Chernóbil (miniserie de HBO): drama histórico sobre el desastre nuclear
Miniserie Chernóbil (HBO): intenso drama histórico sobre el desastre nuclear de 1986, investigación, valentía y consecuencias humanas que redefinieron la historia.
Chernobyl es una miniserie de televisión de drama histórico, producida por HBO y Sky Uk. La serie fue escrita por Craig Mazin y dirigida por Johan Renck. La serie narra el desastre nuclear de Chernóbil de abril de 1986 y los esfuerzos de limpieza que siguieron. Cuenta con un reparto encabezado por Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson y Paul Ritter. La serie se estrenó en Estados Unidos y Reino Unido los días 6 y 7 de mayo de 2019. Recibió críticas mayoritariamente positivas.
Sinopsis breve
La miniserie sigue los acontecimientos inmediatos al incendio y explosión del reactor número cuatro de la central nuclear de Chernóbil en abril de 1986, y la reacción del gobierno soviético, los equipos de emergencia y los científicos encargados de investigar la causa y contener la catástrofe. A lo largo de sus cinco episodios se intercalan escenas del desastre, las labores de contención en la planta y el vertiginoso juicio público y técnico que trató de explicar lo ocurrido.
Reparto y personajes principales
- Jared Harris interpreta al científico Valery Legasov, figura central en la investigación técnica (basada en la persona real, aunque con dramatizaciones).
- Stellan Skarsgård interpreta a Boris Shcherbina, un alto funcionario soviético encargado de coordinar la respuesta del Estado.
- Emily Watson da vida a Ulana Khomyuk, un personaje compuesto que representa a varios investigadores y científicos que trabajaron para descubrir la verdad.
- Paul Ritter interpreta a Anatoly Dyatlov, el jefe de turno en la planta cuyo papel en el accidente y las decisiones previas son examinadas en la serie.
Producción y rodaje
- La serie fue creada y escrita por Craig Mazin y dirigida por Johan Renck.
- Consta de cinco episodios con una duración variable; la narración se centra en el realismo visual, la ambientación y el detalle técnico.
- Se rodó principalmente en Lituania, aprovechando lugares como la central de Ignalina para recrear los escenarios industriales de la época.
- La fotografía estuvo a cargo de Jakob Ihre y la banda sonora fue compuesta por Hildur Guðnadóttir; tanto la dirección de fotografía como la música recibieron elogios por contribuir a la atmósfera tensa y sobria de la serie.
- El diseño de producción, el maquillaje y los efectos prácticos se usaron para representar con crudeza las consecuencias de la radiación y las labores de limpieza (exposición, evacuación, trajes protectores, etc.).
Precisión histórica y controversias
La miniserie combina hechos históricos con elementos dramatizados. Algunas notas importantes sobre su enfoque histórico:
- Personajes compuestos: varios personajes, como Ulana Khomyuk, son creaciones o condensaciones destinadas a representar a múltiples científicos e investigadores reales.
- Licencias dramáticas: para intensificar el relato, los guionistas introducen diálogos, escenas y cronologías que, si bien sirven a la narrativa, no siempre coinciden al pie de la letra con los registros históricos.
- Recepción entre expertos: la serie fue elogiada por reproducir con detalle técnico muchos aspectos del accidente y la respuesta, pero también fue objeto de críticas por simplificaciones y por algunas inexactitudes en la representación de ciertas instituciones y procesos soviéticos.
- Impacto en la memoria pública: la ficción contribuyó a popularizar y reavivar el interés por el desastre, aunque especialistas insisten en consultar fuentes documentales y testimonios directos para un conocimiento riguroso.
Recepción crítica y premios
La serie obtuvo una acogida muy positiva por parte de la crítica y del público, que destacó la actuación del reparto, la intensidad narrativa, la cuidada producción y la banda sonora. Recibió numerosos reconocimientos internacionales y premios en distintos certámenes de la industria audiovisual. Su éxito también se tradujo en un notable impacto mediático y en un incremento del interés público por la historia del accidente.
Impacto cultural
- Generó un aumento en el interés por la zona afectada y por la documentación histórica del accidente de 1986.
- Abrió debates sobre la responsabilidad institucional, la gestión de desastres y la transparencia informativa en situaciones de crisis.
- Para muchos espectadores la serie funciona como una advertencia sobre los riesgos tecnológicos y las consecuencias humanas de fallos sistémicos y errores de gestión.
Para ver la serie
Chernobyl es una miniserie intensa y con escenas que muestran el sufrimiento físico y humano de las víctimas y los equipos de rescate; se recomienda la visualización con la advertencia de contenido sensible. Para quienes busquen más contexto histórico, es aconsejable complementar la serie con documentales, testimonios de supervivientes y trabajos académicos sobre el desastre y sus consecuencias a largo plazo.
