Super Girl (TV series)
Super Girl (chino simplificado: 超级女声; chino tradicional: 超級女聲; pinyin: Chāo Jí Nǚ Shēng; lit. Super Female Voice) es un concurso nacional anual de canto en la República Popular China para competidoras. El nombre oficial es The Mengniu Yoghurt Super Girl Contest, en honor a la empresa que patrocina el programa. Actualmente es uno de los programas de entretenimiento más populares de China. Sin embargo, después de la tercera temporada, el programa fue prohibido por el gobierno chino. El programa fue el protagonista de un documental de 2007 titulado Super, Girls!, producido y dirigido por el cineasta independiente chino Jian Yi sobre el concurso Super Voice Girls de 2006, estrenado en el Festival de Cine de Cambridge. Una producción de ARTiSIMPLE Studio, "¡Super, Girls!" es el único largometraje documental independiente realizado sobre las "Super Girls".
Esquema
El concurso estaba abierto a cualquier mujer, independientemente de su edad, origen o apariencia. En las audiciones participaron mujeres de entre 4 y 89 años. La temporada 2005 del concurso atrajo a más de 120.000 aspirantes durante las rondas de selección preliminares, celebradas en las provincias de Hunan, Sichuan, Guangdong, Henan y Zhejiang. Muchos aspirantes viajaron largas distancias para participar en el concurso. Cada concursante disponía de 30 segundos para actuar ante los jueces y saber si era seleccionado para las rondas regionales preliminares. Para evitar otra temporada de audiciones abrumadora, en la de 2006 se fijó la edad mínima de 18 años.
Tras la selección de los concursantes en las cinco regiones, el concurso comenzó con las rondas preliminares. Las preliminares se celebraron en cada una de las cinco localidades donde se realizaron las audiciones. Los telespectadores pudieron ver cada una de las preliminares y votar por sus cantantes favoritos. Las votaciones se realizaron por teléfono y por SMS.
A las preliminares regionales les sigue un torneo semanal de eliminación simple (knockout) transmitido en Changsha, Hunan. Los dos menos votados se enfrentan posteriormente en un "PK". El término "PK" viene de "Player Kill", una referencia a los juegos online de matar o morir. El cantante con el menor número de votos queda entonces eliminado. La última prueba se disputa entre los 3 finalistas.
Los jueces del concurso se seleccionaron a partir de distintos ámbitos de la sociedad. Se seleccionaron "jueces del público" además de varios jueces profesionales.
Seis finalistas durante una prueba de la ronda nacional de 2005 en Changsha, Hunan. De izquierda a derecha: el presentador Li Xiang, los concursantes Lin Shuang, She Man Ni, Yi Hui, Jane Zhang (Zhang Liang Ying), Guo Hui Min, Li Na y el presentador Wang Han.
Historia
La versión original del programa se conoció como Super Boy y se emitió en 2003 en Hunan Entertainment Channel, una emisora local con sede en Changsha, Hunan. El programa fue un éxito y su homólogo Super Girl se emitió a principios de 2004 y se convirtió en el programa más visto de Hunan. Sin embargo, la repercusión del programa fue limitada, ya que el canal no emite fuera de la provincia.
El 6 de mayo de 2004, Super Girl fue presentada al público nacional por su productor Liao Ke a través de Hunan Satellite Television. Además de emitir los episodios originales creados por Hunan Entertainment Channel, la cadena también desarrolló este programa en otras 3 ciudades: Wuhan en Hubei, Nanjing en Jiangsu y Chengdu en Sichuan. Este programa atrajo a una media de 10.000 concursantes en cada ciudad y recibió la atención de todo el país.
Hunan Satellite Television presentó una segunda temporada de Super Girl el 19 de marzo de 2005. Las rondas preliminares se filmaron en cinco ciudades: Changsha, en la provincia de Hunan, Guangzhou, en la provincia de Guangdong, Zhengzhou, en la provincia de Henan, Hangzhou, en la provincia de Zhejiang, y Chengdu, en la provincia de Sichuan. A mediados de la temporada, el concurso cautivó a la audiencia nacional y se convirtió en uno de los programas de entretenimiento televisivo más vistos en China, con decenas de millones de espectadores.
