Nordertor
La Nordertor (en danés: Nørreport) es una antigua puerta de la ciudad de Flensburg. La puerta se construyó alrededor de 1595. Hoy en día, el pequeño monumento se utiliza como símbolo de la ciudad alemana de Flensburgo.
El Nordertor, una puerta de la ciudad, en invierno
Historia
En 1345, la ciudad de Flensburg comenzó a construir su muralla. Se construyó una puerta en el lado norte de la ciudad. Se llamaba Norder Porte. En el siglo XVI fue sustituida por un edificio llamado Nordertor. Éste marcaba el límite norte de la ciudad. Era un puesto de control que se cerraba por la noche.
En el lado norte de la puerta hay dos placas. La de la izquierda muestra el escudo real del rey Christian IV, 1577-1648, y las palabras en latín "Regna Firmat Pietas" - La piedad fortalece los reinos. El de la derecha muestra el escudo de armas de Flensburg con las palabras en alemán "Friede ernährt, Unfrieden verzehrt" - La paz nutre, la lucha devora. También hay una fecha: 1767. Esto significa que la puerta de la ciudad fue restaurada en la época de Christian VII, entre 1749 y 1808.
Después de 1796, la ciudad creció más allá de la muralla. Hasta entonces se había prohibido construir fuera de la muralla. Se construyó el Neustadt (Pueblo Nuevo), en el barrio del Nordertor. En 1913 y 1914 fue restaurado por el arquitecto Paul Ziegler. El Nordertor recibió un reloj. En 1966, el Deutsche Bundespost fabricó un sello con una imagen de la puerta. Era un sello de 30 Pfennig, utilizado para enviar cartas dentro de Alemania. Los sellos de Nordertor se vendieron más de 3.000 millones de veces. En la década de 1990, la puerta se restauró de nuevo y se retiró el reloj. En 2004 se autorizó la puerta como lugar de celebración de bodas civiles, de modo que las bodas pudieron celebrarse desde entonces directamente sobre el arco de la puerta.
·
Mira desde el lugar original de la Puerta del Norder hasta el Nordertor actual
·
Los escudos y las palabras sabias
·
El Nordertor 1972
·
El ferrocarril urbano de Flensburgo frente al Nordertor en 1972