Chernóbil (miniserie)

Premisa

Chernóbil dramatiza la historia de la catástrofe de la central nuclear ocurrida en la República Socialista Soviética de Ucrania (Unión Soviética), mostrando las historias de las personas que provocaron el desastre y las que respondieron a él. La serie muestra algunas de las historias menos conocidas de la catástrofe, como los esfuerzos de los bomberos que fueron los primeros en responder en el lugar de los hechos, los voluntarios y los equipos de mineros encargados de excavar un túnel crítico.

La miniserie se basa en gran parte en los recuerdos de los habitantes de Pripyat, contados por la premio Nobel bielorrusa Svetlana Alexievich en su libro Voces de Chernóbil.

Echar

Principal

• Jared Harris en el papel de Valery Legasov, el subdirector del Instituto Kurchatov, que ha sido traído para ayudar en los esfuerzos de limpieza.
• Stellan Skarsgård como Boris Shcherbina, vicepresidente del Consejo de Ministros.
• Emily Watson como Ulana Khomyuk, física nuclear de Minsk. Khomyuk es un personaje ficticio compuesto. Según Watson, Khomyuk "representa a los muchos científicos que trabajaron sin miedo y se pusieron en gran peligro para ayudar a resolver la situación".
• Paul Ritter como Anatoly Dyatlov, ingeniero jefe adjunto de la central nuclear de Chernóbil.
• Jessie Buckley como Lyudmilla Ignatenko, la esposa de Vasily Ignatenko.
• Adam Nagaitis como Vasily Ignatenko [ru], un bombero de Pripyat y primer interviniente en el incendio de Chernóbil.
• Con O'Neill como Viktor Bryukhanov, el director de Chernobyl.
• Adrian Rawlins como Nikolai Fomin [uk], el ingeniero jefe de Chernóbil.
• Sam Troughton como Aleksandr Akimov, el supervisor del turno de noche en Chernóbil.
• Robert Emms como Leonid Toptunov, el ingeniero principal de Chernóbil.
• David Dencik como Mijail Gorbachov, el Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética.
• Mark Lewis Jones como Vladimir Pikalov [ru], el comandante de las fuerzas químicas soviéticas.
• Alan Williams como Charkov, el primer vicepresidente del KGB.
• Alex Ferns como Andrei Glukhov, el jefe de la tripulación minera.
• Ralph Ineson como Nikolai Tarakanov [ru], el supervisor jefe de la operación de limpieza.
• Barry Keoghan como Pavel Gremov, un recluta civil liquidador.
• Fares Fares como Bacho, un soldado georgiano que entrena a Pavel.
• Michael McElhatton como Andrei Stepashin, el fiscal del juicio de Dyatlov, Bryukhanov y Fomin.

Recurrente

• Adam Lundgren como Vyacheslav Brazhnik, el principal operador de turbinas en Chernóbil.
• Karl Davies en el papel de Viktor Proskuryakov, un aprendiz de ingeniero de control de reactores en Chernóbil.
• Donald Sumpter como Zharkov, un miembro del comité ejecutivo de Pripyat.
• Billy Postlethwaite como Boris Stolyarchuk, el ingeniero de control de la unidad nº 4 en Chernóbil.
• Joshua Leese como Igor Kirschenbaum, un ingeniero de control de turbinas en Chernóbil.
• Nadia Clifford interpreta a Svetlana Zinchenko, una doctora que trata a Vasily Ignatenko y a otros enfermos por la radiación.
• Jamie Sives en el papel de Anatoly Sitnikov, ingeniero jefe adjunto de operaciones en Chernóbil, enviado a inspeccionar el núcleo explotado.
• Baltasar Breki Samper como Alexei Ananenko [uk], uno de los voluntarios que drenó el agua en el sótano de Chernóbil para evitar una explosión.
• Philip Barantini como Valeri Bezpalov [uk], uno de los voluntarios que drenó el agua en el sótano de Chernóbil para evitar una explosión.
• Oscar Giese como Boris Baranov [uk], uno de los voluntarios que drenó el agua en el sótano de Chernóbil para evitar una explosión.