Impacto cultural
El episodio final de la temporada de 2005 fue uno de los programas más populares de la historia de la radiodifusión china, con más de 400.000.000 de espectadores, más que la Gala de Año Nuevo de la CCTV de ese mismo año. La final alcanzó un máximo de 280.000.000 de espectadores en un momento dado, más que la cifra de 12.000.000 de espectadores de la final de Pop Idol. A pesar de que el programa fue condenado por la CCTV por ser "vulgar y manipulador", la tercera temporada del programa se lanzó y terminó a principios de octubre de 2006.
El 18 de enero de 2006, la Corporación Filatélica Nacional de China puso a la venta una emisión de sellos postales con la ganadora de 2005, Li Yu Chun. La emisión se realizó poco antes del vigésimo segundo cumpleaños de Li en su conmemoración.
El 11 de mayo de 2009, The Oprah Winfrey Show, un programa de televisión de fama mundial, invitó a Zhang Liangying, que ocupó el tercer puesto en el concurso de 2005, a debutar como cantante en la televisión estadounidense. El subtítulo del programa era "The World's Got Talent" y Zhang Liangying era la única cantante de Asia oriental en el programa.
Algunos que no fueron elegidos como ganadores también han podido entrar en la industria discográfica por otros medios. Ji Min Jia, que quedó quinta en el concurso de 2005, trabajó en Los Ángeles en 2006 para ayudar en la producción de la canción principal de la serie de anime japonesa The Galaxy Railways. ¡El 15 de marzo de 2007, el grupo discográfico japonés Hello! Project anunció que Li Chun, una de las 50 mejores concursantes del regional de Changsha de 2006, era una de las dos nuevas integrantes de ascendencia china de su grupo pop Morning Musume.
El concurso también ha inspirado a los productores de televisión a crear otros programas de búsqueda de talentos.
Expresión democrática
Uno de los principales factores que contribuyen a la popularidad del programa es que los espectadores pueden participar en el proceso de evaluación enviando mensajes de texto con sus teléfonos móviles para votar por sus concursantes favoritos. Sólo en el concurso regional de 2005 en Chengdu, se emitieron 307.071 votos por mensaje para los tres mejores concursantes, cada uno de los cuales costaba entre 0,5 y 3 yenes.
Durante la tercera temporada de Super Girl se enviaron más de 800.000.000 de mensajes de texto, y empezaron a aparecer clubes de fans por todo el país. Tras la gran respuesta a la posibilidad de votar, el gobierno chino prohibió que el programa continuara con una cuarta temporada. ¡El programa fue el protagonista de un documental de 2007 titulado Super, Girls! producido y dirigido por el cineasta independiente chino Jian Yi sobre el concurso Super Voice Girls de 2006, estrenado en el Festival de Cine de Cambridge. Una producción del estudio ARTiSIMPLE, "¡Super, Girls!" es el único largometraje documental independiente realizado sobre las "Super Girls".
Mientras que algunos expertos en cultura y medios de comunicación elogiaron a Super Girl por abrir "un camino para la democracia cultural" y romper el elitismo en la industria del entretenimiento de China, otros afirmaron que "el programa representaba una superficialidad en la sociedad, impulsada por la manipulación entre bastidores y la pompa y circunstancia de última generación".
Impacto económico
Al parecer, Mengniu pagó 14.000.000 de yenes a Hunan Television por los derechos de patrocinio de la emisión del programa fuera de la provincia de Hunan a partir de la temporada de 2005. Se calcula que el concurso de 2005 recaudó un total de 766.000.000 de yenes. El impacto comercial indirecto del concurso se estimó en varios miles de millones de yuanes.
Los espacios publicitarios en televisión costaron una media de 33.400 yenes por 15 segundos en 2006, frente a la media de 28.000 yenes de 2005. Se espera que las ventas de publicidad alcancen los 200 millones de yenes, casi el doble que el año anterior.
Temporada 2004
La primera temporada de Super Girl se emitió del 6 de mayo al 22 de septiembre de 2004. Aunque a las ganadoras del concurso no se les prometieron contratos de grabación, las tres mejores ganadoras firmaron dichos contratos.
