Ferrocarril Talyllyn

El ferrocarril de Talyllyn (en galés: Rheilffordd Talyllyn) es un ferrocarril de vía estrecha conservado en Gales. Recorre 11,67 km desde Tywyn, en la costa de Gales Central, hasta Nant Gwernol, cerca del pueblo de Abergynolwyn. La línea se inauguró en 1866 para transportar pizarra desde las canteras de Bryn Eglwys hasta Tywyn. Fue el primer ferrocarril de vía estrecha de Gran Bretaña autorizado por el Parlamento para transportar pasajeros con transporte de vapor. A pesar de la grave falta de inversión, la línea permaneció abierta, y en 1951 se convirtió en el primer ferrocarril del mundo en ser conservado como patrimonio ferroviario por voluntarios.

Desde su conservación, el ferrocarril funciona como atracción turística. Ha aumentado el material rodante que posee. Para ello, ha comprado y construido nuevas locomotoras y vagones. En 1976, se abrió una extensión a lo largo de la antigua línea de minerales desde Abergynolwyn hasta la nueva estación de Nant Gwernol. En 2001, la sociedad de conservación celebró su 50º aniversario. En 2005 se llevó a cabo una importante reconstrucción y ampliación de la estación de Tywyn Wharf. Esto incluyó una instalación muy ampliada para el Museo del Ferrocarril de Vía Estrecha.

El ferrocarril ficticio de Skarloey se basaba en el ferrocarril de Talyllyn. Este ferrocarril ficticio formó parte de la serie de libros infantiles sobre el ferrocarril del reverendo W. Awdry. La conservación de la línea inspiró la película de Ealing Comedy The Titfield Thunderbolt.

Nombre y calibre

El origen del nombre del ferrocarril es incierto. Podría referirse a la parroquia de Talyllyn, donde se encuentra su extremo oriental. O podría provenir de Tal-y-llyn.[b] Tal-y-llyn es un gran lago de cinta glaciar situado al pie de Cadair Idris, a 4,8 km al este. El ancho de vía de 686 mm (2 pies y 3 pulgadas) es inusual. Sólo fue compartido por otros tres ferrocarriles públicos del Reino Unido: el cercano Corris Railway (anterior al Talyllyn), y los posteriores Plimon and Hafan Tramway y Campbeltown and Machrihanish Light Railway.

Historia

Orígenes y construcción: hasta 1866

La explotación de canteras de pizarra comenzó en las colinas de Tywyn en la década de 1830. Aunque se establecieron muchas canteras pequeñas y niveles de prueba, sólo se desarrolló una cantera importante en la región. Estaba en Bryn Eglwys, a 7 millas (11 km) al noreste de la ciudad. La explotación subterránea comenzó a principios de la década de 1840. En 1847, la cantera era explotada por el terrateniente local John Pughe. Las pizarras terminadas se enviaban en caballos de carga al muelle de Pennal. A continuación, se transferían a barcos para un viaje fluvial a Aberdyfi (también conocido como Aberdovey). Por último, se cargaban en buques marítimos. Se trataba de un sistema de transporte complejo y costoso que limitaba la producción de la cantera. En 1861, el estallido de la Guerra Civil estadounidense cortó el suministro de algodón a las fábricas del noroeste de Inglaterra. Como consecuencia, varios prósperos propietarios de molinos buscaron nuevas oportunidades de negocio para diversificar sus intereses. Uno de esos propietarios fue William McConnel, de Lancashire. En 1859 compró una casa cerca de Dolgellau, al norte de Tywyn. En enero de 1864, McConnel creó la Aberdovey Slate Company. La empresa alquiló las tierras que incluían Bryn Eglwys al terrateniente Lewis Morris de Machynlleth.

