Bislama
El bislama es una de las tres lenguas nacionales de Vanuatu. Es una lengua nueva, creada en los últimos doscientos o trescientos años mezclando el inglés con algo de francés y algunas palabras locales. La forma de juntar las palabras es como la gente ha hablado en Vanuatu durante mucho tiempo, no como se juntan las palabras inglesas o francesas.
El bislama es así:
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es el bislama?
R: El bislama es una de las tres lenguas nacionales de Vanuatu.
P: ¿Cómo se creó el bislama?
R: El bislama se creó en los últimos doscientos o trescientos años mezclando el inglés con algo de francés y algunas palabras locales.
P: ¿En qué se diferencia el bislama del inglés y el francés?
R: La forma en que se unen las palabras en bislama es diferente de la forma en que se unen las palabras en inglés o francés.
P: ¿Cómo es la gramática del bislama?
R: La gramática del bislama se parece a la forma en que la gente habla en Vanuatu desde hace mucho tiempo.
P: ¿Es el bislama una lengua antigua?
R: No, el bislama es una lengua nueva.
P: ¿Qué lenguas se mezclaron para crear el bislama?
R: El bislama se creó mezclando el inglés con algo de francés y algunas palabras locales.
P: ¿Cómo describiría el bislama?
R: El bislama es una lengua única que combina elementos del inglés, el francés y palabras locales y tiene una estructura gramatical distinta.
