Les Sylphides: ballet, origen y música de Chopin
Les Sylphides: historia del ballet lírico de Fokine con música de Chopin, orquestación de Stravinsky, estreno en París 1909 y su influencia en el ballet romántico y clásico.
Les Sylphides (inglés: The Sylphs) es un ballet coreografiado por Michel Fokine con música de Frederic Chopin. La música fue orquestada por Stravinsky, entre otros; la orquestación más utilizada y vinculada históricamente al estreno es la de Alexander Glazunov, aunque hubo arreglos y variantes posteriores. La escenografía y el vestuario fueron diseñados por Alexandre Benois, cuyos decorados contribuyeron a crear la atmósfera romántica y onírica propia de la obra.
El ballet fue estrenado por los Ballets Rusos en París, en el Théâtre du Châtelet, el 2 de junio de 1909. Lo protagonizaron Nijinsky, Tamara Karsavina, Anna Pavlova y Maria Baldina. Les Sylphides no es un ballet narrativo: no cuenta una historia concreta. Se trata de una serie de danzas y cuadros destinados a evocar la atmósfera y el ambiente del ballet romántico, sobre todo en su estética del "ballet blanco" —escenas de figuras etéreas vestidas de blanco, luz de luna y bosques imaginarios—.
Origen y evolución
Les Sylphides se desarrolló a partir de un ballet de Fokine llamado Chopiniana. Este ballet se representó en San Petersburgo el 21 de marzo de 1908. En su primera versión, Chopiniana proponía una serie de escenas inspiradas libremente en la vida y el espíritu de Chopin: incluía una boda polaca, una polonesa de salón y otros pasajes con personajes identificables. Posteriormente Fokine revisó la obra: se eliminaron los personajes y cualquier sugerencia de trama para crear, en su lugar, una evocación más abstracta y poética del ballet romántico.
La versión revisada (aun llamada Chopiniana) se representó en San Petersburgo el 6 de abril de 1908 y ya presentaba la estética del tutú largo blanco que popularizó Marie Taglioni en La Sylphide. Cuando la obra llegó a París, el título pasó a ser Les Sylphides y se consolidó como una pieza emblemática del repertorio de los Ballets Rusos y del ballet moderno por su fusión de música íntima pianística y el lenguaje corporal de Fokine.
Música y orquestación
La partitura está formada por una selección de pequeñas piezas para piano de Chopin —preludios, nocturnos, valses, mazurkas y una polonesa— que fueron arregladas para orquesta. La intención fue conservar la sensibilidad pianística de Chopin y transformarla en una paleta orquestal que permitiera la expresividad y el matiz necesarios para el escenario.
Aunque en el programa original se mencionan varias orquestaciones, la versión más difundida y la que con frecuencia se escucha en teatros es la realizada por Alexander Glazunov; Igor Stravinsky y otros compositores hicieron orquestaciones alternativas o complementarias en distintas producciones de la época. Estas adaptaciones respetan el carácter lírico y poético de Chopin, pero amplían su color y dinámica para favorecer la coreografía y la espacialidad escénica.
Estilo, puesta en escena y temas
Estilo: Les Sylphides es un ballet "sin argumento" cuya fuerza proviene del ritmo, la musicalidad y la calidad del movimiento. Fokine renueva el vocabulario clásico con un sentido más expresivo y orgánico; las variaciones y los pas de deux tienen como objetivo transmitir sentimientos, estados de ánimo y la sugestión romántica, más que relatar hechos.
Puesta en escena: la iconografía habitual asocia la obra con un bosque iluminado por la luna, figuras femeninas vaporosas (las "sílfides") y un solo masculino que sugiere al poeta o amante soñador. El vestuario blanco largo, los tutús románticos y la iluminación tenue refuerzan la idea de sueño y melancolía. Aunque la obra carece de un argumento explícito, muchas producciones mantienen la figura del "poeta" que aparece y desaparece entre las sílfides, ofreciendo un punto de contacto emocional en la escena.