McConnel se propuso mejorar Bryn Eglwys para aumentar su producción. En 1865 su empresa destinó dinero a la construcción de un ferrocarril de vía estrecha que conectara la cantera con el puerto de Aberdyfi. Sin embargo, el ferrocarril de vía estándar de Aberystwyth y la Costa de Gales se estaba expandiendo rápidamente desde su base en Machynlleth. En 1863 este ferrocarril había llegado a Tywyn, por lo que McConnel decidió construir su línea desde la cantera hasta Tywyn. Este era el punto más cercano en el que se podía transferir la pizarra al ferrocarril de ancho estándar. Todo ello a pesar del aislamiento inicial de la línea con respecto al resto del sistema debido a las dificultades para salvar el estuario del Afon Dyfi al sur. El 5 de julio de 186 se promulgó una ley del Parlamento (28 y 29 Vict, cap cccxv) que permitía a la compañía operar trenes de pasajeros como ferrocarril público. Éste trazó los planos de una línea relativamente recta que ascendía de forma constante desde Tywyn hasta la cantera y los trabajos se pusieron en marcha rápidamente. En septiembre de 1866 la construcción había avanzado hasta el punto de que el inspector de la Junta de Comercio, el capitán Henry Tyler, pudo realizar una inspección inicial y redactar un informe.

El informe de Tyler condujo a una alteración inusual. Se descubrió que el gálibo de la línea era demasiado pequeño. La anchura interior de los puentes era de sólo 9 pies y 1 pulgada (277 cm), pero los vagones de pasajeros del ferrocarril tenían una anchura de 5 pies y 3,5 pulgadas (161,3 cm). Esto dejaba menos de 61 cm de espacio libre a cada lado, lo que era inferior al espacio libre mínimo requerido de 76 cm. Para paliar este problema, McConnel propuso que las puertas de un lado de cada vagón estuvieran permanentemente enrejadas y que la vía se descentrara por debajo de los puentes. Esto permitiría un espacio libre adecuado al menos en el lado con puertas y significaría que los pasajeros podrían salir de los vagones si el tren se detuviera debajo de un puente. Tyler aceptó este acuerdo, y hasta hoy todos los vagones del Talyllyn tienen puertas en un solo lado, una característica inusual para un ferrocarril público. Sin embargo, esta característica se comparte con el vecino ferrocarril de Corris, aunque por razones diferentes. Tyler también exigió que se realizaran mejoras en las dos primeras locomotoras de vapor del ferrocarril, ya que la locomotora nº 1 sufría de un excesivo "movimiento vertical" y la nº 2 se decía que sufría de "oscilación horizontal". La nº 1 fue devuelta a su fabricante, donde se le añadió un juego de ruedas de arrastre para reducir el voladizo trasero. Se ajustaron los muelles del nº 2 y se acortaron las bielas para reducir su oscilación.

El éxito después de McConnel: 1886-1880s

El ferrocarril se inauguró con dos locomotoras, una de ellas de vagones y la otra de mercancías. Funcionaban bajo la regla de "una sola locomotora en vapor" para asegurarse de que no chocaran entre sí. Al principio, las locomotoras se guardaban en un cobertizo de madera en Ty Dwr, en la estación de Abergynolwyn. Esto ocurría cuando el departamento principal de ingeniería del Tayllyn se estaba construyendo en Pendre. El departamento de ingeniería se inauguró el 17 de febrero de 1867.

Cuando se inauguró Talyllyn había dos estaciones de tren que visitaba, una en Pendre y otra en Abergynolwyn. En 1867 se abrió la estación de Rhydyronen. En 1873 se abrieron las estaciones de Brynglas y Dolgoch. Finalmente, se abrió una línea que iba desde la estación de Abergynolwyn hasta el propio pueblo de Abergynolwyn. La gente podía bajar una colina desde la estación hasta el pueblo. Desde allí, la gente podía tomar uno de los muchos tranvías que recorrían el pueblo. Los suministros como el carbón, los materiales de construcción y otras cosas se enviaban por la pendiente desde la estación de tren hasta el pueblo.

