Príncipe de los creyentes
Amir al-Mu'minin (árabe: أمير المؤمنين) suele traducirse como Comandante de los Fieles o Príncipe de los Fieles, pero Líder de los Creyentes podría ser una mejor traducción. Es el estilo árabe de los califas y otros gobernantes musulmanes soberanos independientes que reclaman la legitimidad de una comunidad de musulmanes. Se ha reivindicado como título de los gobernantes de los países e imperios musulmanes y aún se utiliza para algunos líderes musulmanes.
Utilice
Los musulmanes chiíes también utilizan este título para referirse a su primer imán, Alí ibn Abi Talib, ya que también era el califa. Los musulmanes suníes lo utilizan para referirse a los cuatro primeros califas. También lo adoptaron varios califas de las sucesivas dinastías omeyas y abbasíes, así como algunos monarcas árabes contemporáneos.
Puntos de vista de suníes y chiíes
Los suníes opinan que Abu Bakr fue la primera persona a la que se le concedió el título. Los chiíes opinan que Alí, el yerno del profeta del Islam y la única persona que engendró el único linaje continuado de los profetas, recibió el título durante la época de Mahoma.
Oficinas desaparecidas que utilizaban oficialmente este título
- Varios califas.
- El líder talibán Mohammed Omar se hizo con el título mientras controlaba Afganistán.
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué significa "Amir al-Mu'minin"?
R: "Amir al-Mu'minin" significa "Líder de los Creyentes" en árabe.
P: ¿Quién suele ostentar el título de "Amir al-Mu'minin"?
R: El título de "Amir al-Mu'minin" lo suelen ostentar los califas y otros gobernantes musulmanes soberanos independientes que reclaman la legitimidad de una comunidad de musulmanes.
P: ¿Cómo se utiliza "Amir al-Mu'minin" en los países e imperios musulmanes?
R: "Amir al-Mu'minin" ha sido reclamado como título de gobernantes en países e imperios musulmanes.
P: ¿Es "Comandante de los Fieles" una traducción exacta de "Amir al-Mu'minin"?
R: "Comandante de los fieles" es una traducción común de "Amir al-Mu'minin", pero "Líder de los creyentes" puede ser una traducción mejor.
P: ¿Cuál es el significado de "Amir al-Mu'minin"?
R: "Amir al-Mu'minin" es un título significativo para los líderes musulmanes, ya que representa su reivindicación de legitimidad y autoridad por parte de la comunidad musulmana.
P: ¿Se sigue utilizando "Amir al-Mu'minin" para algunos líderes musulmanes?
R: Sí, "Amir al-Mu'minin" se sigue utilizando para algunos líderes musulmanes en la actualidad.
P: ¿Qué significa el título "Amir al-Mu'minin" sobre la relación entre el gobernante y la comunidad musulmana?
R: El título "Amir al-Mu'minin" significa que el gobernante es visto como un líder y guía para la comunidad musulmana, y que su autoridad y legitimidad provienen del apoyo y reconocimiento de esa comunidad.