Repertorio y legado
Legado: desde su estreno, Les Sylphides se convirtió en una pieza fundamental del repertorio clásico y moderno. Ha sido interpretado por las principales compañías; sirvió como ejemplo de cómo integrar música preexistente con coreografía moderna y ayudó a consolidar la fama internacional de los Ballets Rusos y de figuras como Nijinsky, Karsavina y Pavlova.
Variaciones en la práctica: la selección exacta de piezas de Chopin y su orden pueden variar entre producciones y décadas. Eso hace que existan múltiples versiones musicales y orquestales en circulación; sin embargo, todas comparten la intención de evocar el espíritu romántico mediante danzas cortas y muy expresivas.
Música: tipos de piezas incluidas
Les Sylphides incluye generalmente piezas breves y líricas de Chopin; aunque el listado concreto puede variar, suelen aparecer los siguientes tipos:
- Preludios — piezas breves que ofrecen motivos melódicos íntimos y transiciones poéticas (por ejemplo, el Preludio en La mayor es uno de los ejemplares frecuentemente asociados a la obra).
- Nocturnos — movimientos de carácter crepuscular y romántico, ideales para pas de deux y momentos reflexivos.
- Valses — danzas que aportan brillo y movimiento rítmico; son utilizadas para variaciones y agrupaciones.
- Mazurcas y polonesas — piezas que evocan el carácter polaco de Chopin y, en algunos pasajes, aportan un color folclórico o ceremonioso.
En conjunto, la obra es un mosaico de atmósferas: melancolía, ensueño, nostalgia y ligereza rítmica se alternan para construir una experiencia escénica poética más que narrativa.
Importancia histórica: además de su valor artístico, Les Sylphides es importante por cómo contribuyó a redefinir el ballet de concierto —pieza breve, autónoma, sin argumento— y por la forma en que mostró la capacidad del ballet para dialogar con la música de salón convertida en espectáculo orquestado. Sigue siendo, más de un siglo después, una obra muy programada y querida por compañías y públicos.
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es Les Sylphides?
R: Les Sylphides es un ballet coreografiado por Michel Fokine con música de Frederic Chopin. Fue estrenado por los Ballets Rusos en París, en el Théâtre du Châtelet, el 2 de junio de 1909.
P: ¿Quién compuso la música de Les Sylphides?
R: La música de Les Sylphides fue compuesta por Frederic Chopin y orquestada, entre otros, por Stravinsky.
P: ¿Quién diseñó la escenografía y el vestuario de Les Sylphides?
R: La escenografía y el vestuario de Les Sylphides fueron diseñados por Alexandre Benois.
P: ¿Quién protagonizó la representación original de Les Sylphides?
R: La representación original de Les Sylphides estuvo protagonizada por Nijinsky, Tamara Karsavina, Anna Pavlova y Maria Baldina.
P: ¿Qué tipo de ballet es Les Sylphedes?
R: Les Sylphedes es un ballet no narrativo que no cuenta una historia sino que evoca la atmósfera y el ambiente de un ballet romántico.
P: ¿Cómo desarrolló Fokine su idea paraLes Sylphedes a partir de Chopiniana?
R: Fokine desarrolló su idea paraLes Sylphedes a partir de Chopiniana, que originalmente era una serie de escenas imaginarias de la vida de Chopin que incluían una boda polaca y una polonesa de salón. Lo revisó de modo que todos los personajes y cualquier sugerencia de trama fueron eliminados para crear en su lugar una evocación del ballet romántico.
P: ¿Qué números musicales suelen incluirse en las representaciones deLes Sylphedes?
R: Las representaciones deLes Sylphedes suelen incluir varios números musicales compuestos por Frederic Chopin, así como algunos orquestados por Stravinsky, entre otros.
Buscar dentro de la enciclopedia