El ferrocarril utilizaba locomotoras de vapor cuando se inauguró. Las dos locomotoras originales fueron fabricadas por Fletcher, Jennings & Co. de Whitehaven en Cumbria. Ambas se siguen utilizando hoy en día, pero muchas de las piezas interiores y exteriores han sido sustituidas. Talyllyn tiene un ancho de vía poco común. Se cree que coincide con el ancho de vía del ferrocarril de Corris. Las locomotoras de Talyllyn podrían ser las más antiguas de su clase por ajustarse a ese tipo de ancho de vía. Las locomotoras de Talyllyn y Dolgoch solían transportar pizarra desde la cantera de Tywyn. También transportaban otras cosas. Los trenes que transportaban personas, llamados trenes de pasajeros, viajaban entre Abergynolwyn, Dolgoch y Pendre. Los hombres que trabajaban en las canteras también viajaban en trenes, a pesar de que esos trenes no podían ser utilizados por el público. Esos trenes viajaban de Abergynolwyn a Alltwyllt y a Nant Gwernol.

La línea tuvo mucho éxito cuando se inauguró. En 1880, 300 personas trabajaban en la industria local de la pizarra. Cada año se enviaban por tren más de 8.000 toneladas largas (8.100 t) de pizarra. Más de 11.500 personas viajaron por primera vez en los trenes en 1867. En 1877, más de 23.000 personas utilizaban el tren.

Se gana menos dinero: 1880s-1910

A partir de la década de 1880, el "Grand Tour" fue muy popular entre la gente que visitaba la zona, llamados turistas. La gente podía tomar los trenes de Talyllyn y Corris y pasar por el lago Tal-y-llyn y Cadair Idris. Luego, a su regreso, podían utilizar los trenes de Cambrian Railways. La necesidad de pizarra disminuyó durante los últimos veinte años de la década de 1880. Muchas canteras despidieron a gente o cerraron. Incluso las canteras que extraían más pizarra debido al cierre de otras canteras acababan cerrando. Esto hizo que la necesidad de los trenes disminuyera y que las compañías ferroviarias ganaran menos dinero.

Haydn Jones : 1911-1950

Con el tiempo, la mayor cantera de la zona, Bryn Eglwys, cerró. La mayoría de las personas que tenían empleo en Abergynolwyn trabajaban en esa cantera. Muchas personas se vieron perjudicadas por el cierre. Un hombre que vivía en Abergynolwyn, llamado Henry Haydn Jones, compró Bryn Eglwys. También llegó a ser diputado por los liberales en representación de Merioneth. La cantera, que había cerrado, volvió a abrir en enero de 1911. Haydn Jones no tenía dinero para invertir en la cantera. Pero, cuando los trabajadores empezaron a trabajar en la cantera, sacaron pizarra de la sección "Broad Vein". Esa sección tenía pizarra que era muy dura. No era popular y la mayoría de la gente no quería comprarla. Dejaron de sacar pizarra de la Veta Ancha y empezaron a sacar pizarra de la "Veta Estrecha", que tenía pizarra más blanda y que la gente quería comprar. Era muy caro construir una nueva mente en la Veta Estrecha. Así que, para ahorrar dinero, Haydn Jones hizo entradas muy pequeñas en la mina, que fueron consideradas inseguras por mucha gente. Las ventas de pizarra aumentaron durante la Primera Guerra Mundial porque la gente empezó a construir nuevos edificios después de que fueran destruidos en la guerra.

Una vez terminada la guerra, y después de 1920, la gente empezó a viajar más para ver los lugares de interés de Gran Bretaña. El número de personas que escribían en el Talyllyn aumentó y los lugares que antes almacenaban pizarra se utilizaron para albergar a la gente, en su lugar. Los turistas podían incluso alquilar vagones de pizarra, que se utilizaban únicamente para transportar la pizarra, como una experiencia divertida. Se utilizaba un ferrocarril de gravedad para trasladar a la gente en los vagones. A partir de la década de 1930 ya no se podía viajar en los vagones. Los turistas trajeron más dinero a la zona y ayudaron a la supervivencia del ferrocarril, pero, Haydn Jones nunca ganó dinero.

