: "Eres un genio, pero escribes cosas tan excéntricas que es imposible cantarlas". Su Tannhäuser estaba completamente desconcertado. El público estaba desconcertado. La recepción fue tibia. Wagner comenzó las revisiones de inmediato. La segunda función se representó con la sala casi vacía. En 1859, Wagner ofreció Tannhäuser a la Ópera de París. Querían que se cantara en francés. También querían un ballet en el segundo acto. Para que el Jockey Club tuviera tiempo de terminar la cena y llegar a la Ópera justo a tiempo para ver a los bailarines. Wagner se negó a trasladar el ballet del primer al segundo acto. Hubo quejas. Los miembros del Jockey Club interrumpieron la representación siempre que pudieron. Fue un desastre.

La ópera desapareció de los escenarios franceses durante 34 años. Unos años después del incidente del Jockey Club, Wagner comenzó a revisar la versión de París. Produjo una sofisticada versión sonora que era superior al primer borrador. Aunque hay varias piezas de decorado en la ópera, ésta se acerca más a la visión de Wagner de completa independencia de tales piezas. Tannhäuser se encuentra en el umbral del leitmotiv y de la disminución de la potencia sonora de la orquesta en favor de la palabra cantada.

Estreno de la ópera de Richard Wagner, Tannhäuser, el 19 de octubre de 1845, con Joseph Tichatschek como Tannhäuser y Wilhelmine Schröder-Devrient como Venus. Dibujo de F. Tischbein (1845).Zoom
Estreno de la ópera de Richard Wagner, Tannhäuser, el 19 de octubre de 1845, con Joseph Tichatschek como Tannhäuser y Wilhelmine Schröder-Devrient como Venus. Dibujo de F. Tischbein (1845).

Roles

  • Tannhäuser, caballero y Minnesinger - tenor
  • Venus - soprano
  • Elisabeth, sobrina del Landgrave - soprano
  • Hermann, Landgrave de Turingia - bajo
  • Wolfram von Eschenbach, caballero y Minnesinger - barítono
  • Walther von der Vogelweide, caballero y Minnesinger - tenor
  • Biterolf, un caballero y Minnesinger - bajo
  • Heinrich der Schreiber, caballero y Minnesinger - tenor
  • Reinmar von Zweter, caballero y Minnesinger - bajo
  • Joven pastor - soprano
  • Cuatro páginas nobles - triples
Última escena, Festspielehaus de Bayreuth, 1930Zoom
Última escena, Festspielehaus de Bayreuth, 1930

Historia de la ópera

La historia trata de la lucha entre el amor sagrado y el amor profano, y de la redención (salvación) a través del amor. La historia se basa en el personaje histórico de Tannhäuser, del que se sabe muy poco, salvo los mitos sobre él. También trata del mito de Venus, pero también del Minnesinger (juglar) medieval. La mitad de la ópera se desarrolla en un escenario histórico y la otra mitad en el mitológico Venusberg.

Acto 1. Con la llegada del cristianismo, los antiguos dioses y diosas del mundo antiguo se dispersaron. Venus ha estado viviendo en el Venusberg, en Alemania. Tannhäuser, un juglar, ha estado pasando su tiempo con ella. Se ha cansado de su vida indulgente y hastiada. Anhela volver al mundo de arriba. Venus le libera, pero le predice que algún día volverá a ella. El juglar se encuentra en el valle de Wartburg, el hogar de su antiguo amor Elisabeth. El Landgrave y sus caballeros le descubren mientras reza. Le dan la bienvenida. Regresa al castillo con ellos.

Acto 2. Elisabeth entra alegremente en el Salón de la Canción del castillo. Está encantada de que Tannhäuser haya vuelto. Renueva sus votos de amor con él. Wolfram, el amigo de Tannhäuser, mira con pena. Él también ama a Elisabeth. El Landgrave anuncia un concurso de canciones. Los invitados llenan la sala. Los cantantes deben cantar sobre la verdadera naturaleza del amor. Mientras los demás cantan al amor casto y puro, Tannhäuser canta al amor profano. Los invitados se escandalizan. Elisabeth defiende a Tannhäuser. El Landgrave ordena a Tannhäuser que vaya a Roma a pedir perdón al Papa. El juglar se une a un grupo de peregrinos y se marcha.

Acto 3. Han pasado meses. Tannhäuser no ha vuelto con los peregrinos. Elisabeth tiene el corazón roto. Wolfram canta a la estrella de la tarde. Wolfram encuentra a Tannhäuser en un camino hacia el castillo. El Papa no le ha perdonado por su tiempo con Venus. Tannhäuser se desespera. Venus aparece en una visión, ordenando a Tannhäuser que vuelva a su antigua vida. Wolfram susurra el nombre de Elisabeth. La visión desaparece. Aparece una procesión con Elisabeth muerta. Tannhäuser se arroja sobre su cadáver y muere. Los peregrinos aparecen anunciando un milagro. El bastón de madera del Papa ha florecido. Tannhäuser ha sido perdonado.

El Tannhäuser histórico en el Códice Manesse del siglo XVZoom
El Tannhäuser histórico en el Códice Manesse del siglo XV

Crítica

Los críticos criticaron a Wagner por sus inexactitudes históricas. En primer lugar, el verdadero Tannhauser era sólo un niño en la supuesta época del concurso de canciones. En segundo lugar, despreciaron a la Elisabeth de Wagner: Wagner había hecho del personaje una amalgama de varias mujeres históricas.

Lotte Lehmann como ElisabethZoom
Lotte Lehmann como Elisabeth

Producción

Los recortes del original se hicieron casi inmediatamente porque los cantantes no eran capaces de entender y, por tanto, de interpretar sus papeles. El preludio del tercer acto se redujo de 155 a 92 compases. En la escena final original, ni Elisabeth ni Venus aparecieron en escena. El público quedó desconcertado.

La escena final original se mantuvo hasta la decimotercera representación en 1847. Wagner refundió entonces las páginas finales para hacer visible a Venus en el escenario. Sin embargo, el Venusberg no apareció. Este nuevo final molestó al público, acostumbrado a la versión anterior. Además, Wagner había suprimido el coro de los peregrinos, lo que molestó aún más al público. Se hizo otra versión restaurando el coro.

Primeras producciones

La primera representación fuera de Dresde tuvo lugar en Weimar. Esta producción demostró a los pequeños teatros que podían representar la ópera. Otras producciones tuvieron lugar en Schwerin, Breslau, Praga, Wiesbaden y otros pequeños teatros. La ópera se representó en Nueva York en 1859. Se representó en Londres (en italiano) en 1876. En Viena, Johann Strauss representó extractos en 1853. La primera puesta en escena austriaca tuvo lugar en Graz en 1854. Viena montó la ópera en 1857. La ópera se representó en la Ópera de la Corte de Viena en 1875. En 1860, la Ópera de París quiso la obra en una versión revisada en francés. Wagner realizó extensas revisiones para París.

Números populares en los primeros años

  • La canción de Tannhäuser en alabanza a Venus
  • Coro de peregrinos
  • La súplica de Wolfram a Tannhäuser para que vuelva con los Minnesinger
  • Entrada de los invitados
  • La canción de Wolfram a la Estrella de la Tarde

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3