The Rescuers Down Under (1990): ficha, argumento y datos de la película
Descubre The Rescuers Down Under (1990): ficha completa, argumento, curiosidades y datos clave de la secuela animada ambientada en Australia.
The Rescuers Down Under es una película de animación estadounidense de 1990. Fue producida por Walt Disney Feature Animation. Fue estrenada por Walt Disney Pictures y Buena Vista Distribution el 16 de noviembre de 1990. La película es la secuela de la película de 1977 The Rescuers. La película original estaba basada en las novelas de Margery Sharp. Esta película se basa en los personajes creados por Sharp.
Esta película, Fantasía 2000, Winnie the Pooh, Ralph Rompe Internet y Frozen II, son las únicas secuelas de Disney que forman parte del canon Disney. Esto se debe a que las tres fueron producidas por Walt Disney Animation Studios. Ambientada en el interior de Australia, The Rescuers Down Under fue el último papel cinematográfico de Eva Gabor antes de su retirada de la actuación en 1994 y su muerte en 1995.
Ficha técnica
- Título: The Rescuers Down Under
- Año: 1990
- País: Estados Unidos
- Estudio: Walt Disney Feature Animation
- Distribución: Walt Disney Pictures / Buena Vista Distribution
- Estreno: 16 de noviembre de 1990
- Duración: aprox. 77 minutos
- Formato: animación tradicional con procesado digital (sistema CAPS)
- Música: Bruce Broughton
Argumento
La historia se sitúa en el interior de Australia y sigue a los habituales agentes de la organización de rescate: los ratones Bernard y Miss Bianca. Viajan a las tierras salvajes australianas para ayudar a un joven llamado Cody, que ha rescatado y hecho amistad con un majestuoso águila dorada llamada Marahute. Pronto aparece el peligro: el cazador y traficante de animales Percival C. McLeach llega para capturar aves raras y venderlas en el mercado negro. Bernard y Bianca deben colaborar con Cody y los animales del lugar para derrotar al villano, liberar a Marahute y devolver la paz al territorio. La película combina aventura, escenas de acción y momentos emotivos, acentuados por el vínculo entre el niño y el águila.
Producción y aspectos técnicos
The Rescuers Down Under es destacada por su innovación técnica dentro de Disney: fue la primera película del estudio en utilizar de forma extensa el sistema digital de entintado y pintado conocido como CAPS (Computer Animation Production System), desarrollado en colaboración con Pixar. Gracias a CAPS se consiguieron composiciones más complejas, colores más ricos y movimientos de cámara virtuales que aumentaron la sensación de profundidad en escenas de vuelo y acción. Además, la ambientación en el paisaje australiano exigió diseños de fondo y paletas cromáticas diferentes a las habituales en historias ambientadas en entornos europeos o urbanos.
Reparto (principales personajes)
- Bernard (agente ratón)
- Miss Bianca (agente ratona)
- Cody (niño protagonista)
- Marahute (águila dorada)
- Percival C. McLeach (villano cazador)
Entre las voces principales se mantienen los personajes clásicos de la franquicia, con intérpretes veteranos en el doblaje original. Cabe destacar que fue el último papel cinematográfico de Eva Gabor.
Recepción y legado
La película recibió críticas generalmente positivas respecto a su animación y ritmo, y fue elogiada por las secuencias de acción y el uso pionero de tecnología digital en el proceso de animación. Aunque no alcanzó el impacto comercial ni la fama de algunos clásicos de Disney, se considera una secuela sólida dentro de la filmografía del estudio y un ejemplo temprano de la transición hacia procesos de producción digital que marcarían la animación de las décadas siguientes.
Datos adicionales
- Forma parte de las pocas secuelas que se consideran dentro del canon de Disney por haber sido producidas por Walt Disney Animation Studios, junto a títulos como Fantasía 2000, Winnie the Pooh, Ralph Rompe Internet y Frozen II.
- La ambientación en el interior de Australia permite la inclusión de fauna y escenarios singulares dentro del universo de Disney, destacando el diseño del águila Marahute como elemento central de la trama.
- El filme contribuyó a consolidar el uso de herramientas digitales en el estudio, que poco a poco se integrarían en más producciones.
En conjunto, The Rescuers Down Under es recordada por su combinación de aventura clásica de Disney, su ambientación poco habitual para el estudio y su papel histórico en la adopción temprana de técnicas digitales en la animación tradicional.
Echar
Los Salvadores de Abajo cuenta con tres personajes de la primera película: Bernard, Bianca y el Presidente. Todos ellos están interpretados por los mismos actores que en la primera película.
- Bob Newhart como Bernard, un ratón gris macho; el representante en Estados Unidos de la Sociedad de Ayuda al Rescate. Mark Henn fue el animador supervisor de Bernard.
- Eva Gabor como la Srta. Bianca, un ratón blanco hembra; la representante húngara de la Sociedad de Ayuda al Rescate. Mark Henn fue el animador supervisor de Bianca.
- John Candy como Wilbur, un cómico albatros; llamado así por Wilbur Wright. Es el hermano de Orville, el albatros que aparecía en la primera película. Nik Ranieri fue el animador supervisor de Wilbur.
- Adam Ryen como Cody, un joven capaz de hablar con la mayoría de los animales. Russ Edmonds fue el animador supervisor de Cody.
- George C. Scott como Percival C. McLeach, un codicioso y sádico cazador furtivo. Duncan Majoribanks fue el animador supervisor de McLeach.
- Frank Welker como Marahute, un águila real gigante. Welker también pone voz a Joanna, una goanna cómica y mascota de McLeach que actúa para asustar a sus cautivos. Glen Keane fue el animador supervisor de Marahute.
- Tristan Rogers en el papel de Jake, un ratón canguro carismático y elegante. Ruben A. Aquino fue el animador supervisor de Jake.
- Peter Firth como Red, un canguro rojo macho capturado por McLeach.
- Wayne Robson como Frank, un errático lagarto de cuello fruncido capturado por McLeach. Kathy Zielinski fue la animadora supervisora de Frank.
- Douglas Seale como Krebbs, un koala capturado por McLeach.
- Polly, un ornitorrinco capturado por McLeach.
- Carla Meyer como Faloo, un canguro rojo hembra que consigue que Cody salve a Marahute.
- Bernard Fox como Chairmouse, el presidente de la Sociedad de Ayuda al Rescate. Fox también pone voz al Doctor Mouse, el supervisor de los ratones cirujanos que examinan a Wilbur cuando está herido.
- Russi Taylor como la enfermera Mouse, la operadora de las instrucciones del Doctor Mouse y una competente segunda al mando.
- Nelson, un equidna.
Liberación
Los salvadores del sur se estrenó en la serie de vídeos de Walt Disney Classics el 20 de septiembre de 1991 con un tráiler de vídeo doméstico de El libro de la selva, mientras que Los salvadores se estrenó en VHS un año después, en septiembre de 1992. Sin embargo, a diferencia de Los salvadores, Los salvadores de ultratumba no llegó a la Walt Disney Masterpiece Collection. Se reeditó en VHS y DVD el 1 de agosto de 2000 como parte de la Walt Disney Gold Classic Collection.
The Rescuers Down Under se lanzó junto a The Rescuers en Blu-ray en una "Colección de 2 películas" el 21 de agosto de 2012 para conmemorar el 35º aniversario de la primera película.
Buscar dentro de la enciclopedia