Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Estados Unidos
Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de EE. UU., con sede en Boston; conoce apelaciones federales del noreste y decide sobre cuestiones de derecho civil, penal y revisiones administrativas.
El Tribunal de Apelación del Primer Circuito de los Estados Unidos es uno de los 13 tribunales de apelación del sistema judicial federal de los Estados Unidos. En las citas de casos, el nombre del Tribunal se abrevia 1st Cir.
Jurisdicción
El Primer Circuito conoce apelaciones procedentes de los tribunales de distrito federales ubicados en su circuito, que abarcan varios estados y territorios del noreste de Estados Unidos. Sus decisiones se refieren a cuestiones de derecho federal, incluidas apelaciones civiles y penales, y a veces a revisiones de decisiones administrativas federales.
Composición y nombramientos
Los jueces del Primer Circuito son designados por el Presidente de los Estados Unidos y confirmados por el Senado. El número de plazas en cada circuito está establecido por el Congreso; además de los jueces titulares, pueden participar jueces con estatus de sénior que han asumido carga reducida. El presidente del tribunal (Chief Judge) ejerce funciones administrativas además de sus responsabilidades judiciales, según las normas federales aplicables.
Procedimiento
La mayoría de los casos se resuelven por paneles de tres jueces. En circunstancias especiales, el tribunal puede revisar una decisión mediante un procedimiento en banc, que implica la participación de un número mayor de jueces del circuito. Tras la decisión del circuito, las partes pueden solicitar la revisión del Tribunal Supremo de los Estados Unidos mediante una petición de writ de certiorari, cuya concesión depende del propio Tribunal Supremo.
Sede y funcionamiento
El Primer Circuito tiene su sede principal en Boston, Massachusetts. Aunque el tribunal celebra la mayor parte de sus audiencias y administra su trabajo desde esa sede, ocasionalmente puede programar audiencias u actuaciones en otras localidades del circuito según necesidades administrativas o de acceso a la justicia.
Historia y contexto
El sistema de tribunales de apelación federal se organizó con la finalidad de descongestionar la revisión de sentencias por el Tribunal Supremo y uniformar la interpretación del derecho federal. El Primer Circuito forma parte de esa estructura histórica y ha desempeñado un papel en la evolución de la jurisprudencia federal, particularmente en materias relevantes para las jurisdicciones que conforman su territorio.
Relación con otras instancias
Las decisiones del Primer Circuito son vinculantes para los tribunales federales inferiores dentro de su jurisdicción, salvo que el Tribunal Supremo las revoque. Dado su tamaño relativo —es uno de los circuitos con menor número de asientos autorizados— sus precedentes suelen ser influyentes en las regiones que cubre.
Acceso a decisiones y referencias
Las resoluciones del tribunal se publican oficialmente y también están disponibles en diversas bases de datos jurídicas. Para referencias generales sobre el funcionamiento del sistema judicial federal y citación de casos consulte los enlaces indicados en la cabecera del artículo.
El 1er Circuito
El Tribunal de Apelación del Primer Circuito es el tribunal de apelación que tiene jurisdicción, o poder legal, para revisar los casos decididos por los tribunales menos poderosos del Primer Circuito. Estos tribunales menos poderosos se llaman tribunales de distrito de los Estados Unidos. Son tribunales federales de primera instancia. Si alguien quiere apelar una decisión tomada por uno de estos tribunales, tendrá que apelar al Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito.
Estos son los Tribunales de Distrito de los Estados Unidos que están en el 1er Circuito:
- Distrito de Maine
- Distrito de Massachusetts
- Distrito de New Hampshire
- Distrito de Puerto Rico
- Distrito de Rhode Island
Sobre el Tribunal
El Tribunal tiene su sede en el Juzgado Federal John Joseph Moakley de Boston, Massachusetts.
El Primer Circuito es el más pequeño de los trece tribunales de apelación de Estados Unidos. A partir de 2016, el Tribunal tiene seis jueces a tiempo completo y seis jueces con estatus senior. El estatus senior es como estar parcialmente jubilado. Tres de los jueces sénior no ven ningún caso. Los demás pueden conocer casos si así lo deciden.
Desde que se retiró del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, el juez David Souter forma parte regularmente del Primer Circuito "por designación". Esto significa que es un juez visitante que viene a ver casos en el Primer Circuito, para aportar sus conocimientos y experiencia.
Horario
El Tribunal suele "sesionar" (reunirse en el Palacio de Justicia y escuchar los casos) durante una semana al mes, once meses al año. Las sesiones del Tribunal se celebran por las mañanas, normalmente entre las 9:30 AM y la 1:00 PM (EST). Durante un mes del año - julio o agosto - el Tribunal se toma un descanso de verano y no se reúne.
Este es el horario habitual del Tribunal:
- Todos los meses, excepto septiembre y el mes de vacaciones de verano del Tribunal: El Tribunal se reúne durante una semana cada mes, a partir del primer lunes del mes
- Tanto en marzo como en noviembre: El Tribunal sesiona una semana más en el Edificio Federal José V. Toledo y en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos en el Viejo San Juan, Puerto Rico.
- En septiembre: El Tribunal comienza el miércoles después del Día del Trabajo, se reúne los tres días de esa semana y se reúne los cinco días de la semana siguiente.
Historia
El 3 de marzo de 1891, el Congreso de los Estados Unidos creó el Tribunal de Apelación de los Estados Unidos para el Primer Circuito. El Congreso aprobó dos plazas de juez para el Tribunal (permitió que dos jueces formaran parte del mismo).
El 28 de enero de 1915, el Congreso aprobó una ley que añadió el Distrito de Puerto Rico al Primer Circuito. La ley decía que el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Primer Circuito conocería las apelaciones del tribunal de distrito de Puerto Rico.
Con el tiempo, el Congreso aprobó más puestos de juez a tiempo completo para el Tribunal:
| Fecha de aprobación | Juicios aprobados | Total de puestos de juez |
| 3 de marzo de 1891 | 2 | 2 |
| 21 de enero de 1905 | 1 | 3 |
| 20 de octubre de 1978 | 1 | 4 |
| 10 de julio de 1984 | 2 | 6 |
Páginas relacionadas
- Poder judicial federal de Estados Unidos (todo el sistema judicial federal)
- Tribunal Supremo de los Estados Unidos
- Tribunales de apelación de Estados Unidos
- Tribunales de distrito de Estados Unidos
Artículos relacionados
Autor
AlegsaOnline.com Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de Estados Unidos Leandro Alegsa
URL: https://es.alegsaonline.com/art/103019
Fuentes
- uscourts.gov : "U.S. District and Bankruptcy Courts"
- ca1.uscourts.gov : "United States Court of Appeals for the First Circuit: Welcome"
- fda.gov : "The U.S. Federal Judicial System"
- fjc.gov : "Judges of the U.S. Court of Appeals for the First Circuit"
- ca1.uscourts.gov : "United States Court of Appeals for the First Circuit: Order of Court" · web.archive.org
- media.ca1.uscourts.gov : "United States of America, Appellee, v. Shawn Coughlin, Defendant-Appellant"
- media.ca1.uscourts.gov : "Nicole Ponte, Plaintiff, Appellant, v. Steelcase Inc., Defendant, Appellee"
- bulk.resource.org : "The Use of Visiting Judges in the Federal District Courts: A Guide for Judges & Court Personnel"
- ca1.uscourts.gov : "Court Calendar"
- ca1.uscourts.gov : "United States Court of Appeals for the First Circuit: Legislative History"