Invitado

• Jay Simpson como Valeriy Perevozchenko, el capataz de la sección del reactor.
• Michael Colgan como Mikhail Shchadov [ru], ministro soviético de la industria del carbón.
• James Cosmo como minero.
• Hilton McRae como Milan Kadnikov, el juez que preside el juicio de Dyatlov, Bryukhanov y Fomin.
• Kieran O'Brien como Valery Khodemchuk, el operador de la bomba de circulación principal del turno de noche en Chernóbil.
• Natasha Radski como lectora de noticias rusas.

Producción

Desarrollo y redacción

El escritor Craig Mazin comenzó a investigar para el proyecto en 2014, leyendo libros e informes gubernamentales de dentro y fuera de la Unión Soviética. Mazin también entrevistó a científicos nucleares para saber cómo funciona un reactor, y a antiguos ciudadanos soviéticos para hacerse una mejor idea de la cultura de 1986. Además, Mazin leyó varios relatos en primera persona para aportar más autenticidad a la historia. Explicó que "cuando se leen los relatos personales de la gente que estuvo allí -personas que vivían cerca de la central, personas que trabajaban en ella, personas que fueron enviadas a Chernóbil como parte del esfuerzo de limpieza-, en esos relatos individuales es donde realmente cobra vida la historia".

Para preparar la miniserie, Mazin visitó la zona de exclusión de Chernóbil. Mazin tampoco contrató a ningún actor estadounidense, ya que eso podría sacar al público de la historia.

El 26 de julio de 2017 se anunció que HBO y Sky producirán una serie llamada Chernobyl. Se trata de la primera coproducción de HBO con Sky UK. La miniserie de cinco episodios fue escrita por Craig Mazin y dirigida por Johan Renck. Mazin fue el productor ejecutivo junto con Carolyn Strauss y Jane Featherstone. Chris Fry y Renck actuaron como co-productores ejecutivos. El 11 de marzo de 2019 se anunció que la miniserie se estrenaría el 6 de mayo de 2019. El 4 de junio de 2019, Craig Mazin puso a disposición los guiones originales de todos los episodios para su descarga en formato PDF (ver Enlaces externos más abajo).

Fundición

Simultáneamente al anuncio inicial de la serie, se confirmó que Jared Harris la protagonizaría. El 19 de marzo de 2018, se anunció que Stellan Skarsgård y Emily Watson se habían unido al reparto principal. En mayo de 2018, se anunció que Paul Ritter, Jessie Buckley, Adrian Rawlins y Con O'Neill también se unían al reparto.

Rodaje

La fotografía principal comenzó en abril de 2018 en Lituania. El rodaje inicial comenzó el 13 de mayo de 2018. La mayor parte de los rodajes tuvieron lugar en Fabijoniškės, un barrio residencial de Vilnius, la capital de Lituania. Fabijoniskes ha mantenido una auténtica atmósfera soviética. Por ello, se utilizó para retratar la ciudad ucraniana de Pripyat. Una zona de apartamentos de viviendas de paneles densamente construidos sirvió de escenario para las escenas de evacuación. El director Johan Renck criticó duramente la cantidad de diversas y llamativas ventanas modernas en las casas, pero no se preocupó de eliminarlas en la postproducción. A finales de marzo, la producción se trasladó a Visaginas (Lituania) para rodar el exterior y el interior de la central nuclear de Ignalina, una central nuclear clausurada, también conocida como "la hermana de Chernóbil" debido a su parecido visual y al diseño del reactor nuclear utilizado tanto en Chernóbil como en Ignalina (reactor nuclear RBMK). A principios de junio de 2018, la producción se trasladó a Ucrania para rodar pequeñas escenas finales. El rodaje de Chernóbil duró 16 semanas.

El distrito soviético de Fabijoniškės (Vilnius, Lituania) fue utilizado para representar a Pripyat