Orden alfabético | una forma de clasificar (organizar) una lista

El orden alfabético es una forma de clasificar (organizar) una lista. Ayuda a un lector a encontrar un nombre o un título en la lista. Se realiza siguiendo el orden estándar (habitual) de las letras de un alfabeto. Algunas listas en orden alfabético se utilizaban durante el primer Imperio Romano. Se convirtió en algo habitual después del Renacimiento.

La clasificación de las cosas en inglés se hace utilizando el alfabeto romano. Los distintos idiomas tienen diferentes reglas de ordenación. Tenga en cuenta también que hay diferentes formas de ordenar los números y los caracteres especiales, como las letras con diacríticos. El alemán tiene las letras ä,ö,ü y ß.

Opción uno: la letra con diacríticos se trata de la misma manera que la que no tiene, ä se trata como a, ö como o y ü como u. (Conocida como DIN 5007-1, normalmente utilizada para las enciclopedias)
Opción dos: la letra se trata igual que alguna sustitución: ä se sustituye por ae, ö por oe, ü por ue, y ß por ss (Conocida como DIN 5007-2, utilizada para las guías telefónicas)

Tenga en cuenta que pueden ser diferentes según el idioma: El danés también tiene una letra ä, pero la ordena después de la z, y no la trata como la a como en el alemán.

Inglés

Una lista de elementos como Eric, Lydia, Andrea y Bob está organizada por su primera letra. La A va antes que la B, y la B va antes que la E, y la E va antes que la L en el alfabeto. Cuando se utiliza el orden alfabético:

Andrea
Bob
Eric
Lydia

Si muchas palabras tienen la misma primera letra, se clasifican por sus segundas letras.

Larry
Leonard
Linda
Lydia

Después, se utilizan la tercera y la cuarta letra hasta que la lista completa está ordenada.

Las palabras a, an y the se ignoran. A veces se escriben al final, después de una coma. También se ignoran los espacios y los guiones ( - ).

Un largo viaje hacia la noche
El largo adiós
A mano alzada: Un cuaderno de notas para escritores
El largo camino a casa
Largo viaje de vuelta
La larga marcha

Se puede utilizar una fórmula para ignorar sistemáticamente a, an y the. Para Microsoft Excel, sería:

=IF(LEFT(A2,2)="A ",RIGHT(A2,LEN(A2)-2),IF(LEFT(A2,3)= "Un ",RIGHT(A2,LEN(A2)-3),IF(LEFT(A2,4)="El ",RIGHT(A2, LEN(A2)-4),A2))

Eso también se puede enumerar así:

Largo viaje hacia la noche, A
El largo adiós
A mano alzada: Un cuaderno de notas para escritores
El largo camino a casa, el
Largo viaje de vuelta
Long Walk, The

Los nombres suelen estar ordenados por el apellido, no por el nombre.

Gene Hackman
Tom Hanks
Katharine Hepburn
Jennifer Love Hewitt

Los nombres suelen escribirse con los apellidos primero.

Hackman, Gene
Hanks, Tom
Hepburn, Katharine
Hewitt, Jennifer Love

Los números pueden ordenarse de dos maneras. A veces, se ordenan de menor a mayor. Esta es la forma normal de ordenar los números.

Otras veces, se pueden clasificar como si fueran palabras normales, deletreadas. Esta forma se utiliza a menudo para los números en los títulos.

Dieciocho
Ochenta y uno
Nueve
Una
Tres
Veintisiete

Preguntas y respuestas

P: ¿Qué es el orden alfabético?

R: El orden alfabético es una forma de clasificar (organizar) una lista siguiendo el orden estándar (habitual) de las letras de un alfabeto.

P: ¿Cuándo se utilizó por primera vez?

R: El orden alfabético se utilizó por primera vez a principios del Imperio Romano y se generalizó después del Renacimiento.

P: ¿Cómo se ordena en inglés?

R: La ordenación en inglés se realiza utilizando el alfabeto romano.

P: ¿Existen reglas de ordenación diferentes según el idioma?

R: Sí, los distintos idiomas tienen reglas de ordenación diferentes.

P: ¿En qué se diferencian los números de las palabras o los caracteres?

R: Hay distintas formas de ordenar los números y los caracteres especiales, como las letras con diacríticos.

P: ¿Cómo tratan los germanoparlantes las letras con diacríticos al ordenar?

R: Los germanoparlantes pueden tratar la letra con diacríticos de la misma forma que la que no los lleva (lo que se conoce como DIN 5007-1, que suele utilizarse para las enciclopedias), o pueden sustituirlos por algún otro carácter (lo que se conoce como DIN 5007-2, que se utiliza para las guías telefónicas).

P: ¿Esta norma es aplicable a todas las lenguas que utilizan signos diacríticos? R: No, esta regla puede ser diferente según el idioma; el danés también tiene una letra ن pero la coloca después de la z y no se trata como la a, como en el alemán.