El contrato de alquiler de Bryn Eglwys terminó en 1942. Pero Haydn Jones podía renovarlo cada año. La gente seguía visitando la zona como turistas. En octubre de 1942, circulaban dos trenes de ida y vuelta los lunes, miércoles y viernes. El viaje duraba 45 minutos de ida. Los martes, jueves, sábados y domingos no permitían a la gente viajar en los trenes. En 1946, hubo un derrumbe en Bryn Eglwys. La cantera fue calificada de insegura y la gente no podía utilizarla. Se cerró. Haydn Jones siguió dirigiendo el ferrocarril y dijo que lo haría hasta su muerte. En 1947, la mayoría de los ferrocarriles de Gran Bretaña fueron comprados por el gobierno. Talyllyn siguió siendo propiedad de Haydn Jones. Entre 1947 y 1949, la gente podía montar en el tren dos días a la semana. Haydn Jones murió el 2 de julio de 1950. El ferrocarril siguió funcionando hasta el 6 de octubre.

Los restos de la cantera Bryn Eglwys en 2008Zoom
Los restos de la cantera Bryn Eglwys en 2008

Talyllyn posa en el viaducto de Dolgoch hacia 1867Zoom
Talyllyn posa en el viaducto de Dolgoch hacia 1867

Talyllyn al pie de la pendiente de Alltwyllt. Aquí es donde se encuentra hoy la estación de Nant Gwernol. La fotografía fue tomada en 1890.Zoom
Talyllyn al pie de la pendiente de Alltwyllt. Aquí es donde se encuentra hoy la estación de Nant Gwernol. La fotografía fue tomada en 1890.

Preservación

Salvar el ferrocarril: 1951-1960

En 1949, Tom Rolt, que era escritor, visitó el ferrocarril. David Curwen, que era maquinista de locomotoras, lo visitó con él. En el verano de 1950, Rolt escribió una carta al Birmingham Post. Les decía que era importante rescatar Talyllyn. Muchas personas se interesaron por ello. El 11 de octubre de 1950 se celebró una reunión al respecto en Birmingham, en el Hotel Imperial. Asistieron unas 70 personas. Rolt les dijo que creía que debían formar un comité, o un equipo, para estudiar la compra del ferrocarril. El comité se reunió de nuevo el 23 de octubre. Se reunieron con las personas que llevaban las finanzas de Haydn Jones después de su muerte.

Fue muy difícil, debido a la ley, hacer que el comité fuera el propietario del ferrocarril. Tanto el comité como la gente de Haydn Jones pensaron que era una buena idea que Jones dejara de ser el propietario. Decidieron hacer propietaria a una nueva empresa, llamada Talyllyn Holdings. La empresa era una mezcla de personas del comité y del grupo de Jones. La empresa empezó a gestionar el ferrocarril el 8 de febrero de 1951. Cambiaron el nombre de la empresa por uno sin ánimo de lucro llamado Talyllyn Railway Preservation Society. La Sociedad empezó a anunciar que quería salvar el ferrocarril y pidió a la gente que donara dinero. También querían encontrar personas que se ofrecieran como voluntarios para ayudar a gestionar el ferrocarril. En mayo, casi 650 personas habían hecho donaciones y se habían convertido en miembros de la Sociedad. El ferrocarril se reabrió el lunes de Pentecostés, el 14 de mayo de 1951. Los trenes circulaban entre Wharf y Rhydyronen. A partir del 4 de junio, los trenes circularon diariamente hasta el verano. David Curwen era el ingeniero mecánico jefe.

Cuando el ferrocarril volvió a abrir sus puertas, hubo que hacer muchas obras para arreglar las cosas y actualizarlo. En 1951 compraron otras dos locomotoras de vapor a Corris Railway. Se llamaron Sir Haydn y Edward Thomas. En 1951, Sir Haydn se convirtió en la primera locomotora nueva que viajaba en Talyllyn Railway en más de 80 años. Descargaba mucho porque el ferrocarril de Talyllyn era ligeramente más ancho que el de Corris. Al final, esto se solucionó cambiando la anchura del ferrocarril y cambiando partes de las ruedas de la locomotora. El Edward Thomas necesitaba mucho servicio, pero era muy caro de arreglar. Un hombre que formaba parte de la junta directiva de la Preservation Society, John Alcock, hizo que su empresa, la Hunslet Engine Company, la arreglara gratuitamente.

