Nombre póstumo
Un nombre póstumo es un nombre honorífico que se da a alguien después de su muerte. Este tipo de nombre era común para nombrar a la realeza en los países de Japón y China. También se utilizaba a veces en Vietnam y Corea.
Historia
Esta idea fue creada durante la dinastía Zhou en China. La primera persona que recibió este nombre fue Ji Chang, nombrado por su hijo. Su hijo, Ji Fa de Zhou, llamaba a su padre "Rey Civil". Esto significaba que su padre era bueno y simpatizaba con el pueblo que gobernaba.
Este tipo de nombres no se utilizaban durante la dinastía Qin. Durante esa época, se pensaba que estos nombres no mostraban respeto. Los nombres póstumos volvieron a utilizarse durante la dinastía Han.
Emperadores chinos
Los nombres póstumos chinos de los gobernantes terminan en uno o ambos símbolos de "emperador", Huángdì. Esto puede acortarse a Dì.
Estos nombres eran a veces muy largos. Pueden ser nombres buenos o malos. Los buenos nombres se llaman nombres respetuosos (o zūn hào en chino). Algunos de estos nombres son:
- "lamentable", para los que a menudo estaban tristes durante su gobierno.
- "lamentable", para aquellos que pierden a su cónyuge y fallecen a una edad temprana.
- "civil", para los que habían simpatizado con su pueblo. Este es uno de los nombres más honorables.
- "majestuoso", para los que mostraban la virtud al pueblo.
Emperadores japoneses
Los nombres póstumos de los emperadores japoneses se llaman teigō. Algunos nombres se dan mucho tiempo después de su muerte. Otros se dan justo después de que el emperador haya muerto.
Algunos de estos nombres hablan del lugar en el que nacieron o vivieron, o de los rasgos que tenían y que su pueblo admiraba.
Algunos también juntan dos nombres de emperadores o emperatrices anteriores, como la emperatriz Meishō. Las emperatrices anteriores a ella se llamaban Gemmei y Genshō. Así que su nombre se convirtió en Meishō.