Premisa
Chernóbil dramatiza la historia de la catástrofe de la central nuclear ocurrida en la República Socialista Soviética de Ucrania (Unión Soviética), mostrando las historias de las personas que provocaron el desastre y las que respondieron a él. La serie muestra algunas de las historias menos conocidas de la catástrofe, como los esfuerzos de los bomberos que fueron los primeros en responder en el lugar de los hechos, los voluntarios y los equipos de mineros encargados de excavar un túnel crítico.
La miniserie se basa en gran parte en los recuerdos de los habitantes de Pripyat, contados por la premio Nobel bielorrusa Svetlana Alexievich en su libro Voces de Chernóbil.
Echar
Principal
- Jared Harris en el papel de Valery Legasov, el subdirector del Instituto Kurchatov, que ha sido traído para ayudar en los esfuerzos de limpieza.
- Stellan Skarsgård como Boris Shcherbina, vicepresidente del Consejo de Ministros.
- Emily Watson como Ulana Khomyuk, física nuclear de Minsk. Khomyuk es un personaje ficticio compuesto. Según Watson, Khomyuk "representa a los muchos científicos que trabajaron sin miedo y se pusieron en gran peligro para ayudar a resolver la situación".
- Paul Ritter como Anatoly Dyatlov, ingeniero jefe adjunto de la central nuclear de Chernóbil.
- Jessie Buckley como Lyudmilla Ignatenko, la esposa de Vasily Ignatenko.
- Adam Nagaitis como Vasily Ignatenko , un bombero de Pripyat y primer interviniente en el incendio de Chernóbil.
- Con O'Neill como Viktor Bryukhanov, el director de Chernobyl.
- Adrian Rawlins como Nikolai Fomin , el ingeniero jefe de Chernóbil.
- Sam Troughton como Aleksandr Akimov, el supervisor del turno de noche en Chernóbil.
- Robert Emms como Leonid Toptunov, el ingeniero principal de Chernóbil.
- David Dencik como Mijail Gorbachov, el Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética.
- Mark Lewis Jones como Vladimir Pikalov , el comandante de las fuerzas químicas soviéticas.
- Alan Williams como Charkov, el primer vicepresidente del KGB.
- Alex Ferns como Andrei Glukhov, el jefe de la tripulación minera.
- Ralph Ineson como Nikolai Tarakanov , el supervisor jefe de la operación de limpieza.
- Barry Keoghan como Pavel Gremov, un recluta civil liquidador.
- Fares Fares como Bacho, un soldado georgiano que entrena a Pavel.
- Michael McElhatton como Andrei Stepashin, el fiscal del juicio de Dyatlov, Bryukhanov y Fomin.
Recurrente
- Adam Lundgren como Vyacheslav Brazhnik, el principal operador de turbinas en Chernóbil.
- Karl Davies en el papel de Viktor Proskuryakov, un aprendiz de ingeniero de control de reactores en Chernóbil.
- Donald Sumpter como Zharkov, un miembro del comité ejecutivo de Pripyat.
- Billy Postlethwaite como Boris Stolyarchuk, el ingeniero de control de la unidad nº 4 en Chernóbil.
- Joshua Leese como Igor Kirschenbaum, un ingeniero de control de turbinas en Chernóbil.
- Nadia Clifford interpreta a Svetlana Zinchenko, una doctora que trata a Vasily Ignatenko y a otros enfermos por la radiación.
- Jamie Sives en el papel de Anatoly Sitnikov, ingeniero jefe adjunto de operaciones en Chernóbil, enviado a inspeccionar el núcleo explotado.
- Baltasar Breki Samper como Alexei Ananenko , uno de los voluntarios que drenó el agua en el sótano de Chernóbil para evitar una explosión.
- Philip Barantini como Valeri Bezpalov , uno de los voluntarios que drenó el agua en el sótano de Chernóbil para evitar una explosión.
- Oscar Giese como Boris Baranov , uno de los voluntarios que drenó el agua en el sótano de Chernóbil para evitar una explosión.
Invitado
- Jay Simpson como Valeriy Perevozchenko, el capataz de la sección del reactor.
- Michael Colgan como Mikhail Shchadov , ministro soviético de la industria del carbón.
- James Cosmo como minero.
- Hilton McRae como Milan Kadnikov, el juez que preside el juicio de Dyatlov, Bryukhanov y Fomin.
- Kieran O'Brien como Valery Khodemchuk, el operador de la bomba de circulación principal del turno de noche en Chernóbil.
