City de Londres
La City de Londres es un distrito del Gran Londres. Los límites de la City han permanecido casi inalterados desde la Edad Media. Aunque ahora es sólo una pequeña parte de la metrópoli, es una parte notable del centro de Londres. La City tiene estatus de ciudad por derecho propio, y es también un condado ceremonial independiente. A menudo se la conoce como la Ciudad o la Milla Cuadrada, y tiene una superficie de poco más de una milla cuadrada, 2,90 kilómetros cuadrados2.
Es aquí, en la City de Londres, donde se realiza la mayor parte del comercio financiero del Reino Unido. Es una zona muy pequeña, que abarca sólo una milla cuadrada, y tiene una población residente muy pequeña (8.000). Sin embargo, mucha gente viene a trabajar aquí y durante el día puede estar muy concurrida, con unas 300.000 personas en ella.
En la actualidad, "Londres" se refiere al Gran Londres, que está formado por 32 distritos (incluyendo la ciudad de Westminster y la City de Londres). La City se encuentra en el centro de Londres y es la parte más antigua de la ciudad, que se remonta a la época romana. La City de Londres tiene su propio alcalde, el Lord Mayor of London, un cargo independiente (y mucho más antiguo) del alcalde de Londres. Hay otros elementos antiguos, que se remontan a la época medieval. La ciudad tiene su propio cuerpo de policía, la City of London Police.
Londres en 1300: la mayor parte estaba aún dentro de la antigua muralla romana.
Mercados financieros
La City compite con Nueva York como capital financiera del mundo: muchas instituciones bancarias y de seguros tienen allí su sede. La Bolsa de Londres (acciones y bonos), Lloyd's of London (seguros) y el Banco de Inglaterra tienen su sede en la City.
Más de 500 bancos tienen oficinas en la City, y ésta es un líder consolidado en la negociación de eurobonos, divisas, futuros de energía y seguros globales. El Mercado de Inversiones Alternativas, un mercado para la negociación de acciones de empresas más pequeñas, es un desarrollo reciente. En 2008, la City de Londres representaba el 4% del PIB del Reino Unido.
Londres es el mayor mercado de divisas del mundo, con gran parte del comercio realizado en la City de Londres. De los 3,98 billones de dólares de volumen de negocio diario a nivel mundial, medido en 2007, el comercio en Londres representó alrededor de 1,36 billones, es decir, el 34,1% del total. La libra esterlina, la moneda del Reino Unido, es la cuarta moneda más negociada a nivel mundial y la tercera moneda de reserva.
Desde 1991, Canary Wharf, a pocos kilómetros al este de la City, en Tower Hamlets, se ha convertido en un segundo centro de la industria de servicios financieros de Londres y alberga muchos bancos y otras instituciones que antes se encontraban en la Square Mile. Este desarrollo no parece haber perjudicado a la City: el crecimiento ha continuado en ambos lugares.
Historia
La ciudad es el emplazamiento de la Londinium romana, y los restos arqueológicos se exponen en el Museo de Londres, City Wall.
La ciudad cuenta con muchas iglesias diseñadas por Sir Christopher Wren, incluida la Catedral de San Pablo. En la City se produjo el Gran Incendio de Londres en 1666.
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es la City de Londres?
R: La City de Londres es un distrito del Gran Londres. Tiene estatus de ciudad por derecho propio y también es un condado ceremonial. A menudo se le conoce como la City o la Milla Cuadrada, y tiene una superficie de 2,90 km2 (1,12 millas cuadradas).
P: ¿A qué se dedica la City de Londres?
R: La City de Londres es donde tiene lugar la mayor parte del comercio financiero del Reino Unido. Tiene una población residente muy pequeña, pero mucha gente acude a trabajar allí durante el día, lo que la hace muy concurrida, con unas 300.000 personas en ella en un momento dado.
P: ¿Qué antigüedad tiene la City de Londres?
R: La ciudad se remonta a la época romana y tiene otros elementos antiguos que datan de la época medieval.
P: ¿Quién gobierna la City de Londres?
R: La City de Londres tiene su propio alcalde, conocido como Lord Mayor de Londres, que ocupa un cargo independiente (y mucho más antiguo) del que ostenta el alcalde del propio Gran Londres.
P: ¿Tiene la City su propio cuerpo de policía?
R: Sí, lo tiene: se conoce como Cuerpo de Policía de la Ciudad de Londres.
P: ¿Qué extensión tiene la City?
R: La superficie de la City de Londres es de poco más de una milla cuadrada (1,12 millas cuadradas/2,90 km2).
P: ¿Se refiere ahora "Londres" sólo al Gran Londres o sigue refiriéndose sólo al centro/la ciudad de Londres?
R: "Londres" se refiere ahora específicamente al Gran Londres, que está formado por 32 distritos (incluidas la ciudad de Westminster y la ciudad de Londres).
