Levon Mkrtchyan: Director de cine documental armenio y cronista nacional

Levon Mkrtchyan, director de cine documental armenio y cronista nacional, retrata la historia y figuras de Armenia en más de 30 documentales imprescindibles.

Autor: Leandro Alegsa

Levon Mkrtchyan, (armenio: Լևոն Մկրտչյան, ruso: Мкртчян Левон Гайкович; nacido el 25 de febrero de 1953, en Gyumri) es un director de cine armenio conocido por sus documentales biográficos y culturales. Su filmografía incluye títulos destacados como Las musas, Paruyr Sevag, Hovhannes Shiraz, Mashtoc, Y hubo luz, Un trasunto para la independencia y muchos otros que han contribuido a la memoria cultural y literaria de Armenia.

Formación y primeros trabajos

Estudió en el Departamento de Dirección del Instituto de Bellas Artes y Teatro de Ereván. En 1978 estrenó su primer cortometraje, Las musas, que marcó el inicio de una carrera dedicada al retrato documental de artistas, poetas e intelectuales armenios. En 1984 se graduó en el Departamento de Dirección de la VGIK de Moscú (All-Russian State Institute of Cinematography), donde completó su formación profesional en realización cinematográfica.

Trayectoria y estilo

Desde 1978 ha rodado más de treinta documentales. Su obra se caracteriza por un uso intenso del archivo, la combinación de testimonios personales con material histórico y una mirada íntima hacia las figuras centrales de la cultura armenia. Mkrtchyan ha documentado poetas y músicos clave —como Hovhannes Shiraz, Paruyr Sevag y Komitas— y ha sabido reconstruir, a través de imágenes y entrevistas, el contexto histórico y emocional de sus protagonistas.

Archivo y materiales únicos

Levon Mkrtchyan posee un archivo amplio e importante sobre personalidades armenias. Entre sus registros se encuentran:

  • La única película completa sobre Hovhannes Shiraz.
  • Imágenes inéditas de la visita de Charles Aznavour a Armenia tras el terremoto de 1988.
  • Grabaciones de la ceremonia fúnebre de William Saroyan en Armenia.

Estos materiales han servido tanto para preservar testimonios como para alimentar proyectos documentales que exploran la historia cultural armenia.

Proyectos sobre William Saroyan y otros trabajos recientes

El estudio de cine documental "Hayk" ha trabajado en un proyecto dedicado al centenario de William Saroyan, escritor armenio-estadounidense. Según las informaciones disponibles, el documental —dirigido por Levon Mkrtchyan— prevé rodajes en Estados Unidos (país de nacimiento y residencia de Saroyan), así como en Francia, Turquía, Rusia y Armenia. El proyecto incorpora la grabación original de la ceremonia fúnebre de Saroyan que Mkrtchyan conserva en su archivo. Se informó además que la narración de la película se ofrecería a Al Pacino y que el estudio "Hayk" esperaba colaborar con productores de Estados Unidos para llevar a cabo el proyecto.

Obras destacadas (selección)

  • Las musas (1978)
  • Paruyr Sevag
  • Hovhannes Shiraz
  • Mashtoc
  • Y hubo luz
  • Un trasunto para la independencia
  • My Komitas
  • Jansem
  • Davit Anhaght
  • El Reino Armenio de Kilikia (1993) — contiene imágenes con el Presidente de Francia, Francois Mitterand, y el Presidente de Armenia, Levon Ter-Petrosyan.

Legado y reconocimiento

La obra de Levon Mkrtchyan ocupa un lugar relevante en el cine documental armenio por su dedicación a la memoria cultural y por la conservación de material audiovisual de valor histórico. Sus documentales funcionan tanto como piezas artísticas como archivos vitales para la investigación y la educación sobre la cultura y la historia de Armenia. Mkrtchyan continúa activo, realizando documentales y gestionando su extenso archivo para futuras realizaciones y exhibiciones.

Director Levon Mkrtchyan y Sergei Parajanov.Zoom
Director Levon Mkrtchyan y Sergei Parajanov.

