Idioma klingon
El idioma klingon (tlhIngan Hol
, ˈt͡ɬɪ.ŋɑn xol) es una lengua creada para los klingons en el universo de Star Trek. Es una lengua construida, no una que se haya desarrollado de forma natural. Sólo unas pocas personas pueden hablar la lengua klingon lo suficientemente bien como para hablar en ella. El Instituto de la LenguaKlingon ayuda a la gente a aprender klingon.
Historia
Las primeras palabras en klingon las hizo el actor James Doohan en 1979 para la primera película de Star Trek. Cuando hicieron la tercera película en 1984, Gene Roddenberry quiso tener un idioma real para los klingons. Así que fue el lingüista (un científico del lenguaje) Marc Okrand quien creó la lengua klingon. Ha escrito algunos libros sobre el idioma klingon.
Gramática
El idioma klingon se siente como hablar al revés. Marc Okrand quería que el idioma fuera lo más complicado posible. Lo hizo para que sonara muy extraterrestre. El orden de las palabras en una frase es siempre objeto-verbo-sujeto. Así, la frase inglesa "I see the cat" se dice como "the cat see I" en klingon.
Esta lengua utiliza muchas sílabas que van unidas a la palabra:
Klingon | Inglés |
qet | ejecute |
maqet | corremos |
maqetbe' | nosotros no corremos |
Escribir
Al escribir en klingon, algunas letras van siempre en mayúsculas y otras en minúsculas. Esto nunca cambia porque las letras se pronuncian de forma diferente cuando se escriben de forma diferente.
Transcripción latina | Escritura klingon | IPA |
a |
| /ɑ/ |
b |
| /b/ |
ch |
| /t͡ʃ/ |
D |
| /ɖ/ |
e |
| /ɛ/ |
gh |
| /ɣ/ |
H |
| /x/ |
I |
| /ɪ/ |
j |
| /d͡ʒ/ |
l |
| /l/ |
m |
| /m/ |
n |
| /n/ |
ng |
| /ŋ/ |
o |
| /o/ |
p |
| /pʰ/ |
q |
| /qʰ/ |
Q |
| /q͡χ/ |
r |
| /r/ |
S |
| /ʂ/ |
t |
| /tʰ/ |
tlh |
| /t͡ɬ/ |
u |
| /u/ |
v |
| /v/ |
w |
| /w/ |
y |
| /j/ |
ʼ |
| /ʔ/ |