Calificaciones
| Región | 1er puesto | 2º puesto | 3er puesto |
| Chengdu | Wang Ti | Zhang Han Yun | Yin Ting Ting |
| Nanjing | An You Qi | Zhang Yue | Liu Ning |
| Wuhan | Sun Yipu | Chen Wenya | Guo Juan |
| Changsha | Cuerdas | Yang Yang | Zhang Chen |
Concurso final
- An You Qi (安又琪) - campeón
- Wang Ti (王媞) - segundo puesto
- Baby Zhang (Zhang Han Yun) (张含韵) - tercer puesto
Temporada 2005
La segunda temporada de Super Girl se emitió del 19 de marzo al 26 de agosto de 2005. Hubo mucha controversia sobre el hecho de que Li Yu Chun fuera la gran campeona de la temporada, ya que fue la más votada a pesar de tener "la voz más débil entre las principales finalistas". A pesar de las fuertes críticas que surgieron durante la temporada del concurso, las tres finalistas de 2005 han sido consideradas las cantantes más exitosas de todo el programa.
Calificaciones
| Región | 1er puesto | 2º puesto | 3er puesto | |||
| Concursante | Votos | Concursante | Votos | Concursante | Votos | |
| Changsha | Zhao Jing Yi | 106,967 | Huang Yali | 87,118 | Ella Manni | 77,115 |
| Guangzhou | Zhou Bi Chang | 113,535 | Yi Hui | 67,310 | Li Na | 56,383 |
| Zhengzhou | Zhu Yan | 524,595 | Song Lin | 473,327 | Guo Huimin | 470,841 |
| Chengdu | Li Yu Chun | 206,564 | Jane Zhang (Zhang Liang Ying) | 58,172 | He Jie | 42,335 |
| Hangzhou | Ji Min Jia | 37,385 | Ye Yi Qian | 36,736 | Lin Shuang | 26,835 |
Concurso final
| No. | Nombre | Nombre chino | Rango | Votación de los 3 finalistas |
| 08 | Li Yu Chun | 李宇春 | 1 | 3.528.308 votos |
| 07 | Zhou Bi Chang | 周笔畅 | 2 | 3.270.840 votos |
| 01 | Jane Zhang (Zhang Liang Ying) | 张靓颖 | 3 | 1.353.906 votos |
| 02 | He Jie | 何洁 | 4 | |
| 04 | Ji Min Jia | 纪敏佳 | 5 | |
| 10 | Huang Ya Li | 黄雅莉 | 6 | |
| 03 | Yi Hui | 易慧 | 7 | |
| 06 | Ye Yi Qian | 叶一茜 | 8 | |
| 09 | Zhao Jing Yi | 赵静怡 | 9 | |
| 05 | Zhu Yan | 朱妍 | 10 |
2006
La tercera temporada se emitió del 2 de abril al 30 de septiembre de 2006. La elección de Shang Wen Jie como gran campeona por encima de Tan Wei Wei, que es una vocalista profesional del Conservatorio de Música de Sichuan, suscitó dudas sobre el atractivo de cada candidato. Se especuló con que Shang, que parecía una imitación de la imagen de Li Yu Chun, fue elegida gran campeona por el atractivo de su historia de Cenicienta.
Calificaciones
| Región | 1er puesto | 2º puesto | 3er puesto | |||
| Concursante | Votos | Concursante | Votos | Concursante | Votos | |
| Changsha | Li Na | 152,133 | Zhang Ya Fei | 137,925 | Xu Fei | 137,031 |
| Hangzhou | Renacido | 131,948 | Tang Xiao | 113,721 | Zhang Yan | 46,661 |
| Chengdu | Tan Wei Wei | 241,593 | Zhao Yuanyuan | 156,621 | Yang Lei | 80,586 |
| Ai Mengmeng | 237,478 | Zhang Chu Ge | 169,714 | Gong He | 156,951 | |
| Guangzhou | Liu Li Yang | 359,808 | Shang Wen Jie | 142,803 | Han Zhenzhen | 110,102 |
Concurso final
| No. | Nombre | Nombre chino | Votos |
| 06 | Shang Wen Jie | 尚雯婕 | 5.196.975 votos |
| 04 | Tan Wei Wei | 谭维维 | 4.818.125 votos |
| 08 | Liu Li Yang | 刘力扬 | |
| 03 | Ai Meng Meng | 艾梦萌 | |
| 05 | Li Na | 厉娜 | |
| 07 | Xu Fei | 许飞 | |
| 01 | Han Zhen Zhen | 韩真真 | |
| 02 | Renacido | (Ninguno) | |
| 09 | Tang Xiao | 唐笑 | |
| 10 | Yang Lei | 阳蕾 |