- Natasha Radski como lectora de noticias rusas.
Producción
Desarrollo y redacción
El escritor Craig Mazin comenzó a investigar para el proyecto en 2014, leyendo libros e informes gubernamentales de dentro y fuera de la Unión Soviética. Mazin también entrevistó a científicos nucleares para saber cómo funciona un reactor, y a antiguos ciudadanos soviéticos para hacerse una mejor idea de la cultura de 1986. Además, Mazin leyó varios relatos en primera persona para aportar más autenticidad a la historia. Explicó que "cuando se leen los relatos personales de la gente que estuvo allí -personas que vivían cerca de la central, personas que trabajaban en ella, personas que fueron enviadas a Chernóbil como parte del esfuerzo de limpieza-, en esos relatos individuales es donde realmente cobra vida la historia".
Para preparar la miniserie, Mazin visitó la zona de exclusión de Chernóbil. Mazin tampoco contrató a ningún actor estadounidense, ya que eso podría sacar al público de la historia.
El 26 de julio de 2017 se anunció que HBO y Sky producirán una serie llamada Chernobyl. Se trata de la primera coproducción de HBO con Sky UK. La miniserie de cinco episodios fue escrita por Craig Mazin y dirigida por Johan Renck. Mazin fue el productor ejecutivo junto con Carolyn Strauss y Jane Featherstone. Chris Fry y Renck actuaron como co-productores ejecutivos. El 11 de marzo de 2019 se anunció que la miniserie se estrenaría el 6 de mayo de 2019. El 4 de junio de 2019, Craig Mazin puso a disposición los guiones originales de todos los episodios para su descarga en formato PDF (ver Enlaces externos más abajo).
Fundición
Simultáneamente al anuncio inicial de la serie, se confirmó que Jared Harris la protagonizaría. El 19 de marzo de 2018, se anunció que Stellan Skarsgård y Emily Watson se habían unido al reparto principal. En mayo de 2018, se anunció que Paul Ritter, Jessie Buckley, Adrian Rawlins y Con O'Neill también se unían al reparto.
Rodaje
La fotografía principal comenzó en abril de 2018 en Lituania. El rodaje inicial comenzó el 13 de mayo de 2018. La mayor parte de los rodajes tuvieron lugar en Fabijoniškės, un barrio residencial de Vilnius, la capital de Lituania. Fabijoniskes ha mantenido una auténtica atmósfera soviética. Por ello, se utilizó para retratar la ciudad ucraniana de Pripyat. Una zona de apartamentos de viviendas de paneles densamente construidos sirvió de escenario para las escenas de evacuación. El director Johan Renck criticó duramente la cantidad de diversas y llamativas ventanas modernas en las casas, pero no se preocupó de eliminarlas en la postproducción. A finales de marzo, la producción se trasladó a Visaginas (Lituania) para rodar el exterior y el interior de la central nuclear de Ignalina, una central nuclear clausurada, también conocida como "la hermana de Chernóbil" debido a su parecido visual y al diseño del reactor nuclear utilizado tanto en Chernóbil como en Ignalina (reactor nuclear RBMK). A principios de junio de 2018, la producción se trasladó a Ucrania para rodar pequeñas escenas finales. El rodaje de Chernóbil duró 16 semanas.

El distrito soviético de Fabijoniškės (Vilnius, Lituania) fue utilizado para representar a Pripyat
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es Chernóbil (miniserie)?
R: Chernobyl (miniserie) es una miniserie de televisión de drama histórico sobre el desastre nuclear de Chernobyl de abril de 1986 y los esfuerzos de limpieza que siguieron.
P: ¿Quién produjo Chernóbil (miniserie)?
R: Chernobyl (miniserie) fue producida por HBO y Sky Uk.
P: ¿Quién escribió Chernobyl (miniserie)?
R: Chernobyl (miniserie) fue escrita por Craig Mazin.
P: ¿Quién dirigió Chernobyl (miniserie)?
R: Chernobyl (miniserie) fue dirigida por Johan Renck.
P: ¿Quién protagoniza Chernobyl (miniserie)?
R: Chernobyl (miniserie) cuenta con un reparto encabezado por Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson y Paul Ritter.
P: ¿Cuándo se estrenó Chernobyl (miniserie)?
R: Chernobyl (miniserie) se estrenó en Estados Unidos y Reino Unido los días 6 y 7 de mayo de 2019.
P: ¿Qué tipo de críticas recibió Chernobyl (miniserie)?
R: Chernobyl (miniserie) recibió críticas mayoritariamente positivas.
Buscar dentro de la enciclopedia