Idioma copto
El copto o egipcio copto es la última etapa de la lengua egipcia. Es una lengua afroasiática septentrional que se habló en Egipto al menos hasta el siglo XVII.
El egipcio comenzó a escribirse con el alfabeto griego en el siglo I. El nuevo sistema de escritura se convirtió en la escritura copta, un alfabeto griego adaptado con la adición de seis o siete signos de la escritura demótica para representar los sonidos egipcios que la lengua griega no tenía. Los dos dialectos más comunes son el sahídico y el bohírico.
El copto y el egipcio demótico son muy similares a la antigua lengua egipcia escrita en escritura jeroglífica. El copto floreció como lengua literaria entre los siglos II y XIII, y su dialecto bohírico sigue siendo la lengua litúrgica de la Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandría. Ha sido suplantado por el árabe egipcio como lengua hablada hacia principios de la época moderna. Los coptos han intentado revivir la lengua desde el siglo XIX.
Fragmento de libro copto
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es el copto o egipcio copto?
R: El copto o egipcio copto es una lengua egipcia.
P: ¿Cuánta gente hablaba copto en Egipto?
R: Al menos hasta el siglo XVII, mucha gente en Egipto hablaba copto.
P: ¿Qué nuevo sistema de escritura se utilizó para escribir el egipcio en el siglo I?
R: El egipcio comenzó a escribirse utilizando el alfabeto griego en el siglo I.
P: ¿Qué es la escritura copta?
R: La escritura copta es un alfabeto griego adaptado con la adición de seis o siete signos de la escritura demótica para representar los sonidos egipcios que la lengua griega no tenía.
P: ¿Cuáles son los dos dialectos más comunes del copto?
R: Los dos dialectos más comunes del copto son el sahídico y el bohaírico.
P: ¿Es el copto similar a la antigua lengua egipcia escrita con la escritura jeroglífica?
R: Sí, el copto y el egipcio demótico son muy similares a la lengua egipcia anterior escrita en la escritura jeroglífica.
P: ¿Qué ocurrió con el copto como lengua hablada?
R: El copto fue suplantado por el árabe egipcio como lengua hablada hacia principios del periodo moderno.
