Lenguas de Sudáfrica | Sudáfrica tiene once lenguas oficiales
Sudáfrica tiene once lenguas oficiales. Son el afrikáans, el inglés, el ndebele, el sotho del norte, el sesotho, el suazi, el setswana, el tsonga, el venda, el xhosa y el zulú. La mayoría de los sudafricanos (más del 99%) hablan una de estas lenguas como primera lengua. La mayoría de los sudafricanos pueden hablar más de una lengua. Antes de 1994, Sudáfrica sólo tenía dos lenguas oficiales, el inglés y el afrikáans.
Todas las lenguas oficiales se hablan y se reconocen por igual en toda Sudáfrica, aunque sean dominantes en sus respectivas provincias. El sesotho (sotho del sur) es dominante en la provincia del Estado Libre, el setswana (Gauteng y la provincia del noroeste), el sepedi (sotho del norte), el tshivenda y el xitsonga en la provincia de Limpopo, el isiZulu en la provincia de Kwazulu Natal, el isiXhosa en la provincia del Cabo oriental/occidental. El inglés y el afrikáans son comunes en todas las provincias, ya que el inglés es un medio de enseñanza. Debido a que la gente emigra a diferentes provincias en busca de trabajo, siempre existe la posibilidad de que se hablen varias lenguas en ciertas regiones, aunque prevalecerá una lengua dominante con respecto a esa provincia.
La versión inglesa de la constitución sudafricana llama a cada una de estas lenguas por su nombre en ese idioma. El sotho se llama sesotho, el tswana se llama setswana, el pedi se llama sepedi, el zulú se llama isiZulu, el xhosa se llama isiXhosa, etc. Las lenguas que figuran en la constitución son: Sesotho (Sotho del Sur), Setswana (Tswana), Sepedi (Sotho del Norte), isiZulu (Zulu), isiXhosa (Xhosa), Afrikaans (Afrikaans), English (Inglés), Xitsonga (Tsonga), Siswati (Swati), Tshivenda (Venda), e isiNdebele (Ndebele del Sur).
En Sudáfrica, el ndebele del sur se conoce simplemente como ndebele, ya que la mayoría de los hablantes de ndebele del norte viven en Zimbabue. La versión de 1993 de la Constitución se refería al sotho del norte como Sesotho sa Leboa, pero la versión de 1996 lo llama Sepedi. Diferentes departamentos gubernamentales y organizaciones oficiales utilizan diferentes nombres para el sotho del norte.
El idioma principal del gobierno es el inglés. El afrikáans y el inglés son dos lenguas importantes utilizadas en el comercio. La mayoría de los sudafricanos ricos hablan afrikáans e inglés.
Dos de las lenguas oficiales son lenguas germánicas occidentales (inglés y afrikáans). Las otras nueve lenguas son lenguas bantúes. Cuatro de las lenguas bantúes forman parte de la familia nguni (zulú, xhosa, swati y ndebele). Tres de las lenguas bantúes son lenguas sotho-tsuana (sotho del norte, sotho del sur, setswana). El tsonga es una lengua tswa-ronga. Sudáfrica también tiene una lengua de signos nacional, el lenguaje de signos sudafricano.
Lenguas dominantes en Sudáfrica. Este mapa muestra qué lenguas son las más habladas en las diferentes partes de Sudáfrica. Afrikáans Inglés Ndebele del Sur Xhosa Zulú Sotho del Norte Sotho del Sur Tswana Swati Venda Tsonga Ninguna dominante
Preguntas y respuestas
P: ¿Cuántas lenguas oficiales tiene Sudáfrica?
R: Sudáfrica tiene once lenguas oficiales.
P: ¿Cuáles son las 11 lenguas oficiales de Sudáfrica?
R: Las 11 lenguas oficiales de Sudáfrica son el afrikáans, el inglés, el ndebele, el sotho del norte, el sesotho, el suazi, el setswana, el tsonga, el venda, el xhosa y el zulú.
P: ¿Cuáles eran las dos lenguas oficiales antes de 1994?
R: Antes de 1994, Sudáfrica sólo tenía dos lenguas oficiales: el inglés y el afrikáans.
P: ¿Qué lengua predomina en cada provincia?
R: El sesotho (sotho del sur) es dominante en la provincia del Estado Libre; el setswana (Gauteng y provincia del noroeste), el sepedi (sotho del norte), el tshivenda y el xitsonga en la provincia de Limpopo; el isiZulu en la provincia de Kwazulu Natal; el isiXhosa en la provincia del Cabo Oriental/Occidental. El inglés y el afrikáans son comunes en todas las provincias, ya que el inglés es un medio de enseñanza.
P: ¿Cuántas lenguas germánicas occidentales hay entre las 11 lenguas oficiales?
R: Hay dos lenguas germánicas occidentales entre las 11 lenguas oficiales: el inglés y el afrikáans.
P: ¿Cuántas lenguas bantúes hay entre las 11 lenguas oficiales?
R: Hay nueve lenguas bantúes entre las 11 lenguas oficiales: zulú, xhosa, swati, ndebele (ndebele del sur), sotho del norte (sesotho sa leboa o sepedi), sotho del sur (sesotho), setswana (tswana), tsonga (tswa-ronga) y venda (tshivenda).
P: ¿Existe una lengua de signos nacional para los sudafricanos que utilizan la lengua de signos como primera lengua?
R: Sí, existe una lengua de signos nacional para los sudafricanos que utilizan la lengua de signos como primera lengua: se llama Lengua de Signos Sudafricana.