Filmografía

  • 1980: David el Invencible (David Anhaght)
  • 1983: On the Path to Eternity, Armenfilm (Hovhannes Shiraz)
  • 1984: Tcovasar Verin Sasnashen,(grupo musical armenio)
  • 1984: Paruyr Sevak El compositor Sarkis Alajajyan

https://www.youtube.com/watch?v=_uMokKYvkNE

  • 1986: Mi Komitas (Hovhannes Chekijian)
  • 1987: Gyumri (Leninakan), (narración de Azat Gasparyan)
  • 1987: Charents - Lados conocidos y desconocidos (Yeghishe Charents)
  • 1988: Armenia 1988
  • 1988: Mashtots (narración de Sos Sargisyan)
  • 1989: Charles Aznavour Armenia 1989
  • 1990: General Andranik |Andranik Ozanian|.Una película sobre el gran general armenio Andranik Ozanian, que fue el héroe nacional de Armenia. (narración de Khoren Abrahamyan)
  • 2001: Y se hizo la luz,1700 años de Armenia cristiana,guión de Hakop Soghomonyan y Levon Mkrtchyan, Productor Nare Mkrtchyan, el editor Hrachuhi Taturyan,Nuestro Padre en el cielo,narración de Sos Sargsyan
  • 2002: El manuscrito de la independencia, Մատյան Անկախության - (Levon Ter-Petrosyan,Robert Kocharyan,Serj Sargsyan) https://www.youtube.com/watch?v=QMA6La6tiCU
  • 2005: Hovhannes Shiraz: Un documental Levon Mkrtchyan Հովհաննես Շիրազ / Hovhannes Shiraz / Оганес Шираз /Aik, Lion Hart, 43min. EE.UU.

Películas para televisión

  • 1993: Reino armenio de Kilikia,guión de Hrachuhi Taturyan. ( Presidente François Mitteran, presidente Levon Ter Petrosian, profesor Clode Mutafian,pintor Jean Garzu,Charles Aznavour).
  • http://www.youtube.com/watch?v=NsKWT0u68Gw
  • http://www.youtube.com/watch?v=Mn7dzBWShtw
  • 1996: 5 años en Armenia - Loris Tjeknavorian Gyumri,Yerevan
  • 1991: Peregrinación a Gyumri https://www.youtube.com/watch?v=pPp1mMfSKro

https://www.youtube.com/watch?v=N9LrzZQGJ_w https://www.youtube.com/watch?v=O77oh_HyQIA

  • 2000: Rostam y Sohrab - director de orquesta Loris Tjeknavorian, el hijo Charli Chaplin,Ararat hom Tehran, Irán
  • 2007: We Love Armenia ( DSA ARMENIA USA )

Literatura

  • - Las películas documentales de la República Soviética de Armenia - Berlín, Alemania 1990
  • - ASOCIACIÓN ARMENIA DE CINE - CRÍTICA Y CINE - JURNALISTAS 1924-1999, Ereván
  • - Toros Toranyan - Armenia, Halepo, Siria 1998

Preguntas y respuestas

P: ¿Quién es Levon Mkrtchyan?


R: Levon Mkrtchyan es un director de cine armenio conocido por sus documentales Las musas, Paruyr Sevag, Hovhannes Shiraz, Mashtoc, Y se hizo la luz, Un trasunto para la independencia y muchos más.

P: ¿Dónde estudió?


R: Estudió en el Departamento de Dirección del Instituto de Bellas Artes y Teatro de Ereván y se graduó en el Departamento de Dirección de la VGIK de Moscú.

P: ¿Cuántos documentales ha rodado desde 1978?


R: Desde 1978 ha rodado treinta y tres documentales.

P: ¿Qué tipo de películas hace?


R: Realiza documentales biográficos sobre personas que han tenido un gran impacto en la historia de la nación armenia.

P: ¿En qué proyecto está trabajando actualmente el Sr. Mkrtchyan?


R: El Sr. Mkrtchyan trabaja actualmente en un documental sobre William Saroyan dedicado al centenario del célebre escritor armenio-estadounidense.

P: ¿Dónde tendrá lugar el rodaje de este proyecto?


R: El rodaje tendrá lugar en Estados Unidos, donde William Saroyan nació y vivió la mayor parte de su vida, así como en Francia, Turquía, Rusia y Armenia.

P: ¿Quién se encargará de la narración de esta película?


R: Al Pacino se encargará de la narración de esta película.


Buscar dentro de la enciclopedia
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3