Temporada 2003-04 de la NHL | la 87ª temporada regular de la Liga Nacional de Hockey

La temporada 2003-04 de la NHL fue la 87ª temporada regular de la Liga Nacional de Hockey. Los treinta equipos jugaron 82 partidos en un nuevo formato que aumentaba los partidos de división de 5 a 6 por equipo (30 en total), los partidos de conferencia de 3 a 4 (32 en total), y disminuía los partidos entre conferencias a al menos uno por equipo, con tres partidos extra (18 en total).

Los ganadores de la Copa Stanley fueron los Tampa Bay Lightning, que ganaron la serie al mejor de siete por 4-3 contra los Calgary Flames. Esta fue la primera temporada, desde la de 1969-70, en la que los equipos usaron sus camisetas oscuras en casa. Por cuarta vez en ocho años, se batió el récord de todos los tiempos de exclusiones totales en una temporada, ya que se registraron 192 exclusiones. La temporada regular 2003-04 fue también la primera (excluyendo la temporada regular acortada por el lockout de 1994-95) desde 1967-68 en la que no hubo ni un goleador de 50 goles, ni uno de 100 puntos.

Esta fue la última temporada en la que ABC y ESPN televisaron los partidos de la NHL. También fue la última temporada de la NHL antes del cierre patronal de la NHL de 2004-05, y la última temporada en la que los partidos podían acabar en empate.



 

Temporada regular

Clasificación final

Los Detroit Red Wings ganaron el Trofeo de los Presidentes y la ventaja de campo durante los playoffs.

Para la clasificación en la conferencia, los líderes de la división se clasifican automáticamente del 1 al 3. Estos tres, más los cinco siguientes equipos en la clasificación de la conferencia, obtienen un puesto en los playoffs al final de la temporada.

Conferencia del Este

División Atlántica

No.

CR

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

PTS

1

3

Volantes de Filadelfia

82

40

21

15

6

229

186

101

2

6

Diablos de Nueva Jersey

82

43

25

12

2

213

164

100

3

8

Los isleños de Nueva York

82

38

29

11

4

237

210

91

4

13

Rangers de Nueva York

82

27

40

7

8

206

250

69

5

15

Pingüinos de Pittsburgh

82

23

47

8

4

190

303

58

Nota: CR = clasificación de la conferencia; GP = partidos jugados; W = victorias; L = derrotas; T = empates; OTL = derrota en la prórroga; GF = goles a favor; GA = goles en contra; Pts = puntos Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

División Noreste

No.

CR

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

Pts

1

2

Bruins de Boston

82

41

19

15

7

209

188

104

2

4

Hojas de Arce de Toronto

82

45

24

10

3

242

204

103

3

5

Senadores de Ottawa

82

43

23

10

6

262

189

102

4

7

Montreal Canadiens

82

41

30

7

4

208

192

93

5

9

Buffalo Sabres

82

37

34

7

4

220

221

85

Nota: CR = clasificación de la conferencia; GP = partidos jugados; W = victorias; L = derrotas; T = empates; OTL = derrota en la prórroga; GF = goles a favor; GA = goles en contra; Pts = puntos Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

División Sureste

No.

CR

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

PTS

1

1

Rayo de Tampa Bay

82

46

22

8

6

245

192

106

2

10

Atlanta Thrashers

82

33

37

8

4

214

243

78

3

11

Huracanes de Carolina

82

28

34

14

6

172

209

76

4

12

Panteras de Florida

82

28

35

15

4

188

221

75

5

14

Capitales de Washington

82

23

46

10

3

186

253

59

Nota: CR = clasificación de la conferencia; GP = partidos jugados; W = victorias; L = derrotas; T = empates; OTL = derrota en la prórroga; GF = goles a favor; GA = goles en contra; Pts = puntos Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

