Aeronwy Thomas
Aeronwy Bryn Thomas-Ellis (3 de marzo de 1943 - 27 de julio de 2009) fue la segunda hija del poeta galés Dylan Thomas.
Nació en Londres, donde vivían entonces sus padres, y recibió el nombre del río Aeron. En 1949, la familia se trasladó a la Boat House, en Laugharne, Carmarthenshire, Gales. Tras la muerte de su padre, en 1953, ella y su madre se trasladaron a Roma, y más tarde a Sicilia. Aprendió italiano y se convirtió en traductora de poesía italiana. También fue conocida como embajadora de la obra de su padre y patrona de la Dylan Thomas Society. Profesora visitante en escuelas y universidades del Reino Unido y del extranjero, a finales de los 90 era muy popular entre los alumnos de la escuela Giuseppe Perotti de Turín (Italia) por sus cursos de "escritura creativa". En 2007 se convirtió en Presidenta de IMMAGINE&POESIA (Imagen y Poesía), el movimiento literario artístico internacional fundado en el Teatro Alfa de Turín (Italia).
Aeronwy Thomas murió en 2009 en New Malden, Londres, a los 66 años.
Aeronwy Thomas en Turín, Italia, 2006
Aeronwy Thomas se reúne con Lidia Chiarelli (centro), cofundadora de IMMAGINE&POESIA, Turín, Italia 2006
Homenaje a Aeronwy Thomas, pintura de Davide Binello, Italia
Obras (selección)
- Más tarde que Laugharne (Celtion, 1976)
- Navidad en el cobertizo para botes (2003)
- Una hija recuerda a Dylan (Merton Books, 2006) - una versión ampliada del folleto Christmas and Other Memories
- I Colori Delle Parole (Rotaract, 2007) - incluye poemas de Aeronwy Thomas y pinturas de Gianpiero Actis (en italiano e inglés)
- Burning Bridges (Cross-Cultural Communications, Merrick, Nueva York, 2008)
- Shadows and Shades - Selected Poems (Poetry Monthly Press, 2009)
- Los lugares de mi padre (Constable, 2009)
Preguntas y respuestas
P: ¿Quién era Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis era la segunda hija del poeta galés Dylan Thomas.
P: ¿Dónde nació Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis nació en Londres.
P: ¿Cuándo se trasladaron Aeronwy Bryn Thomas-Ellis y su familia a Laugharne, Carmarthenshire, Gales?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis y su familia se trasladaron a Laugharne, Carmarthenshire, Gales, en 1949.
P: ¿Qué hizo Aeronwy Bryn Thomas-Ellis tras la muerte de su padre en 1953?
R: Tras la muerte de su padre en 1953, Aeronwy Bryn Thomas-Ellis y su madre se fueron a Roma y más tarde se trasladaron a Sicilia. Aprendió italiano y se convirtió en traductora de poesía italiana.
P: ¿Por qué era conocida Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis era conocida como embajadora de la obra de su padre y como mecenas de la Sociedad Dylan Thomas.
P: ¿Se dedicó Aeronwy Bryn Thomas-Ellis a la enseñanza?
R: Sí, Aeronwy Bryn Thomas-Ellis fue profesora visitante en escuelas y universidades del Reino Unido y del extranjero, y a finales de los 90 era muy popular entre los estudiantes de la escuela Giuseppe Perotti de Turín (Italia) por sus cursos de "escritura creativa".
P: ¿Qué papel desempeñó Aeronwy Bryn Thomas-Ellis en IMMAGINE&POESIA?
R: En 2007, Aeronwy Bryn Thomas-Ellis se convirtió en la Presidenta de IMMAGINE&POESIA (Imagen y Poesía), el movimiento literario artístico internacional fundado en el Teatro Alfa de Turín (Italia).
P: ¿Cuándo murió Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis falleció en 2009 en New Malden, Londres, a los 66 años.
