Marcas Galesas
Las Marcas Galesas son la zona que rodea la frontera entre Inglaterra y Gales. No está muy bien definida. La frontera entre los dos países se ha modificado constantemente, y muchas de las pequeñas ciudades han estado, en distintos momentos, a un lado u otro.
En el lado inglés, la zona era el Reino de Mercia. Las fortificaciones conocidas como Wat's Dyke y Offa's Dyke fueron construidas por los reyes mercios. Las ciudades mercado del lado inglés (como Shrewsbury y Hereford) estaban guarnecidas.
El término "Marcha de Gales" se utilizó en el Libro de Domesday de 1086. Durante los cuatro siglos siguientes, los gobernantes normandos establecieron condados para los "Señores de la Marcha", cuyo trabajo consistía en patrullar las Marchas. En los siglos XII y XIII se construyeron decenas de pequeños castillos en la zona fronteriza. Desde los castillos, los señores normandos podían patrullar y defender la zona contra los asaltantes y rebeldes galeses.
En virtud de las Leyes de Gales de 1535-1542, bajo el mandato de Enrique VIII, se abolió el gobierno de los marcher lords en 1536. Esto tuvo como efecto la creación de un único estado y jurisdicción legal, "Inglaterra y Gales". Los poderes de los marcher lords fueron abolidos y sus áreas fueron organizadas en los nuevos condados galeses de Denbighshire, Montgomeryshire, Radnorshire, Brecknockshire, Monmouthshire y Carmarthenshire.
En la Gran Bretaña actual, la frontera entre Inglaterra y Gales es más o menos ignorada. De hecho, se puede cruzar la frontera sin saberlo, salvo que en las carreteras del lado galés hay pintadas palabras extrañas como "Arif". En todo Gales, todos los mensajes oficiales están impresos tanto en inglés como en galés.
Las Marchas de Gales
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué son las Marcas Galesas?
R: Las Marcas Galesas son la zona que rodea la frontera entre Inglaterra y Gales. Ha cambiado a lo largo del tiempo, con algunos pueblos a un lado u otro en diferentes épocas.
P: ¿Quién construyó Wat's Dyke y Offa's Dyke?
R: Wat's Dyke y Offa's Dyke fueron construidos por los reyes mercios en el lado inglés de la frontera.
P: ¿Cuál era el objetivo de la construcción de castillos en los siglos XII y XIII?
R: Los castillos se construyeron en esta zona durante este periodo para ayudar a patrullar y defenderse de los asaltantes y rebeldes galeses.
P: ¿Cuándo abolió Enrique VIII el gobierno de los señores marquistas?
R: Enrique VIII abolió el gobierno de los marcher lords en 1536 en virtud de sus Leyes de Gales de 1535-1542.
P: ¿Cuántos condados nuevos se crearon como resultado de la abolición de los señoríos marcher?
R: Se crearon seis nuevos condados como resultado de la abolición de los señoríos marcher - Denbighshire, Montgomeryshire, Radnorshire, Brecknockshire, Monmouthshire y Carmarthenshire.
P: ¿Es fácil darse cuenta al cruzar de Inglaterra a Gales hoy en día?
R: No, hoy en día no es fácil saber cuándo se cruza de Inglaterra a Gales porque no hay señales evidentes que indiquen que se ha cruzado la frontera. La única indicación pueden ser palabras pintadas como "Arif" en las carreteras del lado galés.
P: ¿Están impresos los mensajes oficiales tanto en inglés como en galés en todo Gales?
R: Sí, los mensajes oficiales están impresos tanto en inglés como en galés en todo Gales.
