Temporada 1999-2000 de la NHL

La temporada 1999-2000 de la NHL fue la 83ª temporada regular de la Liga Nacional de Hockey. Veintiocho equipos jugaron 82 partidos cada uno. Los New Jersey Devils derrotaron a los Dallas Stars, defensores del título, para conseguir su segundo campeonato de la Copa Stanley. Durante la temporada regular, ningún jugador alcanzó la cifra de 100 puntos, la primera vez que esto ocurría en una temporada sin bloqueo desde 1967-68.

Temporada regular

Clasificación final

Nota: G = Ganancias, L = Pérdidas, T = Empates, OTL = Pérdidas en tiempo extra, GF = Goles a favor, GA = Goles en contra, Pts = Puntos, PIM = Minutos de penalización.

Conferencia del Este

División Noreste

GP

W

L

T

OTL

Pts

GF

GA

PIM

Toronto Maple Leafs

82

45

27

7

3

100

246

222

1103

Senadores de Ottawa

82

41

28

11

2

95

244

210

850

Los Sabres de Búfalo

82

35

32

11

4

85

213

204

1173

Montreal Canadiens

82

35

34

9

4

83

196

194

1067

Bruins de Boston

82

24

33

19

6

73

210

248

865

 

División Atlántica

GP

W

L

T

OTL

Pts

GF

GA

PIM

Los Flyers de Filadelfia

82

45

22

12

3

105

237

179

1233

Diablos de Nueva Jersey

82

45

24

8

5

103

251

203

1313

Pingüinos de Pittsburgh

82

37

31

8

6

88

241

236

1221

Rangers de Nueva York

82

29

38

12

3

73

218

246

916

Los Islanders de Nueva York

82

24

48

9

1

58

194

275

1376

 

División Sureste

GP

W

L

T

OTL

Pts

GF

GA

PIM

Capitales de Washington

82

44

24

12

2

102

227

194

994

Panteras de Florida

82

43

27

6

6

98

244

209

1329

Huracanes de Carolina

82

37

35

10

0

84

217

216

799

Rayo de Tampa Bay

82

19

47

9

7

54

204

310

1733

Atlanta Thrashers

82

14

57

7

4

39

170

313

1422

Conferencia Occidental

División Central

GP

W

L

T

OTL

Pts

GF

GA

PIM

St. Louis Blues

82

51

19

11

1

114

248

165

1139

Detroit Red Wings

82

48

22

10

2

108

278

210

1014

Chicago Blackhawks

82

33

37

10

2

78

242

245

1444

Nashville Predators

82

28

40

7

7

70

199

240

946

 

División del Pacífico

GP

W

L

T

OTL

Pts

GF

GA

PIM

Dallas Stars

82

43

23

10

6

102

211

184

1029

Los Ángeles Kings

82

39

27

12

4

94

245

228

1313

Phoenix Coyotes

82

39

31

8

4

90

232

228

940

San Jose Sharks

82

35

30

10

7

87

225

214

1292

Mighty Ducks de Anaheim

82

34

33

12

3

83

217

227

926

 

División Noroeste

GP

W

L

T

OTL

Pts

GF

GA

PIM

Avalancha de Colorado

82

42

28

11

1

96

233

201

1118

Edmonton Oilers

82

32

26

16

8

88

226

212

1344

Vancouver Canucks

82

30

29

15

8

83

227

237

1047

Calgary Flames

82

31

36

10

5

77

211

256

1267

Líderes goleadores

Nota: GP = partidos jugados; G = goles; A = asistencias; Pts = puntos

Jugador

Equipo

GP

G

A

Pts

Jaromir Jagr

Pingüinos de Pittsburgh

63

42

54

96

Pavel Bure

Panteras de Florida

74

58

36

94

Mark Recchi

Los Flyers de Filadelfia

82

28

63

91

Paul Kariya

Mighty Ducks de Anaheim

74

42

44

86

Teemu Selanne

Mighty Ducks de Anaheim

79

33

52

85

Owen Nolan

San Jose Sharks

78

44

40

84

Tony Amonte

Chicago Blackhawks

82

43

41

84

Joe Sakic

Avalancha de Colorado

60

28

53

81

Mike Modano

Dallas Stars

77

38

43

81

Steve Yzerman

Detroit Red Wings

78

35

44

79

Playoffs de la Copa Stanley

Cuadro de eliminatorias

 

Cuartos de final de la Conferencia

Semifinales de la Conferencia

Finales de Conferencia

Finales de la Copa Stanley

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filadelfia

 

Búfalo

1

 

 

Filadelfia

 

 

 

Pittsburgh

2

 

Washington

1

Pittsburgh

 

 

Filadelfia

3

 

Conferencia del Este

 

Nueva Jersey

 

Toronto

 

Ottawa

2

 

 

Toronto

2

 

 

Nueva Jersey

 

Nueva Jersey

Florida

0

 

 

E4

Nueva Jersey

 

W2

Dallas

2

Dallas

 

Edmonton

1

 

 

Dallas

 

 

San José

1

 

Louis

3

San José

 

 

Dallas

Conferencia Occidental

 

Colorado

3

 

Colorado

 

Phoenix

1

 

 

Colorado

 

 

Detroit

1

 

Detroit

Los Ángeles

0

 


Nota: G = Ganancias, G = Goles marcados

Final de la Conferencia del Este

Filadelfia (1) contra Nueva Jersey (4)

Fecha

Fuera de casa

Inicio

Puntuación

14 de mayo

Nueva Jersey

Filadelfia

4 - 1

16 de mayo

Nueva Jersey

Filadelfia

4 - 3

18 de mayo

Filadelfia

Nueva Jersey

4 - 2

20 de mayo

Filadelfia

Nueva Jersey

3 - 1

22 de mayo

Nueva Jersey

Filadelfia

4 - 1

24 de mayo

Filadelfia

Nueva Jersey

2 - 1

26 de mayo

Nueva Jersey

Filadelfia

2 - 1

Nueva Jersey gana la serie por 4-3 y el Trofeo Príncipe de Gales

Final de la Conferencia Oeste

Dallas (2) contra Colorado (3)

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

13 de mayo

Colorado

Dallas

2 - 0

15 de mayo

Colorado

Dallas

3 - 2

19 de mayo

Dallas

Colorado

2 - 0

21 de mayo

Dallas

Colorado

4 - 1

23 de mayo

Colorado

Dallas

OT

3 - 2

25 de mayo

Dallas

Colorado

2 - 1

27 de mayo

Colorado

Dallas

3 - 2

Dallas gana la serie 4-3 y el Clarence S. Campbell Bowl

Finales

Nueva Jersey (4) contra Dallas (2)

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

30 de mayo

Dallas

Nueva Jersey

7 - 3

1 de junio

Dallas

Nueva Jersey

2 - 1

3 de junio

Nueva Jersey

Dallas

2 - 1

5 de junio

Nueva Jersey

Dallas

3 - 1

8 de junio

Dallas

Nueva Jersey

3OT

1 - 0

10 de junio

Nueva Jersey

Dallas

2OT

2 - 1

New Jersey gana la serie 4-2 y la Copa Stanley

Scott Stevens (Nueva Jersey) gana el Trofeo Conn Smythe

Premios de la NHL

Trofeo de los Presidentes:

St. Louis Blues

Trofeo Príncipe de Gales:

Diablos de Nueva Jersey

Tazón Clarence S. Campbell:

Dallas Stars

Trofeo en memoria de Art Ross:

Jaromir Jagr, Pingüinos de Pittsburgh

Trofeo Bill Masterton Memorial:

Ken Daneyko, New Jersey Devils

Trofeo Calder Memorial:

Scott Gomez, New Jersey Devils

Trofeo Frank J. Selke:

Steve Yzerman, Detroit Red Wings

Trofeo Hart Memorial:

Chris Pronger, St. Louis Blues

Trofeo Conn Smythe:

Scott Stevens, New Jersey Devils

Premio Jack Adams:

Joel Quenneville, St. Louis Blues

Trofeo James Norris Memorial:

Chris Pronger, St. Louis Blues

Trofeo King Clancy Memorial:

Curtis Joseph, Toronto Maple Leafs

Trofeo Lady Byng Memorial:

Pavol Demitra, St. Louis Blues

Premio Lester B. Pearson:

Jaromir Jagr, Pingüinos de Pittsburgh

Trofeo Lester Patrick:

Mario Lemieux, Craig Patrick, Lou Vairo

Trofeo Maurice "Rocket" Richard

Pavel Bure, Panteras de Florida

Premio NHL Plus/Minus:

Chris Pronger, St. Louis Blues

Premio Roger Crozier Saving Grace:

Ed Belfour, Dallas Stars

Trofeo Vezina:

Olaf Kolzig, Washington Capitals

Trofeo William M. Jennings:

Roman Turek, St. Louis Blues

Equipos All-Star

Primer equipo

  Posición 

Segundo equipo

Olaf Kolzig, Washington Capitals

G

Roman Turek, St. Louis Blues

Chris Pronger, St. Louis Blues

D

Rob Blake, Los Angeles Kings

Nicklas Lidstrom, Detroit Red Wings

D

Eric Desjardins, Flyers de Filadelfia

Steve Yzerman, Detroit Red Wings

C

Mike Modano, Dallas Stars

Jaromir Jagr, Pingüinos de Pittsburgh

RW

Pavel Bure, Panteras de Florida

Brendan Shanahan, Detroit Red Wings

LW

Paul Kariya, Mighty Ducks de Anaheim

Primeras partidas

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su primer partido en la NHL en 1999-2000 (listados con su primer equipo, las estrellas(*) marcan el inicio en los playoffs):

  • Patrick Stefan, Atlanta Thrashers
  • John Grahame, Boston Bruins
  • Maxim Afinogenov, Buffalo Sabres
  • Robyn Regehr, Calgary Flames
  • Alex Tanguay, Colorado Avalanche
  • Martin Skoula, Colorado Avalanche
  • Brenden Morrow, Dallas Stars
  • Mike Ribeiro, Montreal Canadiens
  • Brian Rafalski, New Jersey Devils
  • Scott Gomez, New Jersey Devils
  • Willie Mitchell, New Jersey Devils
  • Roberto Luongo, New York Islanders
  • Tim Connolly, New York Islanders
  • Mike Fisher, Senadores de Ottawa
  • Brian Boucher, Flyers de Filadelfia
  • Simon Gagne, Philadelphia Flyers
  • Brad Stuart, San Jose Sharks
  • Evgeni Nabokov, San Jose Sharks
  • Ladislav Nagy, St. Louis Blues
  • Nik Antropov, Toronto Maple Leafs

Últimas partidas

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su último partido en la NHL en 1999-2000 (listados con su último equipo):

  • Marty McSorley, Boston Bruins
  • Grant Fuhr, Calgary Flames
  • Steve Smith, Calgary Flames
  • Guy Carbonneau, Dallas Stars
  • Esa Tikkanen, Panteras de Florida
  • Wendel Clark, Toronto Maple Leafs

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3