Caso (gramática)
En gramática, el caso cambia lo que un sustantivo, adjetivo o pronombre hace en una frase. Se trata de un conjunto de formas que dependen de la sintaxis (cómo van las palabras juntas). El caso es un ejemplo de inflexión, que suele ser un afijo, una parte de una palabra que se añade a otras, que señala una relación gramatical. Hace mucho tiempo, el inglés antiguo utilizaba varios casos, pero el inglés moderno sólo utiliza dos casos para los sustantivos. p197
Historia del caso
En las lenguas románicas (español, francés, portugués, etc.), que proceden del latín, los sustantivos reúnen varias ideas en una sola palabra:
- Género: los sustantivos deben ser masculinos (en latín: terminan en -us), femeninos (terminan en -a) o neutros (terminan en -um). Además, los adjetivos deben "concordar" con los sustantivos cambiando las terminaciones. El inglés es una de las pocas lenguas europeas que no suele tener género en los sustantivos.
- Caso: nominativo (sujeto), vocativo (discurso directo), acusativo (objeto), genitivo (del sustantivo), dativo (a o para el sustantivo), ablativo (por, con o del sustantivo).
- El locativo (en el sustantivo) es una forma de caso poco frecuente para algunos sustantivos específicos.
En muchos idiomas, como el latín, el alemán, el ruso, el español, el coreano y el japonés, el caso de un sustantivo cambia el final de una palabra en función de la función del sustantivo en la frase. Los sustantivos cambian de terminación para mostrar que están haciendo algo, que se les hace algo, que simplemente están ahí durante la acción o que poseen algo. Por lo tanto, el orden de las palabras en una frase es menos importante que en inglés, donde el orden de las palabras cambia el significado de la frase.
Inglés moderno
En inglés, no se utiliza mucho el caso. En cambio, el orden de las palabras y los verbos auxiliares (ayudantes) son más importantes.
"El desarrollo gramatical más importante [en inglés] fue el establecimiento de un patrón fijo de orden de palabras para expresar la relación entre los elementos de la cláusula". p44
El inglés tiene estos casos para los sustantivos y pronombres: caso común y genitivo (posesivo). p202Cada uno de ellos puede llevar un plural:
- Sustantivos: Chica; chicas; de chicas; de chicas. Los tres últimos no se pueden distinguir en el habla (excepto por el contexto).
- Pronombres: Este es tu sombrero; este sombrero es tuyo. Algunos pronombres tienen tres casos y cuatro formas: Yo (sujeto), mí (objeto), mi (genitivo antes del sustantivo), mío (genitivo independiente).
Adjetivos ingleses sin cambios: red hat, red hats.
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es el caso en gramática?
R: El caso en gramática cambia lo que un sustantivo, adjetivo o pronombre hace en una oración.
P: ¿Cuál es la función de las mayúsculas y minúsculas en una oración?
R: La función del caso en una oración es cambiar lo que hace un sustantivo, adjetivo o pronombre.
P: ¿Qué es la flexión en gramática?
R: En gramática, la flexión es un tipo de forma verbal que indica una relación gramatical.
P: ¿Es el caso un ejemplo de flexión gramatical?
R: Sí, las mayúsculas y minúsculas son un ejemplo de flexión gramatical.
P: ¿Qué es un afijo en gramática?
R: En gramática, un afijo es una parte de una palabra que se añade a otras palabras.
P: ¿Cómo se usan los casos en el inglés moderno?
R: El inglés moderno sólo utiliza mayúsculas y minúsculas en los pronombres.
P: ¿Se usaban mayúsculas y minúsculas en el inglés antiguo?
R: Sí, el inglés antiguo utilizaba varios casos.