Conferencia del Este

R

Div

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

Pts

1

Z- Rayo de Tampa Bay

SE

82

46

22

8

6

245

192

106

2

Y- Boston Bruins

NE

82

41

19

15

7

209

188

104

3

Y- Voladores de Filadelfia

EN

82

40

21

15

6

209

188

101

4

X- Hojas de Arce de Toronto

NE

82

45

24

10

3

242

204

103

5

X- Senadores de Ottawa

NE

82

43

23

10

6

262

189

102

6

X- Diablos de Nueva Jersey

EN

82

43

25

12

2

213

164

100

7

X- Montreal Canadiens

NE

82

41

30

7

4

208

192

93

8

X- Isleños de Nueva York

EN

82

38

29

11

4

237

210

91

8.5

9

Buffalo Sabres

NE

82

37

34

7

4

220

221

85

10

Atlanta Thrashers

SE

82

33

37

8

4

214

243

78

11

Huracanes de Carolina

SE

82

28

34

14

6

172

209

76

12

Panteras de Florida

SE

82

28

35

15

4

188

221

75

13

Rangers de Nueva York

EN

82

27

40

7

8

206

250

69

14

Capitales de Washington

SE

82

23

46

10

3

186

253

59

15

Pingüinos de Pittsburgh

EN

82

23

47

8

4

190

303

58

Divisiones: AT - Atlántico, NE - Noreste, SE - Sureste

Z- Conferencia ganada; Y- División ganada; X- Puesto en los playoffs ganados

 

Conferencia Occidental

División Central

No.

CR

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

Pts

1

1

Detroit Red Wings

82

48

21

11

2

255

189

109

2

7

St. Louis Blues

82

39

30

11

2

191

198

91

3

8

Nashville Predators

82

38

29

11

4

216

217

91

4

14

Chaquetas azules de Columbus

82

25

45

8

4

177

238

62

5

15

Chicago Blackhawks

82

20

43

11

8

188

259

59

Nota: CR = clasificación de la conferencia; GP = partidos jugados; W = victorias; L = derrotas; T = empates; OTL = derrota en la prórroga; GF = goles a favor; GA = goles en contra; Pts = puntos Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

División Noroeste

No.

CR

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

PTS

1

3

Vancouver Canucks

82

43

24

10

5

235

194

101

2

4

Avalancha de Colorado

82

40

22

13

7

235

198

100

3

6

Llamas de Calgary

82

42

30

7

3

200

176

94

4

9

Petroleros de Edmonton

82

36

29

12

5

221

208

89

5

10

Minnesota Wild

82

30

29

20

3

188

183

83

Nota: CR = clasificación de la conferencia; GP = partidos jugados; W = victorias; L = derrotas; T = empates; OTL = derrota en la prórroga; GF = goles a favor; GA = goles en contra; Pts = puntos Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

División del Pacífico

No.

CR

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

Pts

1

2

San Jose Sharks

82

43

21

12

6

219

183

104

2

5

Dallas Stars

82

41

26

13

2

194

175

97

3

11

Los Ángeles Kings

82

28

29

16

9

205

217

81

4

12

Mighty Ducks de Anaheim

82

29

35

10

8

184

213

76

5

13

Phoenix Coyotes

82

22

36

18

6

188

245

68

Nota: CR = clasificación de la conferencia; GP = partidos jugados; W = victorias; L = derrotas; T = empates; OTL = derrota en la prórroga; GF = goles a favor; GA = goles en contra; Pts = puntos Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

Conferencia Occidental

R

Div

GP

W

L

T

OTL

GF

GA

Pts

1

P- Alas Rojas de Detroit

CE

82

48

21

11

2

255

189

109

2

Y- San Jose Sharks

PA

82

43

21

12

6

255

183

104

3

Y- Vancouver Canucks

NW

82

43

24

10

5

235

194

101

4

X- Avalancha de Colorado

NW

82

40

22

13

7

236

198

100

5

X- Dallas Stars

PA

82

41

26

13

2

194

175

97

6

X- Calgary Flames

NW

82

42

30

7

3

200

176

94

7

X- St. Louis Blues

CE

82

39

30

11

2

191

198

91

8

X- Nashville Predators

CE

82

38

29

11

4

216

217

91

8.5

9

Petroleros de Edmonton

NW

82

36

29

12

5

221

208

89

10

Minnesota Wild

NW

82

30

29

20

3

188

183

83

11

Los Ángeles Kings

PA

82

28

29

16

9

205

217

81

12

Mighty Ducks de Anaheim

PA

82

29

35

10

8

184

213

76

13

Phoenix Coyotes

PA

82

22

36

18

6

188

245

68

14

Chaquetas azules de Columbus

CE

82

25

45

8

4

177

238

62

15

Chicago Blackhawks

CE

82

20

43

11

8

188

259

59

Divisiones: CE - Central, PA - Pacífico, NW - Noroeste

P - Ganó el Trofeo de los Presidentes; Y - Ganó la división; X - Ganó el puesto en los playoffs