.

Otra locomotora fue donada a la Sociedad por una empresa de ingeniería de Birmingham llamada Abelsons Limited. La locomotora se llamó Douglas. Se construyó para el ferrocarril de depósito y fue utilizada por la RAF de Calshot hasta 1945. Empezó a ser utilizada por el público en 1954. A lo largo de la década de 1950, voluntarios y miembros del personal de la Sociedad ayudaron a arreglar las vías del tren.

El 22 de mayo de 1957, la BBC produjo un programa de televisión en directo en el ferrocarril. Wynford Vaughan Thomas y Huw Weldon condujeron el tren desde Dolgoch hasta Abergynolwyn. Como resultado del programa de televisión, más personas utilizaron el tren. Más de 57.000 personas utilizaron el tren ese verano. El dinero que esas personas pagaron ayudó a la Sociedad a mejorar el ferrocarril. En 1958, la locomotora Talyllyn original volvió a ponerse en servicio.

En la estación de tren de Tywyn Wharf se ha abierto un museo. Se llama Museo del Ferrocarril de Vía Estrecha. El primer objeto que se expuso en el museo fue la locomotora de la fábrica de cerveza Guinness. Fue donada al museo en 1952. El museo abrió sus puertas en 1956.

Locomotora nº 2 Dolgoch en Abergynolwyn en 1951, a principios de la época de conservaciónZoom
Locomotora nº 2 Dolgoch en Abergynolwyn en 1951, a principios de la época de conservación

Esta fotografía de una locomotora utilizada por la fábrica de cerveza Guinness fue lo primero que se donó al Museo del Ferrocarril de Vía EstrechaZoom
Esta fotografía de una locomotora utilizada por la fábrica de cerveza Guinness fue lo primero que se donó al Museo del Ferrocarril de Vía Estrecha

Páginas relacionadas

  • Ferrocarriles británicos de vía estrecha
  • Lista de ferrocarriles de 2 pies y 3 pulgadas
  • Lista de ferrocarriles británicos patrimoniales y privados
  • Turismo en Gales

Preguntas y respuestas

P: ¿Qué es el ferrocarril de Talyllyn?


R: El ferrocarril de Talyllyn es un ferrocarril preservado de vía estrecha en Gales. Recorre 11,67 km (7,25 millas) desde Tywyn, en la costa de Gales Central, hasta Nant Gwernol, cerca del pueblo de Abergynolwyn.

P: ¿Cuándo se inauguró?


R: La línea se inauguró en 1866 para transportar pizarra desde las canteras de Bryn Eglwys hasta Tywyn.

P: ¿Cómo se convirtió en un ferrocarril patrimonial?


R: A pesar de la grave falta de inversión, la línea permaneció abierta y en 1951 se convirtió en el primer ferrocarril del mundo conservado como ferrocarril patrimonial por voluntarios.

P: ¿Qué se ha hecho desde su preservación?


R: Desde su preservación, el ferrocarril ha funcionado como atracción turística y ha aumentado su material rodante comprando y construyendo nuevas locomotoras y vagones. En 1976, se abrió una extensión a lo largo de la antigua línea mineral desde Abergynolwyn hasta la nueva estación de Nant Gwernol. En 2001, la sociedad de conservación celebró su 50 aniversario y en 2005 se llevó a cabo una importante reconstrucción y ampliación de la estación de Tywyn Wharf que incluyó unas instalaciones muy ampliadas para el Museo del Ferrocarril de Vía Estrecha.

P: ¿Cómo se ha retratado en la ficción?


R: El ferrocarril ficticio de Skarloey se basó en el ferrocarril de Talyllyn y formó parte de la serie de libros infantiles Railway Series de The Rev W Awdry. Además, su conservación inspiró una película de Ealing Comedy titulada The Titfield Thunderbolt.

P: ¿Fue autorizado por ley del Parlamento?


R: Sí, lo fue. De hecho, fue el primer ferrocarril británico de vía estrecha autorizado por ley parlamentaria para transportar pasajeros con tracción a vapor.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3