 

Líderes goleadores

Nota: GP = partidos jugados, G = goles, A = asistencias, Pts = puntos

Jugador

Equipo

GP

G

A

Pts

Martin St.

Bahía de Tampa

82

38

56

94

Ilya Kovalchuk

Atlanta

81

41

46

87

Joe Sakic

Colorado

81

33

54

87

Markus Naslund

Vancouver

78

35

49

84

Marian Hossa

Ottawa

81

36

46

82

Patrik Elias

Nueva Jersey

82

38

43

81

Daniel Alfredsson

Ottawa

77

32

48

80

Cory Stillman

Bahía de Tampa

81

25

55

80

Robert Lang

Washington / Detroit

69

30

49

79

Brad Richards

Bahía de Tampa

82

26

53

79

Líderes de la portería

Nota: GP = Partidos jugados; Mins = Minutos jugados; W = Victorias; L = Pérdidas: OT = Pérdidas en la prórroga; GA = Goles permitidos; SO = Pérdidas por goleada; GAA = Promedio de goles en contra

Jugador

Equipo

GP

Mins

W

L

T

GA

SO

SV

GAA

Martin Brodeur

Nueva Jersey

75

4554

38

26

11

154

11

.917

2.03

Marty Turco

Dallas

73

4359

37

21

13

144

9

.913

1.98

Ed Belfour

Toronto

59

3444

34

19

6

122

10

.918

2.13

Tomas Vokoun

Nashville

73

4221

34

29

10

178

3

.909

2.53

Dan Cloutier

Vancouver

60

3539

33

21

6

134

5

.914

2.27


 

Playoffs de la Copa Stanley

Nota: Todas las fechas en 2004.

Las eliminatorias de 2004 se consideraron muy abiertas, sin un claro favorito. Todos los equipos punteros tenían puntos débiles. Tampa Bay y Boston eran equipos jóvenes sin historial de éxitos recientes en la postemporada. Detroit, Ottawa, Colorado y Filadelfia tenían grandes dudas en la portería. Nueva Jersey se vio afectada por las lesiones de Scott Stevens y Brian Rafalski, mientras que a Vancouver le faltaba el sancionado Todd Bertuzzi.

Los partidos de la primera ronda de la Conferencia Este destacaron por la cantidad de rivalidades acaloradas. Los Senadores de Ottawa se enfrentaron a los Hojas de Arce de Toronto por cuarta vez en cinco años en la siempre apasionada Batalla de Ontario. Los Bruins de Boston y los Canadiens de Montreal se enfrentaron en la reanudación de la más común de las series de playoffs de la NHL, y que los Canadiens han dominado por completo, incluyendo una victoria por sorpresa dos años antes. Los Flyers de Filadelfia también se enfrentaron a un odiado rival de división, los Devils de Nueva Jersey. La única no rivalidad fue la serie Tampa Bay-New York Islanders.

En el Oeste se reanudó la rivalidad entre Vancouver y Calgary, que había estado algo aletargada, ya que los Flames llegaron a los playoffs por primera vez desde 1996. En un enfrentamiento menos apasionado pero igualmente interesante, Detroit se enfrentó a su rival de división, Nashville (contra el que había tenido problemas durante la temporada regular), en la primera visita de la franquicia a los playoffs. San José se enfrentó a los Blues de San Luis, mientras que en el siempre difícil enfrentamiento entre cuatro y cinco se encontraron Colorado y Dallas.

Los Calgary Flames, sextos cabezas de serie, derrotaron a tres campeones de división consecutivos, los Canucks, los Red Wings y los Sharks, para convertirse en el primer equipo canadiense que llega a las finales de la Copa Stanley en diez años, desde que los Canucks perdieron ante los Rangers en las finales de 1994. Se enfrentaron a los Tampa Bay Lightning, que derrotaron a los Islanders en cinco ocasiones, barrieron a los Canadiens y vencieron a los Flyers en siete partidos.

Los Flames y los Lightning lucharon duramente en las Finales de la Copa Stanley, llevando finalmente la serie a siete partidos. En el quinto partido, los Flames se llevaron la ventaja de la serie por 3-2 a Calgary, y en el sexto partido, un disco parecía haber entrado en la red, lo que habría supuesto el 3-2, pero el semáforo de la portería no se encendió, el árbitro no señaló que se había marcado un gol, y el juego continuó, sin que se contara ningún gol. Las extensas repeticiones mostraron que la jugada no era concluyente. Los Lightning ganarían el partido en la doble prórroga, y pasarían a ganar la Copa Stanley con una victoria por 2-1 en el séptimo partido, con dos goles de Ruslan Fedotenko. Brad Richards, con un récord de equipo de 25 puntos en los playoffs, fue galardonado con el Trofeo Conn Smythe.

Cuadro de desempate

 

Cuartos de final de la Conferencia

Semifinales de la Conferencia

Finales de conferencia

Finales de la Copa Stanley

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Bahía de Tampa

4

 

8

Los isleños de Nueva York

1

 

 

1

Bahía de Tampa

4

 

 

 

7

Montreal

0

 

2

Boston

3

7

Montreal

4

 

 

1

Bahía de Tampa

4

 

Conferencia del Este

 

3

Filadelfia

3

 

3

Filadelfia

4

 

6

Nueva Jersey

1

 

 

3

Filadelfia

4

 

 

4

Toronto

2

 

4

Toronto

4

5

Ottawa

3

 

 

E1

Bahía de Tampa

4

 

W6

Calgary

3

1

Detroit

4

 

8

Nashville

2

 

 

1

Detroit

2

 

 

6

Calgary

4

 

2

San José

4

7

San Luis

1

 

 

2

San José

2

Conferencia Occidental

 

6

Calgary

4

 

3

Vancouver

3

 

6

Calgary

4

 

 

2

San José

4

 

 

4

Colorado

2

 

4

Colorado

4

5

Dallas

1

 

 

Cuartos de final de la Conferencia

Cuartos de final de la Conferencia del Este

Tampa Bay vs. NY Islanders

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

8 de abril

Los isleños de Nueva York

Bahía de Tampa

3 - 0

10 de abril

Los isleños de Nueva York

Bahía de Tampa

3 - 0

12 de abril

Bahía de Tampa

Los isleños de Nueva York

3 - 0

14 de abril

Bahía de Tampa

Los isleños de Nueva York

3 - 0

16 de abril

Los isleños de Nueva York

Bahía de Tampa

OT

3 - 2

Tampa Bay gana la serie por 4-1

Filadelfia contra Nueva Jersey

Fecha

Fuera de casa

Inicio

Puntuación

8 de abril

Nueva Jersey

Filadelfia

3 - 2

10 de abril

Nueva Jersey

Filadelfia

3 - 2

12 de abril

Filadelfia

Nueva Jersey

4 - 2

14 de abril

Filadelfia

Nueva Jersey

3 - 0

17 de abril

Nueva Jersey

Filadelfia

3 - 1

Filadelfia gana la serie 4-1

Boston contra Montreal

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

7 de abril

Montreal

Boston

3 - 0

9 de abril

Montreal

Boston

OT

2 - 1

11 de abril

Boston

Montreal

3 - 2

13 de abril

Boston

Montreal

2OT

4 - 3

15 de abril

Montreal

Boston

5 - 1

17 de abril

Boston

Montreal

5 - 2

19 de abril

Montreal

Boston

2 - 0

Montreal gana la serie 4-3

Toronto contra Ottawa

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

8 de abril

Ottawa

Toronto

4 - 2

10 de abril

Ottawa

Toronto

2 - 0

12 de abril

Toronto

Ottawa

2 - 0

14 de abril

Toronto

Ottawa

4 - 1

16 de abril

Ottawa

Toronto

2 - 0

18 de abril

Toronto

Ottawa

2OT

2 - 1

20 de abril

Ottawa

Toronto

4 - 1

Toronto gana la serie 4-3

Cuartos de final de la Conferencia Oeste

Colorado contra Dallas

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

7 de abril

Dallas

Colorado

3 - 1

9 de abril

Dallas

Colorado

5 - 2

12 de abril

Colorado

Dallas

OT

4 - 3

14 de abril

Colorado

Dallas

2OT

3 - 2

17 de abril

Dallas

Colorado

5 - 1

Colorado gana la serie 4-1

San José contra San Luis

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

8 de abril

San Luis

San José

OT

1 - 0

10 de abril

San Luis

San José

3 - 1

12 de abril

San José

San Luis

4 - 1

13 de abril

San José

San Luis

4 - 3

15 de abril

San Luis

San José

3 - 1

San José gana la serie por 4-1

Vancouver contra Calgary

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

7 de abril

Calgary

Vancouver

5 - 3

9 de abril

Calgary

Vancouver

2 - 1

11 de abril

Vancouver

Calgary

2 - 1

13 de abril

Vancouver

Calgary

4 - 0

15 de abril

Calgary

Vancouver

2 - 1

17 de abril

Vancouver

Calgary

3OT

5 - 4

19 de abril

Calgary

Vancouver

OT

3 - 2

Calgary gana la serie 4-3

Detroit contra Nashville

Fecha

Fuera de casa

Inicio

Puntuación

7 de abril

Nashville

Detroit

3 - 1

10 de abril

Nashville

Detroit

2 - 1

11 de abril

Detroit

Nashville

3 - 1

13 de abril

Detroit

Nashville

3 - 0

15 de abril

Nashville

Detroit

4 - 1

17 de abril

Detroit

Nashville

2 - 0

Detroit gana la serie 4-2

Semifinales de la Conferencia

Semifinales de la Conferencia del Este

Tampa Bay contra Montreal

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

23 de abril

Montreal

Bahía de Tampa

4 - 0

25 de abril

Montreal

Bahía de Tampa

3 - 1

27 de abril

Bahía de Tampa

Montreal

OT

4 - 3

29 de abril

Bahía de Tampa

Montreal

3 - 1

Tampa Bay gana la serie 4-0

Filadelfia contra Toronto

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

22 de abril

Toronto

Filadelfia

3 - 1

25 de abril

Toronto

Filadelfia

2 - 1

28 de abril

Filadelfia

Toronto

4 - 1

30 de abril

Filadelfia

Toronto

3 - 1

2 de mayo

Toronto

Filadelfia

7 - 2

4 de mayo

Filadelfia

Toronto

OT

3 - 2

Filadelfia gana la serie 4-2

Semifinales de la Conferencia Oeste

Detroit contra Calgary

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

22 de abril

Calgary

Detroit

OT

2 - 1

24 de abril

Calgary

Detroit

2 - 5

27 de abril

Detroit

Calgary

2 - 3

29 de abril

Detroit

Calgary

4 - 2

1 de mayo

Calgary

Detroit

1 - 0

3 de mayo

Detroit

Calgary

OT

0 - 1

Calgary gana la serie 4-2

San José contra Colorado

Fecha

Fuera de casa

Inicio

OT

Puntuación

22 de abril

Colorado

San José

2 - 5

24 de abril

Colorado

San José

1 - 4

26 de abril

San José 1

0 Colorado

1 - 0

28 de abril

San José

Colorado

OT

0 - 1

1 de mayo

Colorado

San José

OT

2 - 1

4 de mayo

San José

Colorado

3 - 1

San José gana la serie 4-2

Finales de conferencia

Conferencia del Este
Tampa Bay vs. Filadelfia

Fecha

Fuera de casa

Inicio

 

8 de mayo

Filadelfia 1

3 Tampa Bay

 

10 de mayo

Filadelfia 6

2 Tampa Bay

 

13 de mayo

Tampa Bay 4

1 Filadelfia

 

15 de mayo

Tampa Bay 2

3 Filadelfia

 

18 de mayo

Filadelfia 2

4 Tampa Bay

 

20 de mayo

Tampa Bay 4

5 Filadelfia

OT

22 de mayo

Filadelfia 1

2 Tampa Bay

 

Tampa Bay gana la serie por 4-3
y el Trofeo Príncipe de Gales

Conferencia Oeste
San José contra Calgary

Fecha

Fuera de casa

Inicio

 

9 de mayo

Calgary 4

3 San José

OT

11 de mayo

Calgary 4

1 San José

 

13 de mayo

San José 3

0 Calgary

 

15 de mayo

San José 4

2 Calgary

 

17 de mayo

Calgary 3

0 San José

 

19 de mayo

San José 1

3 Calgary

 

Calgary gana la serie 4-2 y
 Tazón Clarence S. Campbell

Finales

Tampa Bay contra Calgary

Fecha

Fuera de casa

Inicio

 

25 de mayo

Calgary 4

1 Tampa Bay

 

27 de mayo

Calgary 1

4 Tampa Bay

 

29 de mayo

Tampa Bay 0

3 Calgary

 

31 de mayo

Tampa Bay 1

0 Calgary

 

3 de junio

Calgary 3

2 Tampa Bay

OT

5 de junio

Tampa Bay 3

2 Calgary

2OT

7 de junio

Calgary 1

2 Tampa Bay

 

Tampa Bay gana la serie
por 4-3 y la Copa Stanley

Brad Richards (Tampa Bay)
gana el Trofeo Conn Smythe

Líderes goleadores

Nota: GP = partidos jugados, G = goles, A = asistencias, Pts = puntos

Jugador

Equipo

GP

G

A

Pts

Brad Richards

Bahía de Tampa

23

12

13

25

Martin St.

Bahía de Tampa

23

9

15

24

Jarome Iginla

Calgary

26

13

9

22

Fredrik Modin

Bahía de Tampa

23

8

11

19

Craig Conroy

Calgary

26

6

11

17

Vincent Lecavalier

Bahía de Tampa

23

9

7

16

Keith Primeau

Filadelfia

18

9

7

16

Martin Gelinas

Calgary

26

8

6

14

Vincent Damphousse

San José

17

7

7

14

Alexei Zhamnov

Filadelfia

18

4

10

14


 La Copa Stanley  Zoom
La Copa Stanley  

Premios de la NHL

La entrega de los premios de la NHL tuvo lugar en Toronto.

Trofeo de los Presidentes:

Detroit Red Wings

Trofeo Príncipe de Gales:

Rayo de Tampa Bay

Tazón Clarence S. Campbell:

Llamas de Calgary

Trofeo en memoria de Art Ross:

Martin St. Louis, Rayo de Tampa Bay

Trofeo en memoria de Bill Masterton:

Bryan Berard, Chicago Blackhawks

Trofeo Calder Memorial:

Andrew Raycroft, Boston Bruins

Trofeo Conn Smythe:

Brad Richards, Iluminación de Tampa Bay

Trofeo Frank J. Selke:

Kris Draper, Alas Rojas de Detroit

Trofeo Hart Memorial:

Martin St. Louis, Rayo de Tampa Bay

Premio Jack Adams:

John Tortorella, Tampa Bay Lightning

Trofeo James Norris Memorial:

Scott Niedermayer, Diablos de Nueva Jersey

Trofeo conmemorativo King Clancy:

Jarome Iginla, Calgary Flames

Trofeo Lady Byng Memorial:

Brad Richards, Rayo de Tampa Bay

Premio Lester B. Pearson:

Martin St. Louis, Rayo de Tampa Bay

Trofeo Lester Patrick:

Mike Emrick, John Davidson, Ray Miron

Trofeo Maurice 'Rocket' Richard:

Jarome Iginla, Calgary Flames;
Ilya Kovalchuk, Atlanta Thrashers;
 Rick Nash, Columbus Blue Jackets

Premio NHL Plus/Minus:

Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning;
Marek Malik, Vancouver Canucks

Premio Roger Crozier Saving Grace:

Dwayne Roloson, Minnesota Wild

Trofeo Vezina:

Martin Brodeur, Diablos de Nueva Jersey

Trofeo William M. Jennings:

Martin Brodeur, Diablos de Nueva Jersey

Equipos de estrellas

Primer equipo

  Posición 

Segundo equipo

Martin Brodeur, Diablos de Nueva Jersey

G

Roberto Luongo, Panteras de Florida

Scott Niedermayer, Diablos de Nueva Jersey

D

Chris Pronger, St. Louis Blues

Zdeno Chara, Senadores de Ottawa

D

Bryan McCabe, Toronto Maple Leafs

Joe Sakic, Avalancha de Colorado

C

Mats Sundin, Toronto Maple Leafs

Martin St. Louis, Rayo de Tampa Bay

RW

Jarome Iginla, Calgary Flames

Markus Naslund, Vancouver Canucks

LW

Ilya Kovalchuk, Atlanta Thrashers


 

Primeras partidas

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su primer partido en la NHL en 2003-04 (listados con su primer equipo):

  • Joffrey Lupul, Mighty Ducks de Anaheim
  • Kari Lehtonen, Atlanta Thrashers
  • Patrice Bergeron, Boston Bruins
  • Jason Pominville, Buffalo Sabres
  • Matthew Lombardi, Llamas de Calgary
  • Eric Staal, Huracanes de Carolina
  • Tuomo Ruutu, Blackhawks de Chicago
  • John-Michael Liles, Avalancha de Colorado
  • Marek Svatos, Avalancha de Colorado
  • Nikolai Zherdev, Columbus Blue Jackets
  • Pascal Leclaire, Columbus Blue Jackets
  • Michael Ryder, Montreal Canadiens
  • Jordin Tootoo, Nashville Predators
  • Marek Zidlicky, Nashville Predators
  • Antoine Vermette, Senadores de Ottawa
  • Antero Niittymaki, Philadelphia Flyers
  • Joni Pitkanen, Voladores de Filadelfia
  • Marc-Andre Fleury, Pingüinos de Pittsburgh
  • Tom Preissing, San Jose Sharks
  • Alexander Semin, Washington Capitals


 

Últimas partidas

La siguiente es una lista de jugadores destacados que jugaron su último partido en la NHL en 2003-04 (listados con su último equipo):

  • Patrick Roy, Avalancha de Colorado
  • Steve Thomas, Alas Rojas de Detroit
  • Adam Oates, Petroleros de Edmonton
  • Igor Larionov, Diablos de Nueva Jersey
  • Scott Stevens, Diablos de Nueva Jersey
  • Cliff Ronning, Isleños de Nueva York
  • Mark Messier, Rangers de Nueva York
  • Vincent Damphousse, San Jose Sharks
  • Al MacInnis, St. Louis Blues
  • Ron Francis, Toronto Maple Leafs
 

Preguntas y respuestas

P: ¿Cuántos partidos jugó cada equipo en la temporada 2003-04 de la NHL?


R: Cada equipo jugó 82 partidos durante la temporada 2003-04 de la NHL.

P: ¿Cuántos partidos de división hubo por equipo?


R: Hubo 6 partidos de división por equipo, para un total de 30 partidos de división entre todos los equipos.

P: ¿Qué tuvo de diferente esta temporada en comparación con las anteriores?


R: Esta fue la primera temporada desde 1969-70 en la que los equipos usaron sus camisetas oscuras en casa, y también fue la primera (excluyendo la temporada regular acortada por el lockout de 1994-95) desde 1967-68 en la que no hubo ni un goleador de 50 goles, ni un goleador de 100 puntos.

P: ¿Quién ganó la Copa Stanley en 2003-04?


R: Los Tampa Bay Lightning ganaron la Copa Stanley en 2003-04 tras ganar la serie al mejor de siete por 4-3 contra los Calgary Flames.

P: ¿Cuántos shutouts se registraron durante esta temporada?


R: Durante esta temporada se registraron un total de 192 exclusiones, batiendo un récord histórico de exclusiones totales en una sola temporada.

P: ¿Qué cadenas televisaron los partidos de la NHL durante esta temporada?


R: ABC y ESPN televisaron los partidos de la NHL durante esta temporada.

P: ¿Hubo algún cambio en la forma de terminar las temporadas regulares antes del cierre patronal de 2004-05?


R: Sí, antes del cierre patronal de 2004-05 las temporadas regulares podían terminar